Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Komárno

Judgement was issued by Mgr. Monika Pivarčiová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 10C/60/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4219204255
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 10. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Monika Czafiková
ECLI: ECLI:SK:OSKN:2020:4219204255.7

Uznesenie

Okresný súd Komárno v spore žalobcu: F. N., A.. XX.XX.XXXX, W. A. XXX/X, E.A. A. E., práv.
zast.: Advokátska kancelária JUDr. Roman BLAŽEK, s.r.o., so sídlom Pohraničná 4, Komárno, proti
žalovanému: U. M., A.. XX.XX.XXXX, S. W. E. A. E. Č.. XXX, práv. zast.: JUDr. Lívia Kňažiková,
advokátka so sídlom Nám. M. R. Štefánika č. 6, Komárno, o zaplatenie 4.375,80 eur s príslušenstvom
takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje zmier strán sporu v nasledovnom znení :

"Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 357,00 eur do 30 dní od právoplatnosti uznesenia súdu.

Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania."

o d ô v o d n e n i e :

1. Na tunajšom súde prebieha konanie o zaplatenie sumy 4.375,80 eur s príslušenstvom titulom náhrady
škody na zdraví.

2. Na pojednávaní dňa 15.10.2020 strany sporu v zmysle § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný
sporový poriadok (ďalej len „CSP“) uzavreli súdny zmier v znení, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto
uznesenia.

3. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd
vždy pokúsiť.

4. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore
so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Súd zmier strán sporu uzavretý na pojednávaní dňa 15.10.2020 s poukazom na ustanovenie § 148
ods. 2 CSP schválil, keďže nie je v rozpore so žiadnym všeobecne záväzným právnym predpisom.
Keďže súčasťou súdneho zmieru bola aj dohoda strán o náhrade trov konania, súd o trovách konania
sám autoritatívne nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie (§ 357 CSP).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.