Decision was made at the court Krajský súd Trnava
Judgement was issued by JUDr. Dáša Kontríková
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Potvrdzujúce
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Trnava
Spisová značka: 23Co/178/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2114218987
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 07. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Daša Kontríková
ECLI: ECLI:SK:KSTT:2019:2114218987.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu: JUDr. Daša Kontríková a sudkýň: JUDr.
Iveta Jankovičová a JUDr. Ľubica Bundzelová, v spore žalobcu: J. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XX,
B., zastúpený: JUDr. Juraj Gavalec, advokátom, so sídlom T. Tekela 23, Trnava, proti žalovaným: 1)
O. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. L. P. XXXX/XX, B., 2) D. V. - Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. L. P.
XXXX/XX, B., za účasti intervenienta na strane žalovaných: Z. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. T. XX, B.,
zastúpený: Advokátska kancelária Pacalaj, Palla a partneri, s.r.o., IČO: 36 857 548, so sídlom Nám. SNP
3, Trnava, o určenie neplatnosti výpovede z nájmu bytu, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného
súdu Trnava č. k. 14C/155/2014-142 zo dňa 19. februára 2018, takto
r o z h o d o l :
I. Rozsudok súdu I. inštancie sa p o t v r d z u j e .
II. Žalovaným 1) a 2) a intervenientovi na strane žalovaných sa náhrada trov odvolacieho konania
nepriznáva.
o d ô v o d n e n i e :
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie žalobu žalobcu zamietol a žalovaným 1), 2) a
intervenientovi na strane žalovaných priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. Súd
rozsudok po citovaní § 685 ods. 1, § 686 ods. 1, 2, § 710 ods. 1, 2, § 711 ods. 1, 6 Občianskeho
zákonníka (ďalej len OZ) vecne odôvodnil tým, že žalobca sa žalobou domáhal určenia neplatnosti
výpovede nájmu bytu č. XX, nachádzajúcom sa na 1.p. bytového domu na ulici J. G. B., v B., zapísanom
na LV č. XXXX Okresného úradu Trnava, doručenej žalovaným žalobcovi dňa 16.04.2014 listom zo
dňa 08.04.2014. Súd sa pri právnom posúdení veci zaoberal najprv otázkou, či sú splnené predpoklady
rozhodovať o žalobe v zmysle posudzovania neplatnosti výpovede z nájmu bytu. Z § 711 ods. 6
OZ vyplýva, že na podanie žaloby o určenie neplatnosti výpovede z nájmu bytu je vecne legitimovaný
nájomca, ako osoba o ochranu práva ktorej užívať byt v danom konaní ide. Ak žalobu o určenie
neplatnosti výpovede podá osoba, ktorá v čase doručenia výpovede nie je nájomcom, nie je možné
žalobe vyhovieť, nakoľko na strane žalobcu v takom prípade nie je daná aktívna vecná legitimácia.
Pre úspešnosť žaloby o určenie neplatnosti výpovede z nájmu bytu je teda nevyhnutné preukázať, že
žalobca bol v čase doručenia výpovede nájomcom bytu. Dôkazné bremeno pritom zaťažuje žalobcu. V
konanínebolomedzistranamisporné,žedňa16.04.2014bolažalobcovidoručenávýpoveďznájmubytu
pôvodného žalovaného, že pôvodný žalovaný (intervenient) bol zapísaný v katastri nehnuteľností v čase
doručenia výpovede z nájmu bytu ako vlastník nehnuteľnosti, pričom nehnuteľnosť bola na intervenienta
prevedená žalobcom ako predchádzajúcim vlastníkom bytu. V konaní taktiež nebolo sporné, že žalobca
byt užíval od predaja tohto bytu pôvodnému žalovanému, až do roku 2016, s prestávkou v užívaní v
období, keď bol vo výkone trestu odňatia slobody v rokoch 2009 až 2013. Žalobca v žalobe uvádzal
tvrdenie, že byt užíval na základe ústnej nájomnej zmluvy s pôvodným žalovaným. Následne sa už
v konaní vyjadroval v tom smere, že medzi ním a pôvodným žalovaným nájomný vzťah nevznikol.Na pojednávaní dňa 01.04.2015 žalobca počas jeho výsluchu uviedol: My sme sa s odporcom nikdy
nedohodli na tom, že koľko mu mám za byt platiť. Čo som sa vrátil z výkonu trestu mal som 200 eur,
začal som mu platiť za služby. Nebola medzi nami dohoda o tom, že by som mal odporcovi platiť za
nájom bytu….. 08.01.2014 mi odporca nechal odpojiť elektriku. Dovtedy som mu dával 700 eur na služby
na elektrinu. Odporca mi nikdy nehovoril, že by so mnou chcel uzatvoriť nájomnú zmluvu, a že by som
mu mal platiť nájomné. Myslím, že sme sa nedohodli na nájomnom vzťahu. Na tomto pojednávaní tiež
právny zástupca žalobcu uviedol, že základ sporu je inde. Spočíva v tom, že kúpna zmluva bola urobená
fiktívne, preto aj žalobca mieni podať žalobu o určenie vlastníckeho práva k bytu. Táto kúpna zmluva
bola uzavretá z dôvodu, že pôvodný žalovaný požičal žalobcovi sumu 1.148.400,- Sk, a teda kúpna
zmluva bola uzatvorená na zabezpečenie tejto pôžičky, čiže nebola tam vôľa previesť vlastnícke právo
k bytu. Z uvedeného ako i z vyjadrení žalobcu je zrejmé, že žalobca fakticky odvodzoval svoje právo
užívať byt nie od nájomného vzťahu medzi ním a pôvodným žalovaným, ale od iného (vecno-právneho,
či záväzkovo-právneho) vzťahu k nehnuteľnosti či pôvodnému žalovanému, ktorého podstata však nie
je predmetom tohto konania. Na pojednávaní dňa 13.05.2015 žalobca opätovne uvádzal tvrdenia, že
s pôvodným žalovaným sa nikdy nebavili o tom, že on bude nájomcom a že s odporcom sa ohľadom
bývania v byte nijako nedohodol a sumy 700 eur dával odporcovi ako peniaze za služby, tvrdil, že medzi
žalobcom a odporcom nájomná zmluva nevznikla. Z tvrdení žalobcu je tak zrejmé, že žalovanému na
byt platil, avšak neplatil mu nájomné, ale len platbu, ktorá mala byť úhradou za ním čerpané služby,
aby túto pôvodný žalovaný nemusel platiť sám, nakoľko byt užíval žalobca, prípadne i úhradou z titulu
pôžičky, ktorú čerpal od pôvodného žalovaného (ako uviedol žalobca na poslednom pojednávaní po
uvedení predbežného právneho posúdenia veci súdom, že žalovanému splácal priebežne 700 eur na
tú pôžičku a žalovaný povedal, že to bude ako nájom).
2. Nájom bytu predstavuje právny vzťah užívania nehnuteľnosti (bytu) patriacej vlastnícky inej osobe
(prenajímateľovi) nájomcom, a to za nájomné, ktoré predstavuje hodnotový ekvivalent k poskytnutiu
užívacieho práva k nehnuteľnosti inej osobe. Popri nájomnom sa pri nájme bytu zo strany nájomcu
uhrádza i úhrada za plnenia spojené s užívaním bytu (platba za služby). Pôvodný žalovaný v priebehu
celého konania tvrdil, že v čase doručenia výpovede z nájmu bytu zo dňa 08.04.2014 žalobca nebol
nájomcom predmetného bytu, tento užíval bez právneho dôvodu, keď ním uvádzaná ústna nájomná
zmluva (ktorej uzatvorenie žalobca poprel), preukazovaná svedeckou výpoveďou svedka T., bola len
na dobu určitú do 31.12.2013.
3. Vecná legitimácia predstavuje hmotnoprávny vzťah strany sporu k prejednávanej veci a má ju iba
ten, kto je subjektom hmotnoprávneho vzťahu, o ktorom sa v konaní rozhoduje. Preukázanie vecnej
legitimácie strán v konaní zaťažuje žalobcu, ktorý v konaní musí produkovať tvrdenia ako i dôkazy
túto preukazujúce, pričom neunesenie tohto dôkazného bremena vedie k automatickému neúspechu
v spore. Okrem tvrdení v žalobe sa žalobca už v priebehu konania vyjadroval v tom smere, že s
pôvodným žalovaným nájomnú zmluvu na byt neuzatvoril, pričom aj prípadná opätovná zmena týchto
tvrdení zo strany žalobcu (v smere, že išlo o nájomný vzťah, ako sa pokúšal tvrdiť na poslednom
pojednávaní po oboznámení s právnym názorom súdu) v neskoršom štádiu konania by súdom vzhľadom
na predchádzajúce tvrdenia a vykonané dokazovanie (výsluchom žalobcu dňa 01.04.2015) musela byť
vyhodnotená ako nehodnoverná a účelová. Nakoľko tak žalobca nepreukázal (a po podaní žaloby
následne ani netvrdil), že v čase doručenia výpovede z nájmu bytu bol nájomcom predmetného
bytu, ktorú skutočnosť popieral od začiatku konania tiež pôvodný žalovaný, súd žalobu z dôvodu
nedostatku vecnej legitimácie na strane žalobcu zamietol. Keďže súd zamietol žalobu pre nedostatok
vecnej legitimácie na strane žalobcu, neposudzoval predmetnú vec z hľadiska platnosti, či neplatnosti
výpovede. Rovnako z dôvodu hospodárnosti konania nevykonával dokazovanie oboznamovaním
obsahupriestupkovéhospisuOOPZTrnavaORP-355/O1-TT-TT-2017,nakoľkovykonanietohtodôkazu
(ktorý mal preukazovať, že žalobca sa z bytu nevysťahoval dobrovoľne) by nemohlo mať vplyv na
právne posúdenie veci súdom a bolo by tak nadbytočným a neúčelným. Taktiež súd nevykonal pôvodne
žalobcom navrhované dokazovanie výsluchom žalovaných 1) a 2), nakoľko toto by nemalo vplyv na
posúdenie veci súdom a súčasne žalobca na tomto výsluchu na poslednom pojednávaní ani netrval.
Čo sa týka námietky pôvodného žalovaného týkajúcej sa potreby preukazovania naliehavého právneho
záujmu na určení neplatnosti výpovede z nájmu bytu, súd je toho názoru, že v danom prípade podaná
žalobanepodliehapodmienkepreukazovanianaliehavéhoprávnehozáujmu,nakoľkoideožalobupodľa
§137d)Civilnéhosporovéhoporiadku(ďalejlenCSP),keďideourčenieprávnejskutočnosti(neplatnosti
výpovede z nájmu bytu), ktorá vyplýva z osobitného predpisu (§ 711 ods. 6 OZ).4. O nároku na náhradu trov konania vo vzťahu medzi stranami sporu rozhodol súd podľa ustanovenia
§ 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP, keď žalovaným 1) a 2), ktorí boli v konaní plne úspešní,
keď žaloba bola v celom rozsahu zamietnutá, ako aj intervenientovi stojacemu na strane žalovaných
priznal nárok voči žalobcovi na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
5. Proti rozsudku súdu prvej inštancie podal odvolanie žalobca prostredníctvom právneho zástupcu.
Odvolanie odôvodnil tým, že základom rozhodnutia súdu o určenie neplatnosti výpovede je vyriešenie
otázky, či je alebo nie je žalobca nájomcom bytu. Túto otázku súd vyriešil tak, že žalobca nájomcom bytu
nie je a ani nebol. Takýmto spôsobom došlo k právnej situácii spadajúcej pod právny výraz odmietnutie
spravodlivosti. Na Okresnom súde Trnava prebieha konanie o určenie, že nájomný vzťah žalobcu trvá
pod č.k. 19C/46/2014 a pod č.k. 27C/2/2014-13 bolo dokonca Okresným súdom Trnava dňa 27.01.2014
nariadené predbežné opatrenie, ktorým bolo právnemu predchodcovi žalovaných nariadené zdržať sa
zásahov, ktorými by rušil žalobcu v užívaní bytu. Z týchto dôvodov v tomto konaní nebol súd oprávnený
riešiť predbežnú otázku, či nájomný vzťah trvá, keďže o tejto otázke už na súde prebieha skôr začaté
konanie. Takýto postup by nezodpovedal požiadavke právnej istoty, pretože by sa mohlo stať, že by
si súd v tomto konaní vyriešil túto predbežnú otázku inak, než by o nej bolo rozhodnuté v konaní
vedenom priamo práve o takejto otázke, ktoré už prebieha a začalo sa skôr. Alebo môže dôjsť k
opačnej situácii, že súdy rozhodnú v tejto veci a konanie vo veci samej vedenej pod č.k. 19C/46/2014
sa stane prakticky zbytočné, čím sa žalobcovi odníme možnosť konania pred súdom. Byt číslo XX na
1. poschodí bytového domu súpisné číslo XXXX, na ulici J.G. B., vchod číslo XX, katastrálne územie
B., zapísaného na LV číslo XXXX Okresného úradu Trnava, Katastrálneho odboru, užíva žalobca na
účely bývania od roku 1973, pričom kúpnou zmluvou zo dňa 22.10.2007 previedol vlastnícke právo
k bytu a spoluvlastníckemu podielu na spoločných častiach a zariadeniach obytného domu, v ktorom
sa byt nachádza, na intervenienta. S intervenientom sa žalobca dohodol na užívaní bytu v nájomnom
vzťahu, zmluvu uzatvorili ústne na dobu neurčitú, a aj po prevode vlastníctva zostal v byte bývať. Právny
predchodca žalovaných, v tomto konaní intervenient, začal spochybňovať právo žalobcu užívať byt až
dňa 08.01.2014, kedy žalobcovi odpojil prívod elektrickej energie do bytu a žiadal žalobcu, aby sa z
bytu vysťahoval. Toto žalobca tvrdil už v žalobe. Je predsa nelogické, aby žalovaní, resp. ich právny
predchodca, po toľkých rokoch užívania bytu tvrdil, že ho žalobca užíva bez právneho dôvodu. O užívaní
bytu žalobcom predsa vedel a prijímal od žalobcu aj úhrady spojené s užívaním bytu a nájomné. Žalobca
navrhuje, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie zrušil s poukazom na e § 365 ods. 1 písm. b), d),
f), g), h) CSP. a podľa § 391 ods. 1 CSP, aby vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové
rozhodnutie.
6. Intervenient vo vyjadrení k odvolaniu prostredníctvom právneho zástupcu uviedol, že medzi
účastníkmi konania prebiehajú na Okresnom súde Trnava viaceré konania, ktoré spolu úzko súvisia.
Jedným z týchto konaní je i konanie č. 19C/46/2014 o úpravu nájomného vzťahu, na ktoré poukazuje
žalobca vo svojom odvolaní, a ktoré je k dnešnému dňu právoplatne prerušené uznesením zo dňa
20.08.2015,pričomvodôvodneníuzneseniasauvádza,žesúddospelkzáveru,žekonanievpredmetnej
veci o úpravu nájomného vzťahu, vyslovenie, že nájomný vzťah k predmetnému bytu medzi účastníkmi
konania trvá, je potrebné v súlade s 109 ods. 2 písm. c) OSP prerušiť, nakoľko v konaní vedenom na
tunajšom súde pod spisovou značkou 14C/155/2014 sa rieši otázka, ktorá bude mať zásadný význam
pre rozhodnutie súdu v predmetnej veci, keď meritórne rozhodnutie o neplatnosti výpovede nájmu bytu
rieši existenciu nájomného vzťahu medzi účastníkmi konania, teda otázku, ktorá je predmetom tohto
konania, či nájomný vzťah medzi účastníkmi konania trvá, ktorá sa ani nemôže riešiť ako predbežná
otázka v predmetnom konaní, keď o neplatnosti výpovede nájmu bytu musí byť rozhodnuté meritórnym
rozhodnutím, nakoľko účinky výpovede nastanú až po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia súdu,
ktorým sa zamietne návrh na určenie neplatnosti výpovede nájmu bytu (§ 711 ods. 6 OZ). Proti
uzneseniu žalobca v zákonom stanovenej lehote nepodal riadny opravný prostriedok, z čoho vyplýva,
že s procesným rozhodnutím súdu a zamýšľaným postupom v predmetnej veci (19C/46/2014) súhlasil
a stotožnil sa s ním. Z argumentácie súdu v uznesení je tiež zrejmé, prečo súd vo veci zvolil uvedený
postup. Argumentácia žalobcu v odvolaní je preto čisto účelová, pričom zjavným cieľom žalobcu
je obštrukcia, paralyzovanie súdu v rámci všetkých prebiehajúcich konaní v snahe o natiahnutie
predmetných konaní. Tento stav žalobcovi vyhovuje, nakoľko v konaní 14C/155/2014 bol žalobca na
súde prvej inštancie neúspešný.
7. Medzi stranami sporu prebiehajú na Okresnom súde Trnava viaceré konania, ktoré spolu úzko
súvisia, konkrétne konanie č. 14C/155/2014 o určenie neplatnosti výpovede z nájmu bytu; konanieč. 27C/335/2015 o zaplatenie 8.000 eur s príslušenstvom (právoplatne prerušené do právoplatného
skončenia konania č. 19C/46/2014); konanie č. 19C/46/2014 o úpravu nájomného vzťahu (právoplatne
prerušené do právoplatného skončenia konania č. 14C/155/2014); konanie č. 18C/255/2014 o
vypratanie bytu (právoplatne prerušené do právoplatného skončenia konania č. 14C/155/2014).
8.OkresnýsúdTrnavauznesenímč.k.39C/15/2017zodňa15.05.2018neodkladnéopatrenienariadené
uznesením Okresného súdu Trnava zo dňa 27.01.20014 v konaní č. 27C/2/2014 (zatiaľ neprávoplatne)
zrušil na základe návrhu intervenienta doručeného súdu dňa 19.05.2017. Návrh intervenienta na
zrušenie uvedeného neodkladného opatrenia bol žalobcovi osobne doručený dňa 26.02.2018, pričom
tento sa k návrhu nevyjadril. Nakoľko žalobca skutočnosti uvedené v predmetnom návrhu žiadnym
spôsobom nepoprel, súd neodkladné opatrenie zrušil. Súd okrem iného skonštatoval, že stav
dosiahnutý neodkladným opatrením treba zmeniť aj s ohľadom na skutkové okolnosti prípadu,
odsťahovanie sa žalobcu a skutočnosť, že žalobca nemal počas platnosti neodkladného opatrenia
snahu podieľať sa na finančnom chode dotknutého bytu. Navyše sa žalobca neobohacoval len na
úkor intervenienta, ale i na úkor ostatných vlastníkov bytov v predmetnom dome, nakoľko v uvedenom
byte mal načierno odoberať elektrickú energiu zo spoločných priestorov uvedeného domu (pre bližšie
odôvodnenie viď uznesenie č. k. 39C/15/2017 zo dňa 15.05.2018).
9. Intervenient sa s rozsudkom súdu prvej inštancie v plnej miere stotožňuje, považuje ho za zákonný,
vecne správny a spravodlivý a navrhuje ho potvrdiť. Rozsudok je dôkladne odôvodnený a v ňom
obsiahnutá argumentácia je jasná a zrozumiteľná. Je evidentné, že žalobca argumentoval počas celého
konania účelovo. Preto považujeme záver súdu o nehodnovernosti a účelovosti výpovedí žalobcu za
správny a nespochybniteľný (bod. 20.). Súd správne vychádzal zo skutočnosti, že okrem tvrdení v
samotnej žalobe sa žalobca v priebehu ďalšieho konania vyjadroval v tom smere, že s intervenientom (s
pôvodným žalovaným) žiadnu nájomnú zmluvu neuzatvoril. Nakoľko žalobca nepreukázal (a po podaní
žaloby ani netvrdil), že by v čase doručenia výpovede z nájmu bytu bol nájomcom predmetného bytu,
pričom túto skutočnosť od začiatku konania popieral aj intervenient, súd správne žalobu z dôvodu
nedostatku vecnej legitimácie na strane žalobcu zamietol. S ohľadom na skutkový stav veci iný postup
zo strany súdu ani neprichádzal do úvahy.
10. Žalovaní 1) a 2) vo vyjadrení k odvolaniu uviedli, že o predmete sporu nemajú nijakú vedomosť a k
jednotlivým skutkovým a právnym okolnostiam prípadu, ktoré vznikli pred tým, ako nadobudli vlastnícke
právo k bytu, sa nevedia vyjadriť. Byt nadobudli po ubezpečení, že byt nie je predmetom nijakého sporu
a nijaká osoba si k nemu neuplatňuje akékoľvek právo, ktoré by bolo v rozpore s účelom, pre ktorý byt
kúpili. Byt nadobudli s úmyslom v ňom bývať, iné ubytovanie nemajú, žalovaní prehlasujú, že vzhľadom
na uvedené budú byt užívať aj v budúcnosti a budú v ňom bývať a to bez ohľadu na rozhodnutie súdu
v tomto konaní. V prípade, že súd rozhodne o neplatnosti výpovede tak, že výpoveď, ktorú žalobcovi
dal predchádzajúci vlastník bytu, je neplatná, žalovaní vyhlasujú, že uskutočnia všetky potrebné právne
úkony smerujúce k ukončeniu nájomného vzťahu (ak súd rozhodne, že nájomný vzťah aj naďalej trvá).
Žalovaní sú toho názoru, že súdne rozhodnutie by malo zamedziť vzniku nových právnych sporov a
preto z hľadiska vytvorenia stavu právnej istoty žiadajú, aby súd žalobu zamietol. Žalovaní tento spor
nevyvolali, v jeho pokračovaní nesúhlasia, žiadajú, aby súd žalobu zamietol a rozhodol to tak, že žiadna
zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
11. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 34 CSP), po zistení, že odvolanie bolo podané včas (§
362 ods. 1 CSP), oprávneným subjektom, stranou, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359
CSP), proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, proti ktorému zákon odvolanie pripúšťa (§ 355 ods. 1 CSP),
po skonštatovaní, že podané odvolanie má zákonné náležitosti (§ 127 a § 363 CSP) a že odvolateľ použil
zákonom prípustné odvolacie dôvody (§ 365 ods. 1 CSP), preskúmal napadnuté rozhodnutie v medziach
daných rozsahom (§ 379 CSP) a dôvodmi odvolania (§ 380 ods. 1 CSP), postupom bez nariadenia
odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario), miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku
bolo oznámené na verejnej tabuli a na webovej stránke súdu minimálne 5 dní pred jeho vyhlásením (§
219 ods. 3 CSP), dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné a rozsudok súdu prvej inštancie
je vecne správny.
12. Odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozsudku, konania na súde prvej inštancie, ako aj celého
obsahu spisového materiálu dospel k záveru, že súd prvej inštancie zistil skutkový stav v rozsahupotrebnom pre vyhlásenie rozsudku, na základe vykonaných dôkazov dospel k správnym skutkovým
zisteniam a vec správne právne posúdil. K veci je potrebné dodať iba nasledovné:
13. Žalobca sa žalobou domáhal určenia neplatnosti výpovede nájmu bytu č. XX, nachádzajúcom sa na
1.p.bytovéhodomu nauliciJ.G.B.,vB.,zapísanomnaLVč.XXXXOkresnéhoúraduTrnava,doručenej
žalovaným žalobcovi dňa 16.04.2014 listom zo dňa 08.04.2014. Súd prvej inštancie žalobu žalobcu
zamietol z dôvodu, že po vykonanom dokazovaní mal preukázané, že žalobca už v čase doručovania
výpovede z nájmu bytu nebol nájomcom, nájomný vzťahy medzi stranami sporu neexistoval, preto
žalobca nebol v spore aktívne legitimovaným na podanie žaloby, pričom súd prvej inštancie v bode
20. odôvodnenia rozsudku podrobne špecifikuje z ktorých konkrétnych dôkazov uvedený záver súdu
vyplýva.
14. Žalobca v odvolaní argumentoval len tým, že došlo k odmietnutiu poskytnutia spravodlivosti
žalobcovi súdom. Poukázal na to, že na Okresnom súde Trnava prebieha konanie o určenie, že
nájomný vzťah žalobcu trvá pod č.k. 19C/46/2014 a pod č.k. 27C/2/2014-13 bolo dokonca Okresným
súdom Trnava dňa 27.01.2014 nariadené predbežné opatrenie, ktorým bolo právnemu predchodcovi
žalovaných nariadené zdržať sa zásahov, ktorými by rušil žalobcu v užívaní bytu. Z týchto dôvodov v
tomto konaní nebol súd oprávnený riešiť predbežnú otázku, či nájomný vzťah trvá, keďže o tejto otázke
už na súde prebieha skôr začaté konanie. Takýto postup by nezodpovedal požiadavke právnej istoty,
pretože by sa mohlo stať, že by si súd v tomto konaní vyriešil túto predbežnú otázku inak, než by o nej
bolo rozhodnuté v konaní vedenom priamo práve o takejto otázke, ktoré už prebieha a začalo sa skôr.
15. Medzi stranami sporu nebolo sporné, že konanie vo veci 19C/46/2014 bolo právoplatne prerušené
do skončenia tohto konania, pretože v tomto konaní sa rieši otázka, ktorá bude mať zásadný význam pre
rozhodnutie súdu vo veci 19C/46/2014 (o určenie, že nájomný vzťah trvá), keď meritórne rozhodnutie o
neplatnosti výpovede nájmu bytu rieši existenciu nájomného vzťahu medzi účastníkmi konania, ktorá sa
nemôžeriešiťakopredbežnáotázkavkonaní19C/46/2014,keďoneplatnostivýpovedenájmubytumusí
byť rozhodnuté meritórnym rozhodnutím (účinky výpovede nastanú až po nadobudnutí právoplatnosti
rozhodnutia súdu, ktorým sa zamietne návrh na určenie neplatnosti výpovede nájmu bytu podľa § 711
ods. 6 OZ). Obidve žaloby o neplatnosť výpovede, ako i o určenie trvania nájomného vzťahu podal
žalobca. Žalobca proti uzneseniu o prerušení konania vo veci 19C/46/2014) odvolanie nepodal.
16. Podľa názoru odvolacieho súdu procesný postup súdu v oboch vyššie uvedených konania bol
správny, na určenie neplatnosti výpovede z nájmu bytu (určovania žaloba o neplatnosť právneho úkonu)
žalobca nepotreboval preukazovať naliehavý právny záujem na požadovanom určení, pretože zákon
takýto typ žaloby vyslovene predpokladá a v takom prípade sa naliehavý právny záujem na určení
neplatnosti právneho úkonu nevyžaduje preukázať (čo neplatí o žalobe na určenie, že nájomný vzťah
trvá), preto bolo hospodárne pokračovať v tomto konaní a prerušiť konanie o určenie trvania nájomného
vzťahu. Skúmanie vecnej legitimácie strany sporu je základným predpokladom pre kvalifikované
rozhodnutie súdu a s prihliadnutím ku skutočnosti, že išlo o uplatnený nárok žalobcu zo záväzkového
vzťahu medzi stranami sporu (nájomná zmluva), účastníkmi konania mohli byť zásadne účastníci tohto
vzťahu. Ak počas konania nebolo preukázané, že záväzkový vzťah medzi účastníkmi v čase vzniku
právneho úkonu (nájomná zmluva), ktorý mal záväzkový vzťah ukončiť (výpoveď) existoval, súd prvej
inštanciesprávnežalobuzamietolprenedostatokaktívnejlegitimáciežalobcuvkonaní(nebolnájomcom
v čase, keď prevzal výpoveď z nájmu). Konanie vo veci 19C/46/2014 môže pokračovať, pretože odpadla
prekážka, pre ktorú bolo konanie prerušené. Súd prvej inštancie je viazaný výrokom rozsudku (nie
jeho odôvodnením). Ak súd žalobu žalobcu zamietol, ale nie z dôvodu, že by výpoveď z nájmu bytu
bola platná, konanie vo veci o určenie trvania nájomného vzťahu môže prebehnúť, ak žalobca na
požadovanom určení preukáže naliehavý právny záujem a ak unesie dôkazné bremeno o existencii
nájomného vzťahu, keď v tomto konaní ani len netvrdil, že by nájomný vzťah medzi ním a intervenientom
vznikol, pokračoval a existoval. Len vyhovujúci výrok, t.j. len výrok súdu, že výpoveď je neplatná (v tomto
konaní) by znamenal, že nájomný vzťah medzi stranami sporu trvá, za predpokladu, že medzičasom
nedošlo k jeho zániku rôznymi možnými spôsobmi.
17. V čase rozhodovania súdom prvej inštancie súd v konaní rozhodoval na základe skutkového stavu
zisteného z vykonaných dôkazov (§ 215 CSP). Podľa § 149 CSP prostriedkami procesného útoku a
prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany,
návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávnenámietky.Podľa§154CSPprostriedkyprocesnéhoútokuaprostriedkyprocesnejobranymožnouplatniť
najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa dokazovanie končí. Aby strana konania mohla splniť
svoju zákonnú povinnosť označiť potrebné dôkazy, musí predovšetkým splniť svoju povinnosť tvrdenia;
predpokladom dôkaznej povinnosti je totiž povinnosť tvrdenia rozhodujúcich skutočností. Pokiaľ strana
konania nesplní svoju povinnosť tvrdiť skutočnosti rozhodné z hľadiska hypotézy právnej normy, tak
spravidla nemôže ani splniť dôkaznú povinnosť. Pokiaľ ide o skutočnosť rozhodnú podľa hmotného
práva, neunesenie bremena tvrdenia o tejto skutočnosti, bude mať pre stranu väčšinou za následok pre
neho nepriaznivé rozhodnutie. V prípade, ak strana konania aj tvrdí určitú skutočnosť, je jej povinnosťou
tvrdenú skutočnosť preukázať. V prejednávanej veci je potrebné zdôrazniť, že žalobca neuniesol nie
len bremeno tvrdenia, ale ani dôkazné bremeno a do skončenia dokazovania súdom prvej inštancie
uznesením na pojednávaní 19.02.2018 ani netvrdil, že by byt užíval na základe existujúcej ústnej
nájomnejzmluvy(vzniknájomnejzmluvyintervenientakopôvodnývlastníkbytuaprenajímateľpopieral).
Ak to ani žalobca netvrdil, nemohol túto skutočnosť rozhodnú pre posúdenie veci ani preukázať, čo malo
za následok pre neho nepriaznivé rozhodnutie.
18. Z uvedených dôvodov odvolací súd vecne správny rozsudok súdu prvej inštancie s použitím §
387 ods. 1 a 2 CSP potvrdil.
19. V odvolacom konaní úspešným žalovaným 1) a 2) a intervenientovi na strane žalovaných vznikol
nárok na náhradu trov odvolacieho konania podľa § 255 ods. 1 v spojení s § 396 ods. 1 CSP v
odvolaní neúspešnému žalobcovi. Žalovaným 1) a 2) trovy odvolacieho konania nevznikli a vyslovene
uviedli, že nežiadajú priznať náhradu trov konania. Intervenient si trovy odvolacieho konania neuplatnil,
preto odvolací súd žalovaným a intervenientovi na strane žalovaných náhradu trov odvolacieho konania
nepriznal.
20. Senát odvolacieho súdu tento rozsudok prijal pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa
konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,
c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný
zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je podľa § 421 CSP prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo
zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia
právnej otázky,
a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,
b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo
c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP).
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti
uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak
a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy;
na príslušenstvo sa neprihliada,
b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany
neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,
c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase
začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby
na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP).Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP).
Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné
spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP).
Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§
426 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu
oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie,
lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1
CSP).
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom
súde (§ 427 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1).
Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je
a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské
právnické vzdelanie druhého stupňa,
c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený
osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa
predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a
ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa
(§ 429 ods. 2 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
dovolania (§ 430 CSP).
Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto
ustanovení (§ 431 ods. 1 CSP).
Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods. 2 CSP).
Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom
právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 CSP).
Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne,
a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods. 2 CSP).
Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej
inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 CSP).
Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 CSP).
V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany
okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 CSP).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.