Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 8. december 2020

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 3T/94/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7919010444
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 12. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kurečko
ECLI: ECLI:SK:OSTV:2020:7919010444.2

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov samosudca JUDr. Martin Kurečko dňa 8. 12. 2020 v Trebišove podľa § 353 ods.
1 Tr. poriadku vydáva

r o z h o d o l :

Obvinený:
X. O. , nar. XX. 4. XXXX v S. D., trvale bytom S. D.,
Z. XXX/XX, B., P. XX, Y.

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

1/ - dňa 09.06.2019 v čase okolo 11.45 h vošiel do predajne LIDL SR, v. o. s. v S. D. na ul. B., kde
z regála so sladkosťami odcudzil 7 ks čokolády zn. FINN CARRE (o hmotnosti 7 x 200 g), v celkovej
hodnote 10,43 € ( v cene 1,49 € za 1 ks), a to tak, že odcudzené čokolády vložil do svojho ruksaku a bez
zaplatenia tovaru sa pokúsil prejsť cez pokladničnú zónu, pričom bol prichytený vedúcim predajne LIDL

SR v. o. s., v meste S. D. na ul. B., čím takto svojím konaním spôsobil škodu pre poškodeného LIDL
Slovenská republika, v. o. s., Ružinovská 1/E, 821 02 Bratislava, IČO: 35793783, odcudzením tovaru
vo výške 10,43 €, avšak následným šetrením bolo zistené, že obvinený X. dňa 04.06.2019 o 10.40 h
spáchal obdobný čin, a to drobnú krádež v predajni D. X. v S. D. na ul. Z., pričom tento skutok bol
kvalifikovaný ako priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1) Zák. SNR č. 372/90 Zb. o priestupkoch
v znení neskorších predpisov, za čo mu bola dňa 04.06.2019 uložená zo strany Obvodného oddelenia

PZ Kráľovský Chlmec bloková pokuta nezaplatená na mieste, č. bloku 18145763 na sumu 30,- €, ktorá
nadobudla právoplatnosť dňa 04.06.2019, ktorú obvinený doposiaľ ešte neuhradil,

2/ - dňa 16.06.2019 v čase okolo 19.55 h v predajni LIDL v S. D. na ulici B., z kovového regálu s
elektrickým ručným náradím odcudzil 1 ks akumulátorový vŕtací skrutkovač bez batérie zn. V. W., ktorý
vložil do svojho ruksaku čiernej farby a bez zaplatenia prešiel cez zónu registračných pokladníc, kde
pri odchode z predajne bol prichytený vedúcou smeny predajne LIDL SR, v. o. s., na ul. B. v S. D., čím

takto svojím konaním pre poškodeného LIDL Slovenská republika, v. o. s., ul. Ružinovská č. I/E, 821
02 Bratislava, IČO: 35793783, odcudzením tovaru spôsobil škodu vo výške 29,99 €, avšak následným
šetrením bolo zistené, že obvinený X. O. dňa 04.06.2019 o 10.40 h spáchal obdobný čin, a to drobnú
krádež v predajni D. X. na ul. Z. v S. D., pričom tento skutok bol kvalifikovaný ako priestupok proti majetku
podľa§50ods.1zák.SNRč.372/90Zb.opriestupkochvzneníneskoršíchpredpisov,začomuboladňa
04.06.2019 uložená zo strany Obvodného oddelenia PZ Kráľovský Chlmec bloková pokuta nezaplatená

na mieste, č. bloku 18145763, na sumu 30,- €, ktorá nadobudla právoplatnosť dňa 04.06.2019, ktorú
obvinený doposiaľ neuhradil,

t e d a

v bode 1/ a 2/:
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich

mesiacoch postihnutý,č í m s p á c h a l

pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á

Podľa § 42 ods. 1 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 219 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2,

ods. 4 Tr. zákona (§ 36 písm. l/ Tr. zákona, § 37 písm. h/, m/ Tr. zákona) s ú h r n n ý trest odňatia
slobody vo výmere 30 (tridsať) mesiacov.

Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd výkon uloženého trestu
podmienečneodkladáapodľa§51ods.2Tr.zákonaurčujeskúšobnúdobuvtrvaní30(tridsať)mesiacov
a zároveň obvinenému ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 3 písm. e) Tr. zákona súd ukladá obvinenému obmedzenie spočívajúce v zákaze účasti
na hazardných hrách, hrania na hracích automatoch a uzatvárania stávok.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd z r u š u j e výrok o treste zo skoršieho trestného rozkazu Okresného

súdu Galanta zo dňa 17.7.2019 sp. zn. 31T/89/2019, ktorým bol obvinenému pre prečin neoprávneného
vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa
§ 219 ods. 1 Tr. zákona a prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona uložený úhrnný trest odňatia
slobody v trvaní 2 roky 4 mesiace s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní
1 rok a 6 mesiacov s probačným dohľadom.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech
odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní
od jeho doručenia.

Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné
pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak
poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody.

Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom
na hlavnom pojednávaní ruší.

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.