Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica
Judgement was issued by JUDr. Roman Reištetter
Legislation area – Trestné právo – Život a zdravie
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 5T/41/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6120010801
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 10. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Reištetter
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2020:6120010801.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu v Banskej Bystrici vydáva dňa 14. 10. 2020 v Banskej Bystrici podľa §
353 ods. 1 Tr. por.
r o z h o d o l :
Obvinená(ý): I. D., T.. XX. XX. XXXX D. W., U. H. H. XX, B. M. G.
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
22. 05. 2020 v čase okolo 14.00 h na ceste č. III/2413 v katastri obce Vlkanová, v okrese Banská Bystrica,
viedol, v smere od Vlkanovej ku ceste č. I/69, osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octavia ev. č. M. XXX
X. tak, že počas predchádzania pred ním idúceho nestotožneného motorového vozidla ohrozil cyklistu
N. Z., T.. XX. XX. XXXX, jazdiaceho v protismere na bicykli zn. Merida a ľavým spätným zrkadlom vozidla
narazil do ľavej časti riadidiel jeho bicykla, pričom pri dopravnej nehode N. Z. utrpel zlomeninu horného
článku 2. prsta ľavej ruky bez posunu úlomkov a pomliaždenie chrbta ľavej ruky s odreninami, ktoré
zranenia znalec v odbornom vyjadrení hodnotí ako zranenia s primeranou dobou liečenia v trvaní 4 - 5
týždňov, so závažným ovplyvnením obvyklého spôsobu jeho života v trvaní 4 týždňov,
t e d a
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 158 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l), § 38 odsek 2, 3, § 46 Tr. zák. k trestu odňatia slobody
vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa určuje skúšobná doba v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 61 ods. 1 Tr. zák. sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá
akéhokoľvek druhu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na tunajší
okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou, trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude
nariadené hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.