Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nitra

Judgement was issued by JUDr. Ján Kanás

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 3Nt/2/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4120010029
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 03. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Kanás
ECLI: ECLI:SK:OSNR:2020:4120010029.1

Uznesenie

Okresný súd Nitra, samosudcom JUDr. Jánom Kanásom, v trestnej veci odsúdenej W. R., o návrhu
Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Nitra - Chrenová na určenie spoločného spôsobu výkonu trestu
odňatia slobody, v Nitre dňa 04.03.2020 takto

r o z h o d o l :

Podľa § 407 odsek 3 Trestného poriadku súd určuje, že odsúdená W. R., narodená XX.XX.XXXX v H.,
trvale bytom G., toho času v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Nitra - Chrenová, tresty, ktoré jej

boli uložené
- trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava I. sp.zn. 0T/58/2019 zo dňa 30.05.2019, právoplatným
dňa 30.05.2019, so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom
stráženia,
- trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava III. sp.zn. 6T/103/2017 zo dňa 18.09.2017,
právoplatným dňa 26.04.2018, so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym

stupňom stráženia,
vykoná spoločne v ústave na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 10.01.2020 bol na Okresný súd Nitra doručený návrh Ústavu na výkon trestu odňatia slobody
Nitra - Chrenová o určenie spoločného výkonu trestu odňatia slobody u odsúdenej W. R. (ďalej len
„odsúdená“), ktorá bola odsúdená trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava I sp.zn. 0T/58/2019

zo dňa 30.05.2019, právoplatným dňa 30.05.2019 na trest odňatia slobody vo výmere šesť mesiacov,
na výkon ktorého bola zaradená do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom
stráženia a trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava III. sp.zn. 6T/103/2017 zo dňa 18.09.2017,
právoplatným dňa 26.04.2018 na trest odňatia slobody vo výmere dvanásť mesiacov, na výkon ktorého
bola zaradená do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Pravdepodobný koniec
trestov má odsúdená dňa 08.09.2020.

Po preskúmaní návrhu a hodnotenia na odsúdenú z Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Nitra -
Chrenová zo dňa 10.01.2020 a dňa 20.02.2020, do ktorého bola odsúdená zaradená na výkon trestu
odňatia slobody, dospel súd k záveru, že je potrebné rozhodnúť o spoločnom spôsobe výkonu trestu
odňatia slobody.

Prirozhodovaníospoločnomvýkonenariadenýchtrestovvzalsúddoúvahycharakterspáchanejtrestnej
činnosti, jej závažnosť a hodnotenie odsúdenej z ústavu na výkon trestu odňatia slobody.

Podľa správy ústavu na výkon trestu odňatia slobody odsúdená bola dodaná do Ústavu na výkon
väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Bratislava dňa 15.11.2019, kde jej správanie bolo
na požadovanej úrovni. Do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Nitra - Chrenová bola odsúdená

premiestnená dňa 26.11.2019. Odsúdená bola rozhodnutím riaditeľky ústavu zaradená na oddiel so
zmierneným režimom. Adaptácia odsúdenej na podmienky výkonu trestu odňatia slobody prebieha sproblémami. Bolo zaznamenané nedostatočne rešpektovanie pokynov a nariadení príslušníkov Zboru
väzenskej a justičnej stráže, nakoľko odsúdená odovzdala počas výmeny odevných zvrškov a posteľnej
bielizne nenávratne poškodené výstrojné súčasti. V kolektíve žien je odsúdená akceptovaná, konflikty

nevyvoláva ani sa v nich neobjavuje. Zásady kolektívnej a osobnej hygieny dodržuje. Avšak starostlivosť
o zverené výstrojné súčasti má nedostatočnú. Odsúdená bola zaradená na pracovisko priemyselného
charakteru špecializujúceho sa na ručné šitie obuvi, kde dosahuje podpriemerné pracovné výsledky.
Správanie na pracovisku odsúdenej je akceptovateľné, k pracovným povinnostiam pristupuje laxne
a bezpečnostné predpisy pri práci dodržiava. Vo voľnom čase sa odsúdená zapája do činností pre

všeobecný rozvoj osobnosti, rada sleduje televízne programy a vedie rozhovory so spoluodsúdenými
ženami. Menovaná sa nepravidelne zapája ako súťažiaca na rôznych kultúrno-osvetových podujatiach.
Doteraz v rámci výkonu trestu odňatia slobody nebola odsúdená disciplinárne riešená. Odsúdená
je slobodná matka dcéry W., ktorá ma X roky a aktuálne je v starostlivosti u partnerovej matky.
Pred výkonom trestu odňatia slobody odsúdená bývala s matkou S. R. a niekoľkokrát zmenili miesto
prechodného bydliska. Odsúdená má staršieho brata a mladšiu sestru, aktuálne je v kontakte len so

sestrou. Otec odsúdenej zomrel a jej matka žije s novým partnerom. Odsúdená po skončení výkonu
trestu odňatia slobody plánuje bývať opätovne s matkou. Vzťah s matkou a sestrou odsúdená udržuje
nepravidelnou korenšpondeciou a inštitút návštev, telefonovania doposiaľ nevyužila. K trestnej činnosti
majetkového charakteru sa stavia nekriticky. Ústav na výkon trestu odňatia slobody v závere hodnotenia
navrhol odsúdenej určiť spoločný spôsob výkonu postupne uložených trestov odňatia slobody v ústave

na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 407 odsek 3 Trestného poriadku, ak je pri postupne uložených trestoch odňatia slobody
ustanovený rôzny spôsob výkonu trestu, určí spoločný spôsob výkonu postupne uložených trestov súd,
v ktorého obvode sa trest odňatia slobody vykonáva.

Napriek skutočnosti, že odsúdená nebola vo výkone trestu odňatia slobody disciplinárne potrestaná ani
odmenená a k spáchanej trestnej činnosti prezentuje nekritický postoj. Z uvedeného dôvodu preto súd
dospel k záveru, že odsúdená doteraz nepreukázala dostatočné polepšenie, a z tohto dôvodu existuje
predpoklad, že výkon trestu odňatia slobody v ústave na výkon trestu odňatia slobody so stredným

stupňom stráženia bude v pozitívnom smere ovplyvňovať jej správanie, a preto súd dospel k záveru, že
na nápravu a prevýchovu odsúdenej bolo dôvodné určiť spoločný výkon všetkých nariadených trestov
odňatia slobody do ústavu so stredným stupňom stráženia, tak ako to nakoniec navrhol aj samotný Ústav
na výkon trestu odňatia slobody Nitra - Chrenová, a tak ako je to vyjadrené vo výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.