Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, March 9, 2020

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 30P/310/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8119217130
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 03. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Biščáková

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2020:8119217130.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Zuzanou Biščákovou v právnej veci manželky G. E., O.. B., L..

XX.XX.XXXX, J. E. X, G., proti manželovi S. E., L.. X.X.XXXX, J. L. XX, L. K. v konaní o rozvod
manželstva a úpravu pomerov manželov k maloletým deťom J. E., L.. XX.X.XXXX S. I. E., L.. XX.X.XXXX
na čas po rozvode, zastúpených opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny G., takto

r o z h o d o l :

Manželstvo účastníkov konania G. E., O.. B., L.. XX.XX.XXXX S. S. E., L.. X.X.XXXX uzavreté dňa
XX.X.XXXX E. G. zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Prešov vo zväzku XX, ročník XXXX,
na strane XXX, pod poradovým číslom XXX rozvádza.

Na čas po rozvode manželstva schvaľuje rodičovskú dohodu v znení:

„Zveruje maloleté deti J. E., L.. XX.X.XXXX S. I. E., L.. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá
ich bude zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach.

Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej J. E. sumou 100 Eur mesačne a na výživu maloletej
I. E. sumou 100 Eur mesačne, ktoré bude zasielať k rukám matky vždy do 15. dňa v mesiaci vopred

počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva opakovane do budúcna.

Stretávanie otca s maloletými dcérami neupravuje.

Každý z rodičov je oprávnený zobrať maloleté dcéry na dovolenku do zahraničia, pokiaľ sa o týchto
cestovnýchplánochsdruhýmrodičomdohodneabudúrešpektovanépravidláprepobytmimoobvyklého
miesta.

V prípade dlhších pobytov mimo miesto pobytu je každý z rodičov oprávnený vedieť, kde sa maloleté
dcéry nachádzajú, ako dlho budú odcestované, na akej adrese sa budú zdržiavať a kontakt, na ktorom
budú zastihnuteľné.

Ten z rodičov, ktorý pobyt zariaďoval, je povinný druhému rodičovi informácie bezodkladne odovzdať.

Matka maloletých dcér má právo zmeniť, prípadne odoprieť termín stretnutia maloletých dcér s otcom v

prípade nevyhovujúceho zdravotného stavu maloletých dcér a dohodnúť s otcom náhradné stretnutie,
ak bude zo strany otca maloletých dcér prejavený záujem o náhradné stretnutie s maloletými dcérami.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :Podľa § 221 CSP písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní
vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania alebo
to ustanovuje tento zákon.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu
na Krajský súd v Prešove.

Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje

za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 122 CMP ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schváli dohodu rodičov,
nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená odvolanie.

Podľa § 376 CMP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže
oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.

Vzhľadom na skutočnosť, že účastníci konania sa práva na podanie opravného prostriedku vzdali, jeho
podanie by bolo neúčinné.