Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, May 5, 2021

Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 3T/102/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7516010430
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 05. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Mén

ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2021:7516010430.7

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice- okolie, samosudca JUDr. Peter Mén na hlavnom pojednávaní konanom dňa 05.

mája 2021 v Košiciach takto

r o z h o d o l :

obžalovaný

J. Š. - Z.. XX.X.XXXX V. A., K. B. A., O.
XXXX/X

j e v i n n ý , ž e

V. F. Z. B., H. A. - H., v čase od 17.19 hod. dňa 14.9.2015 do 19.28 hod. dňa 12.2.2016 potom ako
si v obytných priestoroch Farského úradu na ulici Hlavnej č. 108 prisvojil platobnú bankomatovú kartu
vydanú k účtu Č.. XXX XXX XXX vedeného v Slovenskej sporiteľni a.s. majiteľa F.. U. Z., z bankomatu
Slovenskej sporiteľne, a.s. umiestneného pri obchodnom centre Billa na ulici Hlavnej č. 40, celkove

35-timi neoprávnenými výbermi finančnej hotovosti z tohto účtu vybral sumu vo výške 6430 eur a po
vykonaní výberov platobnú kartu vždy vrátil na miesto, odkiaľ ju odcudzil , pričom tieto transakcie boli
majiteľovi účtu spoplatnené sumou 7 eur, čím svojim konaním spôsobil F.. U. Z. celkovú škodu vo výške
6437 eur,

V. F. Z. B., H. A. - H., v čase od 16.24 hod. dňa 27.1.2016 do 9.41 hod. dňa 6.3.2016 potom, ako

si v obytných priestoroch Farského úradu na hlavnej č. 108 prisvojil platobnú bankomatovú kartu
vydanú k účtu č. XXX XXX XXX vedeného v ČSOB Banke a.s. majiteľa P.. U. B., X.., z bankomatu
Slovenskej sporiteľne a.s. umiestneného pri obchodnom centre Billa na ul. Hlavnej č. 40, celkovo 15-timi
neoprávnenými výbermi finančnej hotovosti z tohto účtu vybral sumu vo výške 6450 eur a tiež vykonal
štyri neúspešné pokusy o výber finančnej hotovosti a štyrikrát skontroloval stav finančných prostriedkov
na účte a po vykonaní výberov platobnú kartu vždy vrátil na miesto , odkiaľ ju odcudzil, pričom tieto
transakcie boli majiteľovi účtu spoplatnené sumou 30 eur, čím svojím konaním spôsobil P.. U. B. X..,

celkovú škodu vo výške 6480 eur,

t e d a

neoprávnene si obstaral platobnú kartu a použil ju , čin spáchal vo väčšom rozsahu a prisvojil si cudziu
vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak väčšiu škodu,

t ý m s p á c h a lzločin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej
platobnej karty podľa § 219 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom
krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Trestného zákona v znení účinnom do 31.7.2019

Za to sa
o d s u d z u j e :

Podľa § 219 ods. 3 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona,
§ 37 písm. h/ Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona na ú h r n n ý trest
odňatia slobody vo výmere 2/dva/ roky.

Podľa§49ods.1písm.a/Trestnéhozákona,§50ods.1Trestnéhozákona výkontrestuodňatiaslobody

podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 /troch/ rokov

Podľa § 287 ods. 1 Trestného priadku je obžalovaný povinný uhradiť poškodenému P.. U. B. X., Z..
XX.X.XXXX, B. J., O. XX/X, H. K., škodu v sume 6480,- eur /šesťtisícštyristoosemdesiat eur/

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaný povinný nahradiť poškodenému F.. U. Z., Z..XX.X.
XXXX, B. A.D. , O. XXX/XX škodu v sume 6032 eur /šesťtisíctridsaťdva eur/.

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obvinený vzdali odvolania, alebo
taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený

písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie
treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu štátneho orgánu starostlivosti o mládež.

Keďže boli splnené podmienky vyššie citovaného právneho ustanovenia, rozsudok v tejto trestnej veci
neobsahuje odôvodnenie.

neoprávnene si obstaral platobnú kartu a použil ju , čin spáchal vo väčšom rozsahu a prisvojil si cudziu
vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak väčšiu škodu,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd
Košice- okolie. Oboznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok

doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oboznámením je až doručenie rozsudku.