Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, November 6, 2019

Súd: Okresný súd Svidník
Spisová značka: 5Csp/81/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8618201654
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 11. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivo Parada
ECLI: ECLI:SK:OSSK:2019:8618201654.2

Uznesenie

Okresný súd Svidník v spore žalobcu U. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX G. XX, právne
zastúpeného JUDr. Andrejom Cifrom, advokátom, J. Kráľa 5/A, 984 01 Lučenec, proti žalovanému
Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, právne zastúpeného
Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., 1. mája 173/11, 911 01 Trenčín, IČO: 47 234
679, o vydanie bezdôvodného obohatenia v sume 9 044,67 eura s prísl., o určenie vlastníckeho

práva k hnuteľnej veci, o bezúročnosť a bezpoplatkovosť poskytnutého úveru a o vydanie primeraného
finančného zadosťučinenia v sume 4 522 eur, takto

r o z h o d o l :

S ch v a ľ u j e zmier v tomto znení:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 6 000 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5
% ročne od 6.11.2019 do zaplatenia a to všetko do 21.11.2019.

II. U r č u j e, že osobný automobil Škoda Octavia, číslo karosérie (X.) Z je vo vlastníctve žalobcu.

III. U r č u j e, že spotrebiteľský úver poskytnutý na základe Úverovej zmluvy č: F. XX/XXXXXX zo dňa
5.4.2012 uzatvorenej medzi žalovaným a žalobcom je bezúročný a bezpoplatkov.

IV. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi titulom finančného zadosťučinenia sumu vo výške 500
eur do 21.11.2019.

V. Každá zo strán si z n á š a trovy konania sama.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal proti žalovanému vydania bezdôvodného obohatenia v sume

9 044,67 eura s prísl., určenia vlastníckeho práva k hnuteľnej veci, bezúročnosti a bezpoplatkovosti
poskytnutého úveru a vydania primeraného finančného zadosťučinenia v sume 4 522 eur.

2. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd
vždy pokúsiť.

3. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore
so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

4. Na pojednávaní dňa 6.11.2019 strany uzavreli vyššie uvedený zmier vrátane náhrady trov konania,
ktorého obsah nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, a preto ho súd schválil.Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č.
233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení
neskorších predpisov.