Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Roman Farkaš
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 3T/30/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1220010263
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 04. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Farkaš, PhD.
ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2020:1220010263.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Romanom Farkašom, PhD. vydáva dňa 01.04.2020 podľa
§ 353 ods. 1 Tr. por.
r o z h o d o l :
Obžalovaní:
J. E.O., F.. XX.XX.XXXX R. T., Q. T. G. XX,H.
H. K., F.. XX.XX.XXXX R. T., Q. T. S. XX T.
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e
v čase od 22.30 h dňa 19.03.2018 do 08.15 dňa 20.03.2018 na krytom parkovacom mieste na E. K. XX v
Bratislave sa vlámali do uzamknutého motorového vozidla značky Mercedes C220, tmavomodrej farby,
tok výroby XXXX L.Č. U. XXX T. tým spôsobom, že nezisteným predmetom rozbili okno na predných
pravých dverách na strane spolujazdca a z interiéru vozidla odcudzili 2 ks kamery značky DODRC50S,
výrobné číslo 8819H00060A0, 1 ks slnečné okuliare Ray-ban, 1 ks slnečné okuliare značky Versace,
zväzok kľúčov, 2 USB, 1 ks. Boxerský ring, 1 ks. Vstupná kartička a následne nezisteným spôsobom
prekonaliuzamknutienaosobnommotorovomvozidleznačkyHondaCity,tmavomodrejfarby,rokvýroby
2011, L. E. XXX C. a z interiéru vozidla odcudzili 10 ks CD nosičov, 1 ks slnečné okuliare značky
Polaroid, 1 ks detská výbava na jazdenie na koni, 1 ks diaľkové ovládanie rampy, 1 ks taška s logom
„sportdirect“ zelenej farby, 2 ks tienidlá na okná, 2 ks samonafukovacích lehátok, čím takto pošk. O. E.
C. spôsobili škodu vo výške 895,-€, pošk spol. I. - Slovenská J. I..J.. škodu vo výške 313,67,-€ a pošk
H. P. škodu vo výške cca 500,-€, pričom obv. J. E. sa uvedeného skutku dopustil aj napriek tomu, že bol
trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 9T/8/2016 zo dňa 05.10.2016 právoplatným dňa
22.10.2016odsúdenýzatrestnýčinkrádežepodľa§212ods.2písm.f/ods.3písm.b/Trestnéhozákona
t e d a
obv. J. E.
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili ním malú škodu, čin spáchal
vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený
obv. H. K.
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili ním malú škodu, čin spáchal
vlámanímč í m s p á c h a l i
obv. J. E.
spolupáchateľstvom prečin krádeže podľa §20 k § 212 ods.1 písm. a/písm. b/ ods. 2 písm. b/ Trestného
zákona / účinného do 01.08.2019 /
obv. H. K.
spolupáchateľstvom prečin krádeže podľa §20 k § 212 ods.1 písm. a/písm. b/ Trestného zákona /
účinného do 01.08.2019 /
Za to sa
o d s u d z u j ú
obžalovaný J. E.
Podľa § 44 Tr. zák. s použitím § 353 Tr. por. súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na
trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava II sp. zn. 6T/41/2018 zo dňa 08.08.2018.
obžalovaný H. K.
Podľa § 44 Tr. zák. s použitím § 353 Tr. por. súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na
rozsudok Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 6T/21/2019 zo dňa 14.06.2019
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sú povinní nahradiť poškodeným O.. E. C., F.. XX.XX. XXXX škodu vo výške
895,-€, I.A. -Slovenská H., I..J... škodu vo výške 313,67,-€ a H. P., F.. XX.XX.XXXX škodu vo výške
500,-€.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho
doručenia obžalovaný, osoby ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech
odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz
právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.