Rozsudok – Majetok – Iné práva a slobody ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Iveta Halvoňová

Legislation area – Trestné právoMajetok and Iné práva a slobody

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 3T/97/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1319010756
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 11. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Iveta Halvoňová

ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2019:1319010756.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III samosudkyňou JUDr. Ivetou Halvoňovou v trestnej veci obžalovaného C. Y.

preprečinnásilieprotiskupineobyvateľovpodľa§359odsek1,odsek2písmenob,písmenocTrestného
zákona a iné na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14.11.2019 v Bratislave takto

r o z h o d o l :

obžalovaný:
C. Y.: L..: XX.X.XXXX E. J., P. J. J., P. Č. E. Ú. J.,

uznáva sa za vinného, že

1/ v presne nezistenom čase okolo 12.45 h dňa 25.06.2019 v Bratislave v miestnej časti mestskej časti
Rača - Krasňany, s čiernym batohom na chrbte a so sekerou zn. Fiskars 365 Limited edition axe, ID
PBQBF, čiernej farby s oranžovými doplnkami, dlhou približne 1 m, v ruke, po požití návykových látok,
prechádzalpocyklotrasevedúcejsúbežnesRačianskouulicouvsmereodobjektuABKozmetikapoulici
Hlinícka, pričom pracovníkom na stavbe budovy objektu AB Kozmetika hrozil, že ich zabije a vulgárne
im nadával, následne si všimol po cyklotrase prechádzajúceho cyklistu, na čo sa so sekerou napriahol
a čakal na jeho príchod, na čo cyklista zmenil trasu prejazdu, následne išiel smerom k predajni Lidl

po Peknej ceste, kde opakom ostria sekere buchol do stromu, pričom po všetkých okoloidúcich ľuďoch
kričal, že nech nepozerajú, lebo ich zabije, že všetkých do jedného pozabíja, vulgárne nadával a sekerou
sa zaháňal, na čo sa mu okoloidúci ľudia zo strachu vyhýbali a ustupovali, pričom prechádzajúc okolo
smetného koša do neho sekeru zaťal a následne prešiel cez priechod pre chodcov smerom k potravinám
Kraj, kde zaťal sekerou do zadných dverí bielej dodávky a prechádzal okolo poškodeného O. D., ktorý v
tom čase pred obchodným domom Terno natieral kovovú konštrukciu na stavbe, kričal na neho, aby sa
nepozeral, že aj jeho dorúbe a doseká, odkiaľ pokračoval smerom k predajni Lidl, pred ktorou predajňou
staršiemu manželskému páru vulgárne vynadal a mužovi hrozil, že mu odsekne hlavu a so sekerou v

ruke vošiel do predajne Lidl tak, že sekeru trel o zem, pričom vzbudzoval strach, v dôsledku ktorého mu
okoloidúci v obave o svoj život a zdravie ustupovali a vyhýbali sa mu,

2/v presne nezistenom čase okolo 12.45 h dňa 25.06.2019 v Bratislave vnikol do na parkovisku na
Račianskej ulici medzi električkovou zastávkou vozovňa Krasňany a vozovňou, zaparkovaného a riadne
uzamknutého motorového vozidla továrenskej značky Hyundai Galloper kombi, EVČ: G. XXXDJ, tmavej
zelenej metalízy, rok výroby 1998 a to tak, že rozbil sklenenú výplň okna o rozmere 50 x 50 cm na

zadných pravých dverách za spolujazdcom, vnikol dovnútra vozidla, z ktorého odcudzil tam na podlahe
sa nachádzajúcu sekeru zn. Fiskars 365 Limited edition axe, ID PBQBF, čiernej farby s oranžovými
doplnkami, výrobného čísla 046 259, zakúpenú v roku 2015, v hodnote 50 € a čierny batoh na zips v
hodnote 15 € s obsahom osobných dokumentov a dokladov poškodeného, čím týmto svojim konaním
spôsobil poškodenému I. S. škodu odcudzením vecí vo výške 65 € a škodu poškodením vozidla vo výške
54 €, spolu vo výške 119 €, hoci bol trestným rozkazom OS BA III sp.zn. 0T/58/2018 zo dňa 07.3.2018
- ppl. dňa 07.3.2018 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno a) Tr. zákona.

tedav bode 1 rozsudku

skupine obyvateľov sa vyhrážal smrťou a ťažkou ujmou na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom
konania - so zbraňou, verejne,

v bode 2 rozsudku

si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v
predchádzajúcich 24 mesiacoch odsúdený,

čím spáchal

v bode 1 rozsudku

prečin násilie proti skupine obyvateľov podľa § 359 odsek 1, odsek 2 písmeno b), písmeno c) Trestného
zákona účinného v čase spáchania skutku,

v bode 2 rozsudku

prečin krádež podľa § 212 odsek 2 písmeno a) odsek 3 písmeno b) Trestného zákona účinného v čase
spáchania skutku.

Za to sa

odsudzuje

Podľa § 194 odsek 3 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno m)
Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 42 odsek 1 Trestného zákona k súhrnnému trestu
odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) roky.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do
ústavu pre výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa§42odsek2Trestnéhozákonazároveňsazrušujevýrokotresteuloženýobžalovanému trestným
rozkazom Okresného súdu sp.zn. 46T/63/2019 zo dňa 25.6.2019- ppl. 24.9.2019 ako aj všetky ďalšie
rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením
stratili podklad.

Podľa § 73 odsek 2 písmeno d), odsek 4 Trestného zákona, § 74 odsek 2 Trestného zákona súd
obžalovanému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku toto písomné vyhotovenie rozsudku
neobsahuje odôvodnenie, pretože Okresná prokuratúra Bratislava III a obžalovaný sa po jeho vyhlásení

výslovne vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd
Bratislava cestou Okresného súdu Bratislava III.
Právne neúčinné je odvolanie podané osobou, ktorá sa tohto práva výslovne vzdala po vyhlásení

rozsudku ako aj odvolanie podané osobami oprávnenými podať odvolanie v prospech obžalovaného.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.