Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prievidza

Judgement was issued by JUDr. Robert Šorl, PhD.

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 17C/10/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6118315085
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 11. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Robert Šorl PhD.

ECLI: ECLI:SK:OSPD:2019:6118315085.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza samosudcom JUDr. Robertom Šorlom, PhD v spore žalobcu: Prievidzské tepelné

hospodárstvo, a.s. (v skratke PTH, a.s.), Švéniho 3H, Prievidza, IČO: 36 325 961, zastúpený advokátom
JUDr. Marekom Ďuranom, Štefánikova 34, 949 01 Nitra proti žalovanému: Q. E., narodený XX.X.XXXX,
W. XXX/XX, XXX XX C. R. o zaplatenie 4 764,78 eur s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 4 764,78 eur s úrokom z omeškania z tejto sumy v sadzbe
9 % ročne od 10.7.2018 do zaplatenia a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v plnom rozsahu.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa proti žalovanému domáhal zaplatenia 4 764,78 eur s úrokom z omeškania z tejto sumy
v sadzbe 9 % ročne od 10.7.2018 do zaplatenia. Tvrdil, že žalovaný bez právneho dôvodu užíval

jeho nehnuteľnosť a tým sa na jeho úkor bezdôvodne obohatil. Žalovaný sa k žalobe vyjadril tak, že
nehnuteľnosť užíval na základe zmluvy uzavretej s predchádzajúcim nájomcom a až po troch mesiacoch
sa dozvedel, že priestor užíva bez právneho dôvodu. Následne kontaktoval člena predstavenstva
žalobcu, ktorý mu mal uviesť, že nehnuteľnosť môže užívať a má žalobcu požiadať o uzavretie nájomnej
zmluvy.
2. Súd vykonal všetky žalobcom navrhnuté dôkazy: výpis z listu vlastníctva (čl. 8), odstúpenie od zmluvy
(čl.9),potvrdeniaoplatbách(čl.10),oznámenieoprevzatíprávnehozastúpenia(čl.11),nájomnázmluva

(čl. 12 - 14), protokol o odovzdaní kľúčov (čl. 17), zápisnica o zasadnutí predstavenstva (čl. 22 - 23),
neodkladné opatrenie (čl. 24 - 26), faktúry (čl. 27 - 32), zmluva o nájme (čl. 33 - 35), doklady o výške
nájomného za nebytového priestory (čl. 103 - 107, 113 - 128) žiadosti o nájom (čl. 108 - 109), fotografie
(čl. 110 - 112). Z vykonaného dokazovania boli zistené nasledovné skutočnosti:
3. Žalobca ako vlastník zmluvou z 18.11.2015 prenechal na dobu neurčitú do užívania tretej osobe
výmenníkovú stanicu s podlahovou plochou 197,78 m2 postavenú na pozemku parcela číslo 5380 v
katastrálnom území Prievidza. Dohodli si nájomné 4 944,50 eur ročne a táto tretia osoba bola oprávnená

dať výmenníkovú stanicu do podnájmu len po predchádzajúcom písomnom súhlase prenajímateľa.
Žalobca od tejto zmluvy s treťou osobou odstúpil 10.7.2017. Napriek tomu táto tretia osoba prenechala
túto výmenníkovú stanicu do užívania žalovanému, pričom v zmluve bolo uvedené, že tretia osoba
je vlastníkom výmenníkovej stanice. Následne žalovaný ako živnostník výmenníkovú stanicu užíval
od 1.7.2017 do 4.6.2018, no žalobca jeho dvom žiadostiam o uzavretie nájomnej zmluvy nevyhovel.
Žalobcovi bolo za toto obdobie na vodnom a stočnom vo výmenníkovej stanici vyfakturovaných celkom
192,81 eur. Na zaplatenie v žalobe uplatnenej čiastky žalobca žalovaného vyzval listom z 27.6.2018,

ktorý bol žalovanému doručený 2.7.2018 do siedmych dní od doručenia. Z listín predložených žalobcom
ďalej vyplynulo, že nájomné pri nebytových priestoroch na podnikanie sa v okrese Prievidza pohybuje
v závislosti od polohy a určenia nebytových priestorov v hodnotách 6,38 eur, 16,40 eur, 5,63 eur, 5,97
eur, 8,27 eur, 14,80 eur, 16,87 eur, 8,44 eur, 3,75 eur, 6,56 eur za m2 a mesiac, pričom žalobca sa streťou osobou dohodol na nájomnom 2,08 eur za m2 a sám žalovaný mal platiť podľa neplatnej zmluvy
s treťou osobou nájomné 2,58 eur za m2 a mesiac.
4. Vychádzajúc z uvedených skutkových zistení a ustanovení právnych predpisov je žaloba dôvodná.

Žalovaný napriek tomu, že so žalobcom nemal uzavretú žiadnu zmluvu užíval výmenníkovú stanicu
s podlahovou plochou 197,78 m2 tým, že v nej prevádzkoval svoju živnosť v období od 1.7.2017 do
4.6.2018, čím sa bez právneho dôvodu užívaním jeho stavby podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka
obohatil, a toto obohatenie je povinný podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka vydať žalobcovi
poskytnutím peňažnej náhrady podľa § 458 ods. 1 druhá veta Občianskeho zákonníka. Bezdôvodné

obohatenie žalovaného spočívalo v tom, že jeho majetok sa zvýšil o to, čo by musel zaplatiť na
trhu nehnuteľností za užívanie obdobnej stavby v Prievidzi. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že
nebytové priestory sa v Prievidzi prenajímajú za násobné vyššie čiastky, pričom žalobcom bola táto istá
nehnuteľnosť prenajatá tretej osobe za nájomné 2,08 eur za m2 a mesiac a sám žalovaný mal platiť
podľa neplatnej zmluvy s treťou osobou nájomné 2,58 eur za m2 a mesiac. Preto hodnota bezdôvodného
obohatenia žalobcu predstavuje hodnotu, za ktorú žalobca stavbu prenajal tretej osobe, čo je 4.944,50

eur ročne, čo za druhý polrok 2017 predstavuje 2 475,25 eur a za 115 dní prvého polroka 2018 2
099,72 eur. Okrem toho žalobca zaplatil za dodávku vody do tejto stavby, ktorú spotreboval žalovaný,
192,81 eur. Preto je žalovaný povinný žalobcovi zaplatiť 4 764,78 eur. Žalobca pred podaním žaloby
žalovaného vyzval na zaplatenie v žalobe uplatnenej čiastky do siedmych dní od doručenia listom,
ktorý bol žalovanému doručený 2.7.2018. Žalovaný sa preto 10.7.2018 dostal vo vzťahu k žalobcovi

do omeškania podľa § 563 Občianskeho zákonníka a je žalobcovi povinný zaplatiť podľa § 369 ods. 1
Obchodného zákonníka aj úrok z omeškania, a to v sadzbe podľa § 1 ods. 2 nariadenia vlády č. 21/2013
Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov.
5. Voči žalobcom uplatnenému nároku neboli dôvodné námietky žalovaného o tom, že o užívaní stavby
žalobcu bez právneho dôvodu sa dozvedel až po uplynutí troch mesiacov užívania stavby a následne

kontaktoval člena predstavenstva žalobcu, ktorý mu mal uviesť, že nehnuteľnosť môže užívať, no má
žalobcu požiadať o uzavretie nájomnej zmluvy. Skutočnosť, kedy sa žalovaný dozvedel o tom, že stavbu
užíva bez právneho dôvodu je bez právneho významu pre posúdenie nároku žalobcu, keďže vedomosť
o bezdôvodnom užívaní nie je predpokladom pre vznik takéhoto nároku. Okrem toho je zrejmé, že
žalovaný ako živnostník konal tak, že si vôbec nepreveril oprávnenie tretej osoby disponovať s užívaním

stavby vo vlastníctve žalobcu. Rovnako nebola dôvodná námietka, ktorá vychádzala z toho, že žalovaný
komunikoval najprv s členom predstavenstva žalobcu a následne so žalobcom za účelom uzavretia
nájomnej zmluvy. Táto komunikácia neviedla k uzavretiu zmluvy medzi žalobcom a žalovaným, keďže
za žalobcu nebol oprávnený konať samostatne člen predstavenstva, s ktorým žalovaný komunikoval,
a následne žiadna zmluva medzi žalobcom a žalovaným uzavretá nebola. Nakoniec neboli dôvodné

námietky žalovaného o tom, že výška bezdôvodného obohatenia je príliš vysoká, keďže z vykonaného
dokazovania vyplynulo, že táto hodnota zodpovedá dojednaniu žalobcu s treťou osobou a rovnako
dojednaniu žalovaného s touto treťou osobou o odplate za užívanie nebytového priestoru. Okrem toho
táto hodnota je násobne nižšia ako hodnota užívania iných podobných nebytových priestorov.
6. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, keďže žalobca bol v celom rozsahu

procesne úspešný, a preto má proti žalovanému nárok na plnú náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresnom súde Prievidza do 15 dní odo dňa jeho
doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach, pričom v odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach
podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa

rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.