Decision was made at the court Okresný súd Poprad
Judgement was issued by JUDr. Richard Bureš
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 8T/50/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8720010506
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 05. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Richard Bureš
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2021:8720010506.7
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, samosudca JUDr. Richard Bureš, v trestnej veci proti obžalovanej ml. L. K., na
hlavnom pojednávaní 7. mája 2021 takto
r o z h o d o l :
r o z h o d o l :
Obžalovaná
ml. L. K. , rod. K., nar. XX.X.XXXX v U. B. P.,
trvale bytom U. B. P., L. XX,
bez zamestnania, slobodná,
j e v i n n á , ž e
dňa 11.8.2018 v Poprade po predchádzajúcej vzájomnej dohode s doposiaľ nestotožnenou osobou
mužského pohlavia, že pôjdu kradnúť, vošli spolu počas prevádzkovej doby do predajne CROPP v OC
Fórum na Námestí sv. Egídia 124 v Poprade, kde v čase o 14:50 hod. obvinená vzala z regálov dva
kusy mikín zn. CROPP bielej farby a tieto vložila doposiaľ nestotožnenej osobe mužského pohlavia
do ruksaku, ktorý mala v tom čase so sebou, pričom následne táto nestotožnená osoba z predajne
odišla bez priznania a zaplatenia uvedeného tovaru a za ňou z tejto predajne bez priznania a zaplatenia
daného tovaru rovnako odišla aj obvinená, čím takto bola krádežou pre poškodenú spoločnosť LPP
Slovakia s.r.o., so sídlom Janka Kráľa 9, Banská Bystrica, IČO: 36 787 507, spôsobená škoda vo výške
50 eur a tohto skutku sa obvinená dopustila aj napriek tomu, že bola za obdobný čin v predchádzajúcich
12 mesiacoch postihnutá, a to rozhodnutím Okresného úradu Spišská Nová Ves pod č. k. OU-SN-
OVVS-2017/013073 zo dňa 6.12.2017, právoplatným dňa 29.12.2017, ktorým bola uznaná vinnou za
priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Z. z. o priestupkoch, za čo jej bolo uložené
pokarhanie,
t e d a
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutá,
č í m s p á c h a l a
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona, účinného do 1.8.2019,
a za to jej u k l a d á :
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného
zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 7 (sedem) mesiacov.Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona jej určuje skúšobnú dobu v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenej povinnosť nahradiť poškodenému LPP
Slovakia, s.r.o., Janka Kráľa 9, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 878 507, škodu vo výške 50 eur.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože sa po jeho
vyhlásení prokurátor aj obžalovaný vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných
dní od vyhlásenia rozsudku.
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutá,
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, s výnimkou výroku o vine
podanou obžalovaným v zmysle § 257 ods. 5 Trestného poriadku do 15 dní od dňa jeho oznámenia
prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.
Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby oznámením bolo až doručenie rozsudku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.