Rozhodnuté bolo na súde Okresný súd Trnava
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Michal Eliaš
Forma rozhodnutia – Trestný rozkaz
Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 0T/123/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2120011600
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 07. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Eliaš
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2020:2120011600.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v konaní pred sudcom pre prípravné konanie JUDr. Michalom Eliašom trestným
rozkazom vydaným podľa § 353 Tr. por. v Trnave dňa 19. júla 2020 takto
r o z h o d o l :
Obvinený
U. O., nar. XX.XX.XXXX v S., trvale bytom E. XXX/XX, D.
sa uznáva za vinného, že
dňa 17.07.2020 v čase okolo 16.15 hod. v meste Trnave na ulici Veterná v priestoroch Hypermarketu
TESCO z predajnej plochy odcudzil 1 ks tričko 14M v hodnote 7,99 €, údené bravčové stehno hmotnosti
0,86 kg v hodnote 8,59 €, údené mäsové rebrá vo hmotnosti 0,645 kg v hodnote 3,86 €, údené rolo.
plece o hmotnosti 1,142 kg v hodnote 7,98 €, údenú bravčovú krkovičku o hmotnosti 0,808 kg v hodnote
6,46 €, paprikový bok o hmotnosti 0,844 kg v hodnote 8,43 €, údené bravčové stehno o hmotnosti 0,566
kg v hodnote 5,65 €, paprikový bok o hmotnosti 0,864 kg v hodnote 8,63 €, 3 ks mleté mäso mix o
hmotnosti 1kg/1bal v hodnote 11,07 €, kondicionér NAT BOX ALM v hodnote 5,29 €, kondicionér NAT
BOX AVO v hodnote 5,29 €, telové mlieko DOVE 400 ml v hodnote 5,99 €, šampón H&S 2IN1 CLS
CL360ML v hodnote 3,95 €, balzam na vlasy zn. SCHAUMA SILV 200ml v hodnote 2,69 €, sprchový gél
zn. DOVE TM v hodnote 5,99 €, AXE SG GOLD t.250 ml v hodnote 2,49 €, šampón zn. SHAUMA 250ml
v hodnote 2,69 €, šampón H&S 2IN1 mentolový 225ML v hodnote 3,39 €, DOVE TM RESTOR v hodnote
5,99 €, DOVE TM SPR.K. v hodnote 5,99 €, DOVE TM RESTOR v hodnote 4,69 €, SHAM NAT BOX
ALM v hodnote 5,29 €, H&S 2IN1 mentolový 225ML v hodnote 3,39 €, sprchový gél SCHAUMA SHP SR
400ml v hodnote 3,59 €, H&S 2IN 1 CLS 225ml v hodnote 3,39 €, AD SG AS 400ml v hodnote 3,19 €
H&S SHAM CLS CL540ml v hodnote 5,99 €, DOVE NSI RBL 400ml v hodnote 6,39 €, DOVE NSA RBL
400ml v hodnote 6,39 € tým spôsobom, že tento tovar si schoval do prinesenej šedej tašky zn. West
upravenej zvnútra alobalom a následne s týmto tovarom takto prešiel bez zaplatenia cez samoobslužnú
pokladničnú zónu, kde bol pristihnutý pracovníkom súkromnej bezpečnostnej služby, čím uvedeným
konaním spôsobil spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., IČO: 31 321 828, Kamenné nám. 1/A, 815 61
Bratislava, škodu v celkovej výške 160,72 €,
hoci mu bola dňa 08.07.2020 rozhodnutím Obvodného oddelenia PZ Hlohovec uložená bloková
pokuta vo výške 30,- €, a to blokom na pokutu nezaplatenú na mieste e.č. 12127984, ktoré nadobudlo
právoplatnosť dňa 08.07.2020 za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o
priestupkoch v znení neskorších predpisov,
tedaprisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,
čím spáchal
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Trestného zákona
a odsudzuje sa:
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, s prihliadnutím na § 38 ods. 2, ods. 3, § 36 písm. l) Trestného
zákona, s použitím § 353 ods. 2 písm. a) Trestného poriadku na trest odňatia slobody vo výmere 2
(dva) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba v trvaní 12 (dvanásť)
mesiacov.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na Okresný
súd Trnava:
· obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor proti
ktorémukoľvek jeho výroku; ak podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné
pojednávanie, pričom pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou
kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze; inak sa trestný rozkaz stane
právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Tr. por.;
· poškodený len proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá
odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného
na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom; rovnako sa postupuje aj vtedy,
ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba;
· zúčastnená osoba len proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie.
Do lehoty 8 (ôsmich) dní sa nezapočítava deň doručenia trestného rozkazu.
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú
doručením trestného rozkazu obvinenému.
Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala
neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu
je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,
ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená
podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.