Rozsudok ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Senica

Judgement was issued by JUDr. Jana Třešková

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Senica
Spisová značka: 1T/119/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2618010586
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 08. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Třešková

ECLI: ECLI:SK:OSSE:2021:2618010586.11

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Senica v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Třeškovej a prísediacich T..

Ľ. B. a B. M. v trestnej veci proti obžalovanému T. Č. pre zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1,
ods. 4 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Senici dňa 2. augusta 2021 takto

r o z h o d o l :

obžalovaný
T. Č., nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom O.. K. XXX/X G., t. č. vo výkone trestu v Ústave na výkon
trestu odňatia slobody Dubnica nad Váhom,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

dňa 24.05.2010 v A. v pobočne obchodného zástupcu O. A. A., Q.. A.., K. XX, K. podal žiadosť o
poskytnutie úveru, ku ktorej doložil pracovnú zmluvu a potvrdenie o príjme, ktorými deklaroval, že je
zamestnaný v spoločnosti K., A.. P.. U.., M. G. XXX/XX, K. s čistým ročným príjmom 366 000 CZK,
pričom na základe týchto nepravdivých údajov o zamestnávateľovi a výške príjmu mu bola žiadosť o úver
schválená a následne dňa 11.06.2010 uzatvoril s O. A. A., Q.. A.. zmluvu o mimoriadnom medziúvere
čl. XXXXXXXXXX a stavebnom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorých mu bol vyplatený úver vo

výške 34 800 €, splátky poskytnutého úveru nesplácal, čím spoločnosti N. C. A. T. L., A.. P.. U.., O. X,
XXX XX K., IČO: XXXXXXXX spôsobil škodu vo výške 48 858,04 €, ktorá prevzala pohľadávku O. A.
A., Q.. A.. K. na základe zmluvy o postúpení pohľadávok č. 25/2015 a na základe zvýšenia základného
imania spoločnosti o nový nepeňažný vklad,

t e d a

vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru

a uvedeným činom spôsobil značnú škodu,

č í m s p á c h a l

zločin úverový podvod podľa § 222 ods. 1, ods. 4 Trestného zákona

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 222 ods. 4 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l/ Tr. zák., § 37 písm. m/ Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., §
42 ods. 1 Tr. zák. s poukazom na § 41 ods. 2 Tr. zák., s použitím § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zák. per
analogiam na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) roky a 2 (dva) mesiace nepodmienečne.Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. sa na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon
trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. sa zároveň z r u š u j e výrok o treste v rozsudku Okresného súdu Piešťany
sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 27.03.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 12.04.2017 ohľadom obž.
T. Č., nar. XX.XX.XXXX v G., ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce,
ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. sa zároveň z r u š u j e výrok o treste v rozsudku Okresného súdu Nitra sp.
zn. XXT/XX/XXXX zo dňa 02.10.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 02.10.2017 ohľadom obž. T.
Č., nar. XX.XX.XXXX v G., ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak
vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. sa zároveň z r u š u j e výrok o treste v rozsudku Okresného súdu Nitra sp.

zn. XT/XX/XXXX zo dňa 15.01.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 31.01.20013 ohľadom obž. T.
Č., nar. XX.XX.XXXX v G., ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak
vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku (ďalej len Tr. por.) je obžalovaný povinný nahradiť poškodenej

strane N. C. A., A..P..U.., O. X, K., IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 48.858,04 €.

Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodená strana N. C. A., A..P..U.., O. X, K., IČO: XX XXX XXX odkazuje
so zvyškom nároku na náhradu škody na civilný proces.

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený
vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku,
môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o

mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu
sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.

Tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa obžalovaný a prokurátor po vyhlásení rozsudku
na hlavnom pojednávaní vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Senica do 15 dní
od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 ods. 2 Tr. por.).
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa
rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1

Tr. por.).

Odvolanie môžu podať:
prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307 ods. 1 písm. a/ Tr. por.), a to v neprospech i v

prospech obžalovaného (§ 308 ods. 1, 2 Tr. por.). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj
proti vôli obžalovaného (§ 308 ods. 2 Tr. por.),
obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b/ Tr. por.), a to len
vo svoj prospech (§ 308 ods. 2 Tr. por.),
príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre

nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 Tr. por.),
zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť
výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený
spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať
odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2 Tr. por.),štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého
obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345 ods. 1 Tr. por.),
poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods.

1 písm. c/ Tr. por.), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1 Tr. por.). Ak je poškodeným právnická
osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68 Tr. por.),
zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d/ Tr. por., § 45 ods. 1
Tr. por.).
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že

taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.