Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, April 28, 2021

Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 1T/44/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7220010829
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 04. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dominika Volkaiová

ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2021:7220010829.7

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Dominikou Volkaiovou, LL.M vo veci zločinu ublíženia na

zdraví podľa § 155 ods. 1, ods. 2 písm. b) trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa
28.4.2021 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaná
Z. D. nar. XX.X.XXXX v F., trvale bytom Z. IX, F.

j e v i n n á , ž e

v F. v byte na 3. poschodí na ul. P. č. XX dňa 15.1.2019 v čase okolo 20.00 hod. po predchádzajúcom
slovnom konflikte napadla svojho druha C. F. tak, že kuchynským nožom ho bodla do oblasti ľavého
kolena a do oblasti ľavej zadnej časti hrudníka, čím takto svojím konaním spôsobila C. F. zranenia, a to
bodnú ranu veľkosti asi 2 cm s rovnými okrajmi na zadnej strane hrudníka vľavo pri vonkajšom okraji
lopatky v úrovni 5. - 6. rebra idúcu do hrudnej dutiny s bodným kanálom smerujúcim šikmo nadol, šikmo
dopredu a do strednej časti hrudníka s únikom vzduchu do hrudnej dutiny (pneumotorax) a bodnú ranu
na ľavom kolene o veľkosti asi 2 cm s rovnými okrajmi z vonkajšej strany kolena idúcu do hĺbky šikmo

ku kolenu bez poškodenia šliach a nervovo - cievneho zväzku so zachovanou hybnosťou ľavého kolena
s dobou liečenia v trvaní 2 až 3 týždňov,

t e d a

inému úmyselne spôsobila ťažkú ujmu na zdraví a spáchala čin na chránenej osobe (blízka osoba),

t ý m s p á c h a l a

zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139
ods. 1 písm. c) Trestného zákona.

Z a t o j e j u k l a d á :

Podľa § 155 ods. 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písm. l), písm. n), § 38 ods. 3, ods. 8, §
39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.

Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 51 ods. 2

Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 5 (päť) rokov s probačným dohľadom.Podľa § 51 ods. 4 písm. j) Trestného zákona povinnosť podrobiť sa psychoterapii alebo zúčastniť sa
psychologického poradenstva.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku zaväzuje obžalovanú na náhradu škody poškodenej spoločnosti
Dôvera ZP a. s., so sídlom Cintorínska 5, Nitra, IČO 35 942 436 vo výške 3.411,28,- eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa ustanovenia § 172 ods. 2 Tr. por. bol vyhotovený skrátený rozsudok bez odôvodnenia, pretože po
vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa obžalovaná a prokurátor vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením
rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Odvolanie sa podáva na
Okresnom súde Košice II. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Košiciach.