Rozsudok Judgement was issued on Thursday, September 25, 2019

Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 5T/79/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7619010396
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 09. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Herichová

ECLI: ECLI:SK:OSSN:2019:7619010396.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Evou Herichovou na hlavnom pojednávaní

konanom dňa 25. septembra 2019, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
ml. D. C., nar. XX.X.XXXX v O., bytom T. XXX

je v i n n ý

v bode 1a/, 1b/, 1c/
v bode 2/

-z pokračujúceho prečinu porušovania domovej slobody v bode 1a/,1b/,1c/ podľa § 194 ods. 1 ods. 2
písm. a Tr. zákona, za použitia § 138 písm.e Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona
-v bode 2/ z porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods.2 písm.b Tr. zákona

-v bode 1a/,1b/, 1c/ z prečinu poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods.1 Tr. zákona, v
spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona

-v bode 2/ z prečinu krádeže podľa § 212 ods.1 Tr. zákona

p r e t o ž e

v bode 1a/
-v presne nezistenom čase v dobe od 29.decembra 2018 do 16. januára 2019, spolu s ďalšou osobou
v časti zvanej Špicatý vrch v meste O., okres Gelnica, po predchádzajúcej vzájomnej dohode
-pristúpil bez súhlasu a vedomia P.. K. K. k chate bez popisného čísla, ktorej je vlastníkom, kde

presne nezisteným spôsobom odstránili visiace zámky kovovej mreže zabezpečujúcej vchodové chaty,
následne obž. ml. D. C. rukami rozbíjaním a vylamovaním vytvoril v dolnej časti uzamknutých drevených
vchodových dverí nachádzajúcich sa bezprostredne za mrežou otvor, ktorým obaja obvinení vnikli do
samotného interiéru chaty, odkiaľ odcudzili LED lampu zn. LIVAROLUX, model Z31999, nástenné
diódové svetlo zn. LIVAROLUX, model HG 00092B, auto lekárničku oranžovej farby s obsahom
zdravotníckych pomôcok, univerzálne lano o dĺžke 30 metrov, zn. POWERFIX, 2 ks jelenie parohy, 1 ks
baraniulebkusrohami,krompáč,sekeru,kladivoazáhradnénožnicenakonáte,čímtaktopoškodenému

P.. K. K. spôsobili škodu na odcudzených veciach vo výške 92,45 eur a poškodením zariadenia škodu
vo výške najmenej 147,50 eur,v bode 1b/
-pristúpil s ďalšou osobou bez súhlasu a vedomia Z. H. k chate so súp. číslom XXXX, ktorej je

vlastníčkou, kde presne nezisteným spôsobom za pomoci nájdeného kusu presne nedefinovaného
kovu obžalovaný ml. D. C. odstránil visiace zámky plechových vchodových dverí chaty, následne tieto
v oblasti zámku vypáčil a takto ich otvoril, a prostredníctvom takto vytvoreného otvoru sa dostali do
interiéru chaty, odkiaľ odcudzili 8 ks zubných kefiek zn. SOFT BASIC, 10 ks kovových háčikov rôznej
veľkosti, diaľkový ovládať k rádiu zn. Digital Remote control, čiernej farby, senzor pohybu bielej farby s

úchytom a dvoma kusmi diaľkových ovládačov, značky MOTION SENZOR, 3 ks káble k autonabíjačke,
koncovku do auto zásuvky k nabíjačke na mobilný telefón, nabíjačku na mobilný telefón, čierny kábel
so zelenou spojkou, LED reflektor s prívodným káblom a 2 ks cyklistických ruksakov, čím poškodenej
Z. H. spôsobili škodu na odcudzených veciach vo výške najmenej 78,21 eur a poškodením zariadenia
škodu vo výške najmenej 152,-eur,

v bode 1c/
-pristúpil s ďalšou osobou bez súhlasu a vedomia A. Z. k chate bez popisného čísla, ktorej je vlastníkom,
kde s ďalšou osobou za pomoci nájdeného krompáča vyhol dolnú časť plechových vchodových dverí
chaty, a takto vytvoreným otvorom sa dostali do jej interiéru, kde farbou postriekali časť interiéru chaty a
na mieste odcudzili mäsovú konzervu zn. MAJKA a rybaciu konzervu, čím poškodenému A. Z. spôsobili

škodu na odcudzených veciach vo výške najmenej 2,-eur a poškodením zariadenia škodu vo výške
najmenej 99,-eur,

čím svojím konaním spôsobil poškodeným škodu na odcudzených veciach v celkovej výške najmenej
172,66 eur a škodu poškodením zariadenia v celkovej výške najmenej 398,50 eur,

v bode 2/
-v presne nezistenom čase v dobe od 13. januára 2019 do 17. januára 2019 v obci T., okres Gelnica,
bez súhlasu a vedomia Z. N. preskočil oplotenie rekreačnej chaty č. XXX, ktorej je vlastníčkou a z letnej
terasy nachádzajúcej sa za touto chatou odcudzil súčasti športového profesionálneho bicykla a to 1 ks

predné koleso s brzdovým kotúčom, 1 ks zadné koleso s brzdovým kotúčom, ako aj motorovú pílu zn.
Hecht 45, čím poškodenému A. N. spôsobil škodu na odcudzených veciach vo výške najmenej 621,33
eur,

t e d a

- v bode 1a/, 1b/, 1c/, v bode 2/, pokračujúcim spoločným konaním ( v bode 1a/,1b/,1c/ ) neoprávnene
vnikol do obydlia iného a v bode 1a/, 1b/, 1c/ čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním a
- v bode 2/, čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,

- v bode 1a/, 1b/, 1c/ pokračujúcim spoločným konaním poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom
majetku malú škodu,

- v bode 2/ prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu

za toto sa o d s u d z u j e

Podľa § 194 ods.2 Tr. zákona, za použitia § 36 písm. l/, písm. n/ Tr. zákona , § 37 písm. h/, písm. m/
Tr. zákona, za použitia § 38 ods.2 Tr. zákona, § 117 ods.1 Tr. zákona, § 41 ods.1 Tr. zákona na úhrnný
trest odňatia slobody v trvaní 9 (deväť) mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods.2 písm.a Tr. zákona ho na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon

trestu s minimálnym stupňom stráženia. o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 /pätnásť/ dní od jeho oznámenia. Oznámením je jeho
vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti
takejto osoby, oznámením je až jeho doručenie.