Trestný rozkaz Judgement was issued on Friday, August 14, 2020

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 8T/50/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8720010506
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 08. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Richard Bureš

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2020:8720010506.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, samosudca JUDr. Richard Bureš, vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku

v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku

r o z h o d o l :

Obvinená
ml. L. K. , rod. K., nar. XX.X.XXXX v U. B. P.,
trvale bytom U. B. P.,
t. č. bytom G. centrum sv. B. pre maloleté matky, J. XXX, XXX XX T., bez zamestnania, slobodná,

j e v i n n á , ž e

dňa 11.8.2020 v Poprade po predchádzajúcej vzájomnej dohode s doposiaľ nestotožnenou osobou
mužského pohlavia, že pôjdu kradnúť, vošli spolu počas prevádzkovej doby do predajne CROPP v OC
Fórum na Námestí sv. Egídia 124 v Poprade, kde v čase o 14:50 hod. obvinená vzala z regálov dva
kusy mikín zn. CROPP bielej farby a tieto vložila doposiaľ nestotožnenej osobe mužského pohlavia
do ruksaku, ktorý mala v tom čase so sebou, pričom následne táto nestotožnená osoba z predajne
odišla bez priznania a zaplatenia uvedeného tovaru a za ňou z tejto predajne bez priznania a zaplatenia

daného tovaru rovnako odišla aj obvinená, čím takto bola krádežou pre poškodenú spoločnosť LPP
Slovakia s.r.o., so sídlom Janka Kráľa 9, Banská Bystrica, IČO: 36 787 507, spôsobená škoda vo výške
50 eur a tohto skutku sa obvinená dopustila aj napriek tomu, že bola za obdobný čin v predchádzajúcich
12 mesiacoch postihnutá, a to rozhodnutím Okresného úradu Spišská Nová Ves pod č. k. OU-SN-
OVVS-2017/013073 zo dňa 6.12.2017, právoplatným dňa 29.12.2017, ktorým bola uznaná vinnou za
priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Z. z. o priestupkoch, za čo jej bolo uložené
pokarhanie,

t e d a

prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutá,

č í m s p á c h a l a

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. b) Trestného zákona, účinného do 1.8.2019,

a za to jej u k l a d á :

Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného
zákona, § 37 písm. m) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona a podľa § 42 ods. 1 Trestného
zákona s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá.Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona jej určuje skúšobnú dobu v trvaní 22 (dvadsaťdva) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenej povinnosť nahradiť poškodenému LPP
Slovakia, s.r.o., Janka Kráľa 9, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 878 507, škodu vo výške 50,-- eur.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zároveň z r u š u j e výrok o treste a spôsobe jeho
výkonu z rozsudku Okresného súdu Poprad sp. zn. 5T/10/2020-439 zo dňa 8.6.2020, ktorý nadobudol

právoplatnosť dňa 8.6.2020, ktorým bol obvinenej uložený podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona súhrnný
trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov s podmienečným odkladom výkonu trestu na dobu
20 (dvadsať) mesiacov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak
vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutá,

Poučenie:

P o u č e n i e :

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, môžu podať

proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom
pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.