Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Komárno

Judgement was issued by JUDr. Tibor Šulák

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 2T/18/2009

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4209010081
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 08. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tibor Šulák

ECLI: ECLI:SK:OSKN:2014:4209010081.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno v trestnej veci proti L. Y. pre prečin úžery podľa § 235 odsek 1 Trestného zákona

a iné, na hlavnom pojednávaní konanom v Komárne dňa 20. augusta 2014 pred senátom zloženým
predsedu senátu JUDr. Tibora Šuláka a prísediacich Evy Černekovej a Ota Šantúra takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný: L. Y., narodený dňa XX. XX. XXXX v Komárne, trvale bytom K., F. XX, prechodne bytom
K., N. X,

sa uznáva za vinného, že

1)

dňa13.decembra2006včaseokolo18.00hodinyvkuchynirodinnéhodomučísloXnaN.ulicivK.žiadal
od X. Y., narodeného XX. XX. XXXX, aby mu vrátil ním požičané peniaze v sume 4.500,- Sk (149,37

EUR) a keď zistil, že tento peniaze nemá, vytiahol spod kabáta strelnú zbraň, ktorou na poškodeného
mieril so slovami „Chceš zdochnúť“ a z domu odišiel až po tom, čo manželka poškodeného začala kričať,
že ho oznámia polícii a

2)

dňa 5. januára 2007 v čase okolo 18.00 hodiny v K. v blízkosti domu číslo X na N. ulici oslovil X. Y.,
narodeného XX. XX. XXXX, ktorý bol na ceste do obchodu, pýtal sa ho, či sa ešte odváži ukazovať sa
vonku, následne vytiahol strelnú

zbraň, ktorú priložil poškodenému k ľavému spánku, povedal mu najprv, že teraz „zdochne“ a následne
so slovami „Na to peniaze nemáš, aby si mi ich vrátil, ale na toto peniaze máš!“ mu strhol z krku zlatú

retiazku v hodnote 4.200,- Sk (139,41 EUR),

teda

v bode 1)

iného hrozbou násilia nútil, aby niečo konal a spáchal čin závažnejším spôsobom konania, so zbraňou,

v bode 2)

proti inému použil hrozbu bezprostredného násilia v úmysle zmocniť sa cudzej veci a spáchal čin
závažnejším spôsobom konania, so zbraňou,

čím spáchal,

v bode 1)zločin vydierania podľa § 189 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138
písmeno a) Trestného zákona,

v bode 2)

zločin lúpeže podľa § 188 odsek 1, odsek 2 písmeno c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno
a) Trestného zákona.

Za to

sa odsudzuje

podľa § 188 odsek 2 Trestného zákona, s použitím § 41 odsek 2, § 39 odsek 1, odsek 3 písmeno d)
Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon tohto trestu podmienečne odkladá a podľa
§ 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu vo výmere 4 (štyroch) rokov.

Podľa 287 odsek 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obžalovaného titulom náhrady škody uhradiť pre
poškodených:

- O. Y., narodenú XX. XX. XXXX,

- X. Y., narodeného XX. XX. XXXX,

- M. Y., narodenú v roku XXXX,

- E. Y., narodeného XX. XX. XXXX,

- W. Y., narodenú v roku XXXX,

- L. Y., narodeného XX. XX. XXXX,

všetci bytom N., N. XXX, škodu každému v sume po 23, 23, EUR.

Podľa § 60 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd ukladá obžalovanému aj trest prepadnutia veci,
a to:

- revolver ráže 6 mm ME-Flobert, model Alfa 641, výrobného čísla 2641040460,

- plastový kufrík čiernej farby, návod na obsluhu, záručný list, potvrdenie z predajne V. J., Poľnopotreby

o zaplatení.

Podľa § 60 odsek 6 Trestného zákona vlastníkom prepadnutých vecí sa stáva štát.

Obžalovaný: L. Y., narodený dňa XX. XX. XXXX v Komárne, trvale bytom K., F. XX, prechodne bytom
K., N. X,

sa podľa § 285 písmeno b) Trestného poriadku

oslobodzuje

spod obžaloby Okresnej prokuratúry v Komárne pre skutok, že

- presne nezisteného dňa koncom mesiaca jún 2006 v meste K. požičal bratovi svojej družky X. Y.,
narodenémuXX.XX.XXXX,ozlýchmajetkovýchpomerochktoréhoakonezamestnanéhopoberajúceho
len dávku v hmotnej núdzi mal vedomosť, peniaze v hotovosti v sume 4.500,- Sk (149,37 EUR) s tým, že

mu ich má vrátiť na ďalší mesiac, avšak už v dvojnásobnej výške, t.j. v sume 9.000,- Sk (298,75 EUR)
a keď X. Y. na ďalší mesiac vrátil obvinenému len sumu 4.500,- Sk (149,37 EUR), túto čiastku obvinený
považoval len za úroky a dlh poškodeného znovu vzrástol na 9.000,- Sk (298,75 EUR), pričom takto
v období od júla do konca novembra 2006 získal od X. Y. za pôvodne požičaných 4.500,- Sk (149,37
EUR) sumu 22.500,- Sk (746,86 EUR),kvalifikovaný obžalobou Okresnej prokuratúry v Komárne ako prečin úžery podľa § 235 odsek 1
Trestného zákona, pretože skutok nie je trestným činom.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na tunajšom súde.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.