Rozsudok – Ostatné ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava III

Judgement was issued by JUDr. Ivan Bartek

Legislation area – Občianske právoOstatné

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Judgement

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 24C/9/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1320204029
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 10. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Bartek
ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2020:1320204029.2

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v spore
žalobcu: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, so sídlom Pribinova 2, Bratislava, IČO: 00151866,
proti žalovanému: K. J.Í., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom I. - X., o zaplatenie 366,- eur s prísl. takto

r o z h o d o l :

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 366,- eur, spolu s 5% ročným úrokom z omeškania
z istiny vo výške 366,- eur odo dňa 3.2.2020 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti
tohto rozsudku.

Žalobcovi sa náhrada trov konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu došlým tunajšiemu súdu dňa 4.2.2020 sa žalobca domáhal
voči žalovanému vydania rozhodnutia, ktorým mu súd uloží povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu škody
vo výške 366,- eur s 5% ročným úrokom z omeškania od 3.2.2020 do zaplatenia.

2. Žalobca tvrdil, že dňa 20.5.2017 sa žalovaný zahryzol do stehna príslušníka hliadky policajného zboru,
ktorému tým spôsobil zranenie - povrchovú ranu pravej dolnej končatiny, ktorá musela byť chirurgicky
ošetrená. Dňa 27.5.2019 žalobca vyplatil za služobný úraz náhradu za bolesť vo výške 366,- eur, čím mu
vznikla škoda. Výzvou zo dňa 30.12.2019 bol žalovaný vyzvaný k uhradeniu spôsobenej škody. Výzvu
si žalovaný neprevzal, škodu neuhradil.

3. Uznesením zo dňa 26.5.2020 súd žalovanému uložil v lehote 15 dní od jeho doručenia písomne sa
vyjadriť k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť
listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. V uznesení poučil
žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti, vrátane možnosti vydania rozsudku pre
zmeškanie.

4. Žalovanému bolo uznesenie doručené do vlastných rúk dňa 17.8.2020, k žalobe sa nevyjadril.

5. O žalobe bolo rozhodnuté rozsudkom pre zmeškanie žalovaného podľa § 273 Civilného sporového
poriadku (CSP).

6. Žalobca mal celkový úspech vo veci, preto by mu podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP patrila
náhrada trov konania. Žalobca však o náhradu nežiadal, zo spisu mu žiadne trovy ani nevyplývajú, preto
súd rozhodol tak, že sa mu náhrada nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku pre zmeškanie odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného
z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.

Proti výroku o nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie.

V takýchto prípadoch odvolanie možno podať do 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého
rozhodnutiu smeruje.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm.
a), môže podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel návrh na zrušenie rozsudku
spolu s vyjadrením.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie
exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.