Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, October 24, 2017

Súd: Okresný súd Brezno
Spisová značka: 4T/3/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6317010886
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 10. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ondrej Kekeňák, PhD.
ECLI: ECLI:SK:OSBR:2017:6317010886.2

Uznesenie

Samosudca Okresného súdu Brezno JUDr. Ondrej Kekeňák, PhD., v trestnej veci obvineného Q. D.,
takto

r o z h o d o l :

Obvinený Q. D., nar. 8. apríla XXXX v H., trvale bytom H., I. XXX/XX, zamestnaný v spol. Harmanec
Kuvert, Brezno, Bujakovo,

s a u z n á v a z a v i n n é h o

z prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. d) Tr. zák., s poukazom na ust. § 139
ods. 1 písm. a), § 127 ods. 1 Tr. zák. a

z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zák., s poukazom na ust. § 139 ods.
1 písm. a), § 127 ods. 1 Tr. zák.,

p r e t o ž e

dňa 20.05.2017 približne o 02.00 hod. v Brezne na ulici Nábrežie Dukelských hrdinov 4, pred vstupom
do podniku „Sirius Club“, fyzicky napadol maloletého N. W., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom H.,
Mazorníkovo, H. X XXX/XX takým spôsobom, že ho udrel jedenkrát päsťou ľavej ruky do pravej strany
tváre, čím spôsobil mal. N. Legénymu zranenia, a to zlomeninu lícnej kosti s posunom kostných úlomkov
s nemocničnou hospitalizáciou od 21.05.2017 do 26.05.2017 a s dobou liečenia do 42 dní s obmedzením
v obvyklom spôsobe života po dobu 21 dní,

t e d a

fyzicky na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti tým, že napadol iného a spáchal taký
čin na chránenej osobe,

inému úmyselne ublížil na zdraví a spáchal taký čin na chránenej osobe.

Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa § 156 ods. 2 Tr. zák., § 38 ods. 2, 3, 8 Tr. zák., § 36 písm. j), l) Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák., §

41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 15 (pätnásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obvinenému určuje skúšobná doba vo výmere 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.Podľa § 287 ods. 1, 2 Tr. por. je obvinený povinný nahradiť poškodenému mal. N. W., nar. XX. mája
XXXX v H., do rúk jeho zákonného zástupcu N. W. st., nar. XX. augusta XXXX v H., obaja trvale bytom
H., H. X XXX/XX, škodu vo výške 1 883,70 Eur.

Podľa § 288 ods. 2 Tr.por. sa poškodený mal. N. W., nar. XX. mája XXXX v H., trvale bytom H., H. X
XXX/XX, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu je možné podať odpor v lehote do 8 dní odo dňa jeho doručenia na
Okresný súd v Brezne.

Poškodený môže podať odpor len proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné
pojednávanie.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,
ako aj prokurátor, sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného

môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu.