Decision was made at the court Okresný súd Trnava
Judgement was issued by JUDr. Marián Dunčko
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 4T/10/2007
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2107010367
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 12. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Dunčko
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2016:2107010367.5
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mariána Dunčka a prísediacich Vilmy
Kráľovej a Márie Bagovej na hlavnom pojednávaní v Trnave dňa 13. decembra 2016 takto
r o z h o d o l :
I.
Obžalovaný
ml. J. L. J. D. Z. A. T. , nar. XX.XX.XXXX v Trnave,
trvale bytom K., C. R. XXXX/XX,
t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS a ÚVV Leopoldov v inej veci,
sa uznáva za vinného, že
dňa 30.06.2005 asi o 11:00 hod. v Trnave na ul. Kollárovej v pohostinstve Corgoň spolu s ml. K. F.,
proti ktorému bolo konanie vylúčené na samostatné konanie, vytiahli poškodenému K. C., keď sa vzdialil
na toaletu, z náprsného vrecka bundy prevesenej na operadle stoličky mobilný telefón zn. Siemens v
hodnote 800,00 Sk (26,56 €), a keď ho od nich žiadal naspäť, prisľúbili mu ho vrátiť, ak pôjde s nimi k
neďalekej drogérii, čo urobil, a keď kráčali všetci traja na ul. B. S. Timravy, ml. K. F., ktorý mal ruku na
ramene poškodeného K. C., stiahol ho na zem spolu s obvineným ml. J. L., pričom ho obaja pritlačili k
zemi a z predného vrecka nohavíc mu zobrali peňaženku s finančnou hotovosťou vo výške 2.700,00 Sk
(89,62 €) a s dokladmi, ktoré potom odhodili, čím spôsobili poškodenému K. C. škodu v celkovej výške
3.500,00 Sk (116,18 €)
teda
spoločným konaním proti inému použil násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci,
čím spáchal
zločin lúpeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 188 ods. 1 Tr. zák. účinného od 01.01.2006.
Podľa § 44 Tr. zák. súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, nakoľko považuje spoločný a súhrnný
trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s
minimálnymstupňomstráženia,ktorýbolml.obžalovanémuuloženýrozsudkomOkresnéhosúduTrnava
zo dňa 26.02.2009 sp. zn. 6T/38/2007, právoplatným dňa 26.02.2009, na ochranu spoločnosti a nápravu
ml. obžalovaného za dostatočný.
II.
Obžalovaný
J. L. J. D. Z. A. T. , nar. XX.XX.XXXX v Trnave,
trvale B. K., C. R. XXXX/XX,t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS a ÚVV Leopoldov v inej veci,
sa uznáva za vinného, že
dňa 09.03.2008 asi o 01:00 hod. v Trnave na Hlbokej ulici na parkovisku oproti benzínovému čerpadlu
spoločnosti OMV, po predchádzajúcej vzájomnej dohode odcudzili spoločne s ml. F.J. U. poškodenému
F. V. čiernu látkovú peňaženku zn. BLIND s obsahom: 1.000,00 Sk (33,19 €), občiansky preukaz,
vodičský preukaz, karta Všeobecnej zdravotnej poisťovne, preukaz Univerzity Cyrila a Metoda, Orange
karta, Grid karta a platobná karta Tatra banky, a.s., všetko na meno poškodeného F. V., tým spôsobom,
že v momente, keď poškodený vyberal z peňaženky peniaze, túto mu obvinený J. L. vytrhol z rúk a
následne sa spoločne s obvineným ml. F. U. dali na útek, pričom následne dňa 09.03.2008 asi o 01:30
hod. v Trnave na Hlavnej ulici pomocou odcudzenej bankomatovej karty zrealizovali z bankomatu výber
finančnej hotovosti vo výške 600,00 Sk (19,92 €), čím poškodenému F. V. spôsobili celkovo škodu vo
výške 2.200,00 Sk (73,03 €),
teda
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorý mal iný
pri sebe,
- spoločným konaním si neoprávnene obstaral elektronický platobný prostriedok na účel použiť ho ako
pravý a na taký účel ho použil,
čím spáchal
- prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. c/ Tr. zák.
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania elektronického platobného prostriedku a inej platobnej
karty spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 219 ods. 1 Tr. zák.
Podľa § 44 Tr. zák. súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, nakoľko považuje súhrnný trest odňatia
slobody vo výmere 8 (osem) rokov a 6 (šesť) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so
stredným stupňom stráženia, ktorý bol obžalovanému uložený rozsudkom Okresného súdu Trnava zo
dňa 04.12.2014 sp. zn. 7T/12/2010 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave zo dňa 02.04.2015
sp. zn. 6To/10/2015, právoplatným dňa 02.04.2015, na ochranu spoločnosti a nápravu ml. obžalovaného
za dostatočný.
o d ô v o d n e n i e :
S poukazom na § 172 ods. 2 Tr. por. tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je potrebné
podať na Okresný súd Trnava. Podané odvolanie má odkladný účinok.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.