Trestný rozkaz Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 6. apríl 2020

Súd: Okresný súd Považská Bystrica
Spisová značka: 12T/19/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3720010094
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 04. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lucia Kovačinová

ECLI: ECLI:SK:OSPB:2020:3720010094.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica, samosudkyňa JUDr. Lucia Kovačinová, podľa § 353 ods. 1 Tr. por. v

spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. por., dňa 6. apríla 2020, vydal tento

r o z h o d o l :

Obvinený D. D. nar. XX.XX.XXXX v D. R., trvale bytom G. D. R., okres D. R., toho času vo výkone
trestu odňatia slobody v S. na výkon trestu odňatia slobody A.,

1/

napriek tomu, že rozhodnutím príslušníka Obvodného oddelenia PZ Púchov číslo 13028660 zo dňa

21.10.2017 právoplatným dňa 21.10.2017 bol postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1
zák. č. 372/90 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za krádež tovaru a bola mu uložená
bloková pokuta na blok na pokutu nezaplatenú na mieste vo výške 30 Eur,

- v presne nezistenom čase v mesiaci december roku 2017 v D. R., U. Z. F., v priestoroch predajne E.
V. C., odcudzil 1 ks fľaše alkoholu zn. Coop Tradičná kvalita Borovička o objeme 0,5 litra v hodnote 3,79
Eur, a to tým spôsobom, že si ju ukryl do vnútorného vrecka bundy, ktorú mal oblečenú na sebe a bez

jej zaplatenia prešiel cez pokladničnú zónu, čím poškodenej spoločnosti V. C. Č., E. N., D. XX, Č., B.:
XX XXX XXX spôsobil škodu vo výške 3,79 Eur,

- v presne nezistenom čase v mesiaci február roku 2018 v D. R., U. Z.. E. Č.. XXXX v predajni potravín
V. odcudzil 1 ks fľaše alkoholu Hruškovica Poravská o objeme 0,5 litra v hodnote 6,25 Eur, a to tým
spôsobom, že si ju ukryl do vnútorného vrecka bundy, ktorú mal oblečenú na sebe a bez jej zaplatenia
prešiel cez pokladničnú zónu, čím poškodenej spoločnosti V. E., K..E.., N. T. X, M., B.: XX XXX XXX,
spôsobil škodu vo výške 6,25 Eur,

- v presne nezistenom čase v mesiaci marec 2018 v obci M. A. U. Z.. E. XXX, O. D., v priestoroch
predajne Y. F., odcudzil 1 ks fľaše alkoholu zn. Nicolaus vodka o objeme 0,5 litra, a to tým spôsobom, že
si fľašu s alkoholom ukryl do vnútorného vrecka bundy, ktorú mal oblečenú na sebe a bez jej zaplatenia
prešiel cez pokladničnú zónu, čím poškodenej spoločnosti F. E. E., K..E.., E. E. L. U. B., R., B.: XX XXX
XXX, spôsobil škodu vo výške 4,79 Eur,

- dňa 11.3.2018 asi o 14.00 h v D., U. Z.. G. XXXX/XX, v predajni O. R., odcudzil 1 ks fľaše alkoholu
zn. Slivka o objeme 0,5 litra s obsahom 40 % alkoholu, 1 ks čokolády zn. Milka Oreo 300 g, a to tým
spôsobom, že si tento tovar ukryl do vnútorného vrecka bundy, ktorú mal oblečenú na sebe a bez jeho
zaplatenia prešiel cez pokladničnú zónu, čím poškodenej spoločnosti R., E..A..O.., R. XX/A, R., B.: XX
XXX XXX, spôsobil škodu vo výške 8,08 Eur,

- v presne nezistenom čase v mesiaci marec 2018 v obci M. A., U. Z.. E. XXX, O. D., v priestoroch

predajne Y. F., odcudzil 1 ks čokolády zn. Orion Študentská pečať v hodnote 2,55 Eur, 1 ks kokosovej
tyčinky Bounty v hodnote 0,48 Eur, 1 ks žemle so syrom v hodnote 0,63 Eur, a to tým spôsobom, že tentotovar si ukryl do vnútorného vrecka bundy, ktorú mal oblečenú na sebe a bez jeho zaplatenia prešiel cez
pokladničnú zónu, čím poškodenej spoločnosti F. E. E., K..E.., L. U.G. B., R., B.: XX XXX XXX, spôsobil
škodu v celkovej výške 3,66 Eur,

- v presne nezistenom čase na začiatku mesiaca apríl 2018 v obci M. A., U. Z.. E. XXX, O. D., v
priestoroch predajne Y. F., odcudzil 1 ks závinu s makovou náplňou v hodnote 1,29 Eur, 1 ks tyčinky
Snickers v hodnote 0,57 Eur a 1 ks tyčinky Margot v hodnote 0,73 Eur, a to tým spôsobom, že tento tovar
si postupne ukryl pod tričko, ktoré mal oblečené na sebe a bez jeho zaplatenia prešiel cez pokladničnú

zónu, čím poškodenej spoločnosti F. E. E., K..E.., L. U. B., R., B.: XX XXX XXX, spôsobil škodu v celkovej
výške 2,59 Eur,

- v presne nezistenom čase v mesiaci apríl 2018, v obci M. A., U. Z.. E.A. XXX, O. D., v priestoroch
predajne Y. F., odcudzil 1 ks tyčinky Margot v hodnote 0,73 Eur, 1 ks čokolády Milka v hodnote 1,35 Eur
a 1 ks žemle so syrom v hodnote 0,63 Eur, a to tým spôsobom, že tento tovar si postupne ukryl pod

tričko, ktoré mal oblečené na sebe a bez jeho zaplatenia prešiel cez pokladničnú zónu, čím poškodenej
spoločnosti F. E. E., K..E.., L.É. U. B., R., B.: XX XXX XXX, spôsobil škodu v celkovej výške 2,71 Eur,

- v presne nezistenom čase v mesiaci apríl 2018 v obci M. A. U. Z.. E. XXX, O. D., v priestoroch predajne
Y. F., odcudzil 1 ks tyčinky Snickers v hodnote 0,57 Eur, 1 ks čokolády zn. Milka v hodnote 1,35 Eur a 1

ks kokosovej tyčinky Bounty v hodnote 0,48 Eur, a to tým spôsobom, že tento tovar si postupne ukryl pod
tričko, ktoré mal oblečené na sebe a bez jeho zaplatenia prešiel cez pokladničnú zónu, čím poškodenej
spoločnosti F. E. E., K..E.., L. U. B., R., B.: XX XXX XXX, spôsobil škodu v celkovej výške 2,40 Eur,

- v presne nezistenom čase v mesiaci apríl 2018 v obci M. A. U. Z.. E. XXX, O. D., v priestoroch predajne

Y. F., odcudzil 1 ks energetického nápoja Semtex v hodnote 1,15 Eur, 1 ks čokolády zn. Milka v hodnote
1,35 Eur a 1 ks žemle so syrom v hodnote 0,63 Eur, a to tým spôsobom, že tento tovar si postupne
ukryl pod tričko, ktoré mal oblečené na sebe a bez jeho zaplatenia prešiel cez pokladničnú zónu, čím
poškodenej spoločnosti F. E. E., K..E.., L. U. B., R., B.: XX XXX XXX, spôsobil škodu v celkovej výške
3,13 Eur,

- v presne nezistenom čase v mesiaci apríl 2018 v obci M. A. U. Z.. E. XXX, O. D., v priestoroch predajne
Y. F., odcudzil 1 ks tyčinky Snickers v hodnote 0,57 Eur, 1 ks čokolády zn. Orion Študentská pečať
v hodnote 2,55 Eur a 1 ks tyčinky Margot v hodnote 0,73 Eur, a to tým spôsobom, že tento tovar si
postupne ukryl pod tričko, ktoré mal oblečené na sebe a bez jeho zaplatenia prešiel cez pokladničnú

zónu, čím poškodenej spoločnosti F. E. E., K..E.., L. U. B., R.F., B.: XX XXX XXX, spôsobil škodu v
celkovej výške 3,85 Eur,

- dňa 13.4.2018 o 16.20 h v obchodnom dome M. na ulici X. G. XXXX/XX H. D. odcudzil 1 ks fľaše 40
% hruškovice o objeme 0,5 litra z regála s alkoholickými nápojmi, a to tak, že fľašu hruškovice si vložil

pod bundu a následne s takto ukrytým tovarom prešiel do priestoru pred vstupné dvere predajne, ktoré
sa otvárajú len pri vstupe do samotnej predajne, vystihol moment, kedy do predajne vošiel iný zákazník,
vstupom ktorého sa dvere otvorili, čo využil a cez otvorené dvere ušiel z predajne von, čím spôsobil
spoločnosti s ručením obmedzeným M. T. E. A., E. E. R., A. XE, B.: XX XXX XXX, škodu odcudzením
veci vo výške 4,39 Eur,

2/

napriek tomu, že rozhodnutím príslušníka Obvodného oddelenia PZ Púchov číslo 13028660 zo dňa

21.10.2017, právoplatným dňa 21.10.2017, bol postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 ods.
1 zák. č. 372/90 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za krádež tovaru a bola mu uložená
bloková pokuta na blok na pokutu nezaplatenú na mieste vo výške 30,- Eur,

napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn. 0T/17/2018 zo dňa

15.4.2018, právoplatným dňa 15.4.2018, bol odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr.
zák., za čo mu bolo upustené od uloženia súhrnného trestu,- dňa 24.4.2018 asi o 14.25 h, v D. R., U. Z.. F., v priestoroch predajne supermarket V. C., odcudzil 1 ks
fľaše alkoholu zn. Kopaničiarska hruška o objeme 0,5 litra, v hodnote 4,19 Eur, a to tým spôsobom, že si
ju vložil do nákupného košíka, prešiel ku regálu s koreninami, kde si fľašu alkoholu ukryl do vnútorného

vrecka bundy, ktorú mal oblečenú a bez jej zaplatenia prešiel cez pokladničnú zónu, čím poškodenej
spoločnosti V. C. Č., E. N., D. XX, Č., B.: XX XXX XXX, spôsobil škodu vo výške 4,19 Eur,

- dňa 24.4.2018 asi o 19.30 h, v obchodnom dome L. na ul. U. V. XXXX/XX, D., z predajných regálov
odcudzil viaceré cukrovinky, konkrétne 2 ks rezov zn. Mila o váhe 50 g, 3 ks čokolád zn. Ritter sport

o váhe 100 g, 2 ks čokolád zn. Ritter sport o váhe 250 g a 5 ks šišiek Berlin o váhe 65 g, takým
spôsobom, že si tieto vložil pod mikinu, ktorú mal oblečenú a následne s tovarom bez zaplatenia prešiel
cez pokladničnú zónu, kde bol prichytený pracovníkom SBS, čím spoločnosti L. E. A., H..O..E.., F. V. Č..
XX/A, XXX XX R., B.: XX XXX XXX, spôsobil odcudzením vecí škodu celkom 10,14 Eur,

t e d a

čiastkovými skutkami v bode 1/

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,

čiastkovými skutkami v bode 2/

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý a uvedený čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch
mesiacoch odsúdený,

t ý m s p á c h a l

čiastkovými skutkami v bode 1/

- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zák. účinného do 31.7.2019,

čiastkovými skutkami v bode 2/

- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Tr. zák. účinného do 31.7.2019 a

o d s u d z u j e s a z a t o :

Za skutok v bode 1/

podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. účinného do 31.7.2019, § 41 ods. 1, 3 Tr. zák., § 42 ods. 1, ods. 2 Tr. zák.,
za použitia § 38 ods. 2 Tr. zák. s poukázaním na § 36 písm. l/, n/ Tr. zák., § 37 písm. h/, m/ Tr. zák. na

úhrnný súhrnný a spoločný trest odňatia slobody v trvaní 14 (slovom: štrnásť) mesiacov.

Podľa § 41 ods. 3 Tr. zák. sa zrušuje výrok o vine za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zák.
a celý výrok o upustení od uloženia súhrnného trestu z trestného rozkazu Okresného súdu Považská
Bystrica sp. zn. 0T/17/2018 zo dňa 15.4.2018 právoplatného dňa 15.4.2018.

Podľa § 42 ods. 1, 2 Tr. zák. sa zrušuje výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Považská
Bystrica sp. zn. 2T/4/2018 zo dňa 22.2.2018 právoplatného dňa 15.4.2018 na trest odňatia slobody v
trvaní 1 rok s podmienečným odkladom výkonu trestu na skúšobnú dobu v trvaní 18 mesiacov.Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon
trestu so stredným stupňom stráženia.

Za skutok v bode 2/

podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. účinného do 31.7.2019, § 41 ods. 1, 3 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 2 Tr. zák.

s poukázaním na § 36 písm. l/, n/ Tr. zák., § 37 písm. h/, m/ Tr. zák. na spoločný trest odňatia slobody
v trvaní 7 (slovom: sedem) mesiacov.

Podľa § 41 ods. 3 Tr. zák. sa zrušuje výrok o vine za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods.
3 písm. b/ Tr. zák. a celý výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn.
0T/20/2018 zo dňa 26.4.2018 právoplatného dňa 26.4.2018.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon
trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 73 ods. 2 písm. c/ Tr. zák. a § 74 ods. 1 Tr. zák. sa mu ukladá ochranné protialkoholické liečenie
v ústavnej forme.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa mu ukladá povinnosť nahradiť škodu, a to:

- poškodenej spoločnosti F. E. E., K..E.., L. U.G. X/A, R., B.: XX XXX XXX vo výške 27,14 Eur,
- poškodenej spoločnosti R., E..A..O.., R. XX/A, R., B.: XX XXX XXX vo výške 8,08 Eur,
- poškodenej spoločnosti V. C. Č., E. N., D.A. XX, Č., B.: XX XXX XXX vo výške 7,98 Eur,
- poškodenej spoločnosti V. E., K..E.., N. T. X, M., B.Č.: XX XXX XXX vo výške 6,25 Eur.

Poučenie:

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odpor, ako aj prokurátor môžu podať
odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní od jeho doručenia. Osobám,
ktoré môžu podať odpor v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako
obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi plynie lehota od toho
doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 Tr. por.). Na navrátenie lehoty sa primerane použije

ustanovenie § 64 Tr. por.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor;
ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže
uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným

orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená
osoba (§ 355 ods. 2 Tr. por.).

Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci
hlavné pojednávanie; pri prejednaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou

kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení, obsiahnutými v trestnom
rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa
stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Tr. por.; právoplatný výrok o uložení ochranného
opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5 Tr. por.

Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný
neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti
tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,

ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného,môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená
podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s výslovným súhlasom

obvineného. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak:

a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu,

b) odpor bol vzatý späť dňom jeho späťvzatia,
c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor
podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor (§ 356 Tr. por.).