Rozsudok bez odôvodnenia – Majetok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 3. december 2019

Predpisy odkazované v rozhodnutí

Rozhodnutie

---

Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 5T/74/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7519010335
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 12. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Ginelliová
ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2019:7519010335.3

Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Košice - okolie v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Mariany Ginelliovej a
prísediacich Ing. Jozefa Szilágyiho a Mgr. Dagmar Roháčkovej, na hlavnom pojednávaní konanom dňa
4.12.2019 v Košiciach, takto

r o z h o d o l :

obžalovaný:
P. M. - A.. X.X.XXXX Q. O. - Š., W. T. Č.. XXX, E. O. - E.,

j e v i n n ý, ž e

- v čase približne o 01:00 hod. dňa 10.3.2019 vykonal krádež vlámaním do objektu šopy nachádzajúcej
sa na pozemku rodinného domu v obci Janík XXX, okres Košice - okolie a to tak, že spodnú časť
dvojdielneho okna na šope vylomil a cez tak vzniknutý priestor sa dostal do jej priestorov, odkiaľ
odcudzil motorovú pílu zn. STILL oranžovo čiernej farby, pokosovú pílu zn. Parkside, okružnú pílu zn.
Parkside, uťahovač zn. Black and Decker, krovinorez zn. Fildman čierno striebornej farby, chvostovú
pílu zn. Parkside v čiernom kufríku, priamočiaru pílu Parkside, gravírovačka zn. Parkside, flexi brúsku
v papierovej krabici s kotúčmi, vibračnú brúsku multifunkčnú nezistenej značky tmavo modrej farby,
vŕtačku v čiernom kufríku tmavomodrej - čiernej farby nezistenej značky, ručná brúska zn. Parkside
v čiernej krabici, vrtáky do betónu v kufríku o dĺžke 1 m, elektrické nožnice zn. Fildman, gola kľúče,
nitovacie kliešte zn. Parkside, kde týmto spôsobil poškodenému G.. F. W., A.. XX.XX.XXXX, W. O.Š.,
J.. F. Č. Ľ. XXX/XX škodu na odcudzených veciach na základe znaleckého posudku vo výške 567,- € a
škodu poškodením zariadenia na základe znaleckého posudku vo výške 13,- €,

t e d a

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,

- neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním,

t ý m s p á c h a l

- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania
domovej slobody podľa § 194 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. e/ Tr. zák.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. j/, l/ § 37 písm. h/, § 38 ods. 2, 3, 8 Trestného zákona,
§ 41 ods. 1 Trestného zákona na ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 14 ( štrnásť ) mesiacov.

Podľa 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia
slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 12 ( dvanásť ) mesiacov.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodený G.. F. W., A.. XX.XX.XXXX Q. O. - Š., W. O., J..
F. Č. Ľ. Č.. XXX/XX, prechodne bytom U. č. XXX, okres Košice - okolie, s nárokom na náhradu škody
o d k a z u j e na civilný proces.

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania
alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť
zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Keďže boli splnené podmienky vyššie citovaného právneho ustanovenia, rozsudok v tejto trestnej veci
neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia
na Okresný súd Košice- okolie. Oboznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu
treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oboznámením je až
doručenie rozsudku.

Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná 29. 4. 2023. Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.