Decision was made at the court Okresný súd Žilina
Judgement was issued by Mgr. Silvia Tisová
Judgement form – Rozsudok
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Žilina
Spisová značka: 37P/52/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5119202840
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 10. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Silvia Tisová
ECLI: ECLI:SK:OSZA:2019:5119202840.4
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou Mgr. Silviou Tisovou vo veci starostlivosti o mal. dieťa:
T. H., nar. XX.XX.XXXX,
zastúpená Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov -
matka W. A., nar. X.X.XXXX, bytom mesto D. a otec R. H., nar. XX.X.XXXX, bytom R. XXXX/X, Žilina,
o úpravu práv a povinností k mal. dieťaťu, takto
r o z h o d o l :
I. Mal. T., nar. XX.XX.XXXX, z v e r u j edo osobnej starostlivosti otca.
II. Matka je p o v i n n á prispievať na výživu mal. T. sumou 33 € mesačne od 1.10.2019, a to do
15. dňa mesiaca, na ktorý sa výživné poskytuje, na účet otca.
III. Matka je o p r á v n e n á stretávať sa s maloletou T. v občianskom združení Návrat, Centrum
Návrat v Žiline, a to v pravidelných intervaloch podľa pokynov povereného odborníka.
IV. U k l a d á otcovi povinnosť zabezpečiť účasť mal. T. na jednotlivých stretnutia poradenstva.
o d ô v o d n e n i e :
1) Návrhom doručeným súdu 11. 3. 2019 sa otec domáhal úpravy rodičovských práv a povinností k
mal. T. s odôvodnením, že matka opakovane opúšťa spoločnú domácnosť aj na viac dní bez toho,
aby sa zaujímala o starostlivosť o dieťa, taktiež sa jej zhoršil zdravotný stav v súvislosti s požívaním
alkoholu; správanie matky je nepredvídateľné. Poukázal na to, že on sám má vytvorené predpoklady
pre starostlivosť o dieťa. Matku žiadal zaviazať na platenie výživného vo výške minimálneho výživného.
2) Neodkladným opatrením zo dňa 5.4.2019, vykonateľným dňa 24.4.2019 a právoplatným 10.5.2019,
bola maloletá T. dočasne zverená do starostlivosti otca, matka bola zaviazaná na platenie výživného vo
výške 30 % zo životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa mesačne.
3) Matka sa k návrhu písomne nevyjadrila.
4) Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a oboznámením sa s listinnými
dôkazmi týkajúcimi sa pomerov účastníkov konania a rozhodol podľa nasledovných ustanovení zákona:
5) Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone
sú povinní chrániť záujmy mal. dieťaťa.
6) Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek
dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez
návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté
dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a § 26 sa použijú primerane.7) Podľa § 24 ods. 3 a 4 ZR - rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností
možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri
rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje
právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem
maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného
prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom.
Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov
a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho
osobného styku s obidvomi rodičmi.
8) Podľa § 62 ods. 1 - 5 Zákona o rodine (ZR)
Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti
nie sú schopné samé sa živiť.
Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových
pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju
vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené
neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa
osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových
pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné
vynaložiť.
9) Podľa § 75 odsek 1 ZR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného,
ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové
pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho
zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká,
ktoré povinný na seba berie.
10) Podľa § 77 ods. 1 ZR, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia
súdneho konania. Výživné pre mal. dieťa možno priznať najdlhšie na dobu 3 rokov spätne odo dňa
začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
11) Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že rodičia mal. dieťaťa nie sú manželia, aktuálne
ani nežijú v spoločnej domácnosti a to od poloviny júna 2019; v predchádzajúcom období opakovane
obnovovali spolužitie. Je teda splnená zákonná podmienka pre úpravu rodičovských práv a povinností
k mal. dieťaťu. Pri rozhodovaní o tom, komu dieťa zverí, súd vychádzal z nasledovného:
12) Matka sa presťahovala ku svojej matke; bytové potreby pre nesúhlas matky nemohli byť
skontrolované (podľa tvrdení otca tam vládne neporiadok). Matka bola cca jeden rok zamestnaná ako
predavačka, avšak v priebehu konania bola práceneschopná údajne z dôvodu, že ju zbil otec maloletej;
tento pracovný pomer bol ukončený pre hrubé porušenie pracovnej disciplíny zo strany matky (pre
požitie alkoholu). Aktuálne je matka dobrovoľne nezamestnaná, na úrade práce sa nezaevidovala
údajne z dôvodu, že má niekoľko možných pracovných príležitostí. Matka nie je vlastníkom žiadneho
nehnuteľného majetku ani hnuteľného majetku väčšej hodnoty. Má ešte jednu vyživovaciu povinnosť k
mal. dcére W., ktorá má 13 rokov; táto sa tiež zdržiava v domácnosti otca, ktorý požiadal o náhradnú
osobnú starostlivosť o ňu.
13) Otec je zamestnaný, jeho priemerný čistý príjem v roku 2019 (1-8/2019) dosiahol asi 898 €. Otec
je spoluvlastníkom dvojizbového bytu, na ktorý platí hypotéku 130 € a náklady spojené s bývaním 160
€. Otec má v tomto dvojizbovom byte vytvorené vhodné podmienky pre výchovu dieťaťa po materiálnej
stránke. Opakovane boli u neho prešetrované pomery. Otec nemá žiadnu ďalšiu vyživovaciu povinnosť.
14) Čo sa týka údajného násilia páchaného otcom voči matke, súd konštatuje, že uvedená okolnosť
nebola v konaní preukázaná; otec priznal, že dal matke facku pri hádke, ale páchanie iného násilia
odmietol. Matka údajné fyzické napádanie otca nechcela nahlásiť na polícii, urobil tak však jej bývalý
partner (mala byť dobitá, celá od krvi). Podľa údajov zistených kolíznym opatrovníkom trestné stíhanie
v tejto veci má byť zastavené. Taktiež je nutné uviesť, že aj keď matka tvrdila, že bola práceneschopná
z dôvodu bitia, ako diagnóza v potvrdení o práceneschopnosti bola uvedená dyspepsia (K 30), teda
porucha trávenia. Matka navyše odmietla využiť psychologickú či sociálnu pomoc, ktorá jej bola
ponúknutá aj prostredníctvom kolízneho opatrovníka, prípadne na výzvu súdu bližšie opísať spáchané
násilie. Celkovo matka pri opise údajného fyzického násilia pôsobila nedôveryhodne; vypovedala
chaoticky, zveličovala, na otázky v tomto smere odpovedala vyhýbavo. Vzhľadom k uvedenému súddospelkzáveru,žeotecmatkunetýral.Jezrejmé,žezdôvodufinančnýchťažkostívznikalimedzirodičmi
hádky, pričom jedna aj vyvrcholila fackou, po ktorej matke začala tiecť krv z nosa, avšak v prípade tejto
rodiny nejde o trvalé či opakujúce sa násilné správanie otca. Taktiež je nutné podotknúť, že násilie nikdy
nesmerovalo vo vzťahu k mal. deťom žijúcim v domácnosti otca.
15) Na strane druhej otec tvrdil, že matka požíva alkohol. Uvedené mal súd potvrdené aj správami
Fakultnej nemocnice s poliklinikou (neurologická a interná ambulancia), z ktorých vyplynulo, že matka
trpí na chorobu pečene, ktorú nelieči; prejavili sa u nej aj abstinenčné príznaky, pričom pre tras ruky
nebola schopná lekárske správy podpísať. Taktiež matkina dcéra, maloletá W., ktorá je vo veku 13 rokov,
pred kolíznym opatrovníkom uviedla, že matka požíva alkohol. Pre požitie alkoholu matka prišla aj o
prácu. Pokiaľ matka tvrdila, že iná pracovníčka u zamestnávateľa jej podvrhla pozitívny výsledok na
alkohol, nejavilo sa toto vysvetlenie ako reálne. Naopak súčet tvrdení otca maloletej a matkinej dcéry
W. v spojitosti s lekárskymi správami, ktoré objektívne zachytávajú stav u matky, potvrdzujú, že matka
alkohol požíva.
16) Otec po podaní návrhu zabezpečuje starostlivosť o deti bez nedostatkov. Matka v priebehu konania
však neprejavila záujem o mal. dieťa tak, ako by ho súd očakával, chcela sa síce zmieriť s otcom
maloletých a obnoviť spolužitie, ale inak jej aktivita za účelom získania dieťaťa do starostlivosti (i
procesná) bola slabá. Voči starostlivosti otca matka v podstate nemala námietky, k veci sa písomne
nevyjadrila, maloleté dieťa nenavštevovala. Matka ani neposkytla súčinnosť kolíznemu opatrovníkovi
a odmietla nechať preveriť bytové podmienky, v ktorých sa aktuálne nachádza, ktorým postupom
vyvolala ďalšie pochybnosti o svojej spôsobilosti postarať sa o maloleté dieťa. Matka taktiež nerieši
svoje zdravotné ťažkosti, odmietla liečbu, nepracuje, pričom bola v minulosti aj dlhodobo nezamestnaná,
nevie hospodáriť s peniazmi (z ktorého dôvodu vznikali aj v domácnosti hádky). Celkovo je možné
vyhodnotiť matku ako nezodpovednú osobu. Naproti tomu otec pracuje, zamestnávateľ ho hodnotí
kladne, preukázal počas trvania konania, že sa vie o maloleté dieťa i jej súrodenca (matkinu dcéru W.)
adekvátne postarať, a to tak po materiálnej, fyzickej ako aj psychickej stráne. Preto jeho návrhu na
zverenie mal. T. do osobnej starostlivosti súd vyhovel.
17) Vzhľadom na psychickú labilitu matky, požívanie alkoholu z jej strany a nepreverené bytové
podmienky, v ktorých žije, súd upravil stretávanie matky s maloletou T. za asistencie občianskej
združenia Návrat, Centrum Návrat v Žiline, ktorý bude zabezpečovať odborný asistovaný kontakt matky
s jej dcérou T.. Tým sa zabezpečí naďalej udržiavanie vzťahu matky s maloletou bez ohrozenia dieťaťa,
prípadne sa napomôže rozvoju ich vzťahu.
18) Vzhľadom k tomu, že matka má slabé pracovné skúsenosti, nemá vyššie vzdelanie a má aj
zhoršený zdravotný stav, súd pri určovaní výživného vychádzal z potenciálu matky, ktorý by mohla
dosahovať, keby aktuálne riadne pracovala. Týmto potenciálom je výška minimálnej mzdy, t. j. 520 € v
roku 2019 (430 € netto). Nakoľko matka má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k mal. W.e, ktorá je staršia,
navštevuje II. stupeň základnej školy, pričom maloletá T. nenavštevuje materskú školu a je zdravá, za
primerané výživného súd považoval sumu 33 € mesačne. Výživné súd upravil od mesiaca október 2019,
v ktorom vo veci samej rozhodoval. Za primerané výživné na predchádzajúce obdobie, kým bola matka
práceneschopná, súd považoval sumu určenú neodkladným opatrením, teda minimálne výživné; toto je
možné vymáhať (ak nebolo uhradené) aj spätne na základe nariadeného neodkladného opatrenia.
19) Po vyhlásení rozsudku sa otec a kolízny opatrovník vzdali práva podať voči nemu odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je odvolanie prípustné. Odvolanie je potrebné podať v lehote 15 dní odo dňa
doručenia rozsudku, na Okresnom súde Žilina.
V odvolaní je potrebné uviesť:
- všeobecné náležitosti podania (§ 127 ods. 1 a 2 CSP), t. j.:
ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovú značku
tohto konania
- proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
-vakomrozsahusarozhodnutienapáda;rozsah,vakomsarozhodnutienapáda,môžeodvolateľrozšíriť
len do uplynutia lehoty na podanie odvolania,
- z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a
- čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
- neboli splnené procesné podmienky,
- súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené,
- rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, alebo
- súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby
sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden
rovnopis s prílohami.
Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto
podanie urobil.
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a
exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).
Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon
rozhodnutia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.