Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Galanta

Judgement was issued by JUDr. Eva Schweitzerová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/90/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2318011378
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 03. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2021:2318011378.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU na hlavnom pojednávaní

konanom dňa 17.03.2021, takto

r o z h o d o l :

obžalovaný F. T., A.. XX.XX.XXXX Q. T. X., W. N. O. - H. XXX/XX, S. Č. Q. Q. S. Q. Ú. Ž.,

je vinný, že

dňa 16.10.2017 v čase okolo 03:00 hod. prišiel na zapožičanom nákladnom motorovom vozidle značky
Citroën Jumper bielej farby, do obce Jánovce pred rodinný dom súpisné číslo XXX, ktorého majiteľom

je P. O., kde vystúpil z vozidla, nezisteným spôsobom odstránil visiaci zámok na kovanej bráničke a
následne z dvora uvedeného rodinného domu odcudzil vibračnú dosku ZI-RPE120G, výrobné číslo N.,
zelenej farby, ktorú naložil na korbu nákladného vozidla a odišiel do obce Zlaté Klasy, kde odcudzenú
vibračnú dosku predal N. H., čím poškodenému U.A. X. spôsobil škodu odcudzením uvedenej vibračnej
dosky v sume 246,- Eur a poškodenému P. O. škodu poškodením zámku v sume 20,- Eur,

teda

si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
neoprávnene vnikol do obydlia iného,

tým spáchal

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. c) Tr. zákona v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania
domovej slobody podľa § 194 ods. 1/ Tr. zákona.

Za to sa mu
ukladá:

podľa § 194 ods. 1/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2/, § 41 ods. 1/, § 42

ods. 1/ Tr. zákona súhrnný trestu odňatia slobody v trvaní 19(devätnásť) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona pre výkon uloženého trestu sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu
odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 61 ods. 1, 2/ Tr. zákona sa mu ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého
druhu na dobu 3(tri) roky.Podľa § 71 ods. 2 písm. d) Tr. zákona sa mu ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou
formou.

Podľa § 42 ods. 2/ Tr. zákona súčasne sa zrušuje výrok o treste rozsudku Okresného súdu Dunajská
Streda sp. zn. 1T/9/2019 zo dňa 12.02.2020 v spojení s uznesením zo dňa 09.04.2020 ako i ďalšie
rozhodnutia na predmetné výroky obsahovo nadväzujúce, ktoré týmto zrušením stratili svoj podklad.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2/ Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania,
alebo taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť

zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možné podať riadny opravný prostriedok.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.