Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 21. september 2020

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 6Csp/45/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6718204378
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 09. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Dalibor Miľan
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2020:6718204378.8

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobcu ČSOB Leasing, a.s., IČO: 35 704 713, so sídlom Panónska
cesta 11, 852 01 Bratislava - Petržalka, zast. Malata, Pružinský, Hegedűš & Partners s.r.o., so sídlom
Prievozská 4/B, 821 09 Bratislava, IČO: 47 239 921, proti žalovanému X.. X. U., nar. XX.XX.XXXX,
bytom W. XXXX/X, XXX XX W. H., zast. JUDr. Alenou Beňačkovou, advokátkou, Advokátska kancelária
so sídlom M. R. Štefánika 2, 902 01 Pezinok, v konaní o zaplatenie 2.048,22 € s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žiaden z účastníkov konania n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 30.07.2018 domáhal po žalovanom zaplatenia sumy vo
výške 2.048,22 Eur.
2. Žalovaný vo vyjadrení zo dňa 28.02.2019 uviedol, že žalovaný svoj záväzok voči žalobcovi preplatil

o 539,- Eur a navrhol, aby súd rozhodol tak, že žalobca je povinný zaplatiť žalovanému 539,- Eur (ďalej
len „protinávrh“).
3. Dňa 18.12.2019 žalobca a žalovaný uzavreli dohodu o urovnaní (ďalej len „dohoda“).
4. Dňa 27.12.2019 žalobca v súlade s dohodou vzal žalobu v plnom rozsahu späť a navrhol konanie
zastaviť s tým, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
5. Dňa 25.05.2020 žalovaný prostredníctvom e-mailu v súlade s dohodou so späťvzatím žaloby súhlasil,

protinávrh vzal v celom rozsahu späť a navrhol, aby súd rozhodol tak, že súd konanie zastavuje a žiaden
z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Svoje podanie žalovaný v listinnej forme doplnil dňa
16.09.2020.
6. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať
žalobu späť.
7. Podľa § 145 ods.1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

8. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov
nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby
skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
9. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
10. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov
konania protistrane.

11. Vzhľadom k tomu, že žalobca vzal žalobný návrh v celom rozsahu späť a žalovaný vzal protinávrh
späť taktiež, súd konanie zastavil (výrok I.). Pretože obidve strany spoločne navrhli, aby žiadna strana
nemala nárok na náhradu trov konania, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia.

Poučenie:Proti uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho
súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom

rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho
sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní
sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané.
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky
tohto konania.