Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 24. január 2022

Súd: Okresný súd Liptovský Mikuláš
Spisová značka: 2T/59/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5621010204
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 01. 2022

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Juraj Lukáč
ECLI: ECLI:SK:OSLM:2022:5621010204.2

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudcom Mgr. Jurajom Lukáčom dňa 25. 1. 2022 v Liptovskom
Mikuláši vydáva podľa § 353 ods. l Tr. poriadku

r o z h o d o l :

Obvinení
Z. C. G. Q. E. I., nar. X. X. XXXX v M., trvale bytom C. L. XXX/X, Q., toho času vo výkone trestu odňatia
slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Sučany,

A. S. B. Č. B. A., nar. XX. X. XXXX v F. Z., trvale bytom D. XXXX/XX, F. Z.,

u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h ,

že

1/
dňa 11. 05. 2020 asi o 19.38 hod. po predchádzajúcej vzájomnej dohode v úmysle odcudziť tovar vstúpili
do prevádzky obchodnej spoločnosti Kaufland Slovenská republika v.o.s., IČO: 35 790 164, Trnavská
cesta41/A,BratislavanachádzajúcejsanaDemänovskejulicič.745vLiptovskomMikuláši,napredajnej
ploche ktorej si do nákupného košíka a tašky, ktorú rovnako vzali z predajnej plochy v hodnote 1,19
eur vložili 1 (jednu) fľašu alkoholického nápoja zn. Jameson Crested o objeme 0,7 l, v hodnote 25,99

eur, 2 (dve) fľaše alkoholického nápoja zn. Jack Daniel´s o objeme 0,5 l, v hodnote 19,99 eur/kus, spolu
za 39,98 eur, 4 (štyri) fľaše alkoholického nápoja zn. Hennessy o objeme 0,7 l, v hodnote 33,99 eur/
kus, spolu za 135,96 eur, 1 (jednu) fľašu alkoholického nápoja zn. Zamoysky brandy o objeme 0,7 l,
v hodnote 13,49 eur, 1 (jednu) fľašu alkoholického nápoja zn. Jameson BB o objeme 0,7 l, v hodnote
34,99 eur, 2 (dve) fľaše alkoholického nápoja zn. Chivas Regal v škatuli v hodnote 25,99 eur/kus, spolu
za 51,98 eur, 2 (dve) balenia sladkostí zn. Trolli multimix 400 g, v hodnote 2,59 eur/kus, spolu za 5,18
eur, 1 (jedno) balenie vibračného krúžku zn. Durex v hodnote 6,99 eur, 2 (dve) plechovky energetického

nápoja zn. Red Bull o objeme 0,25 l, v hodnote 0,99 eur/kus, spolu za 1,98 eur, 2 (dve) balenia sladkostí
zn. Jojo Emotikony 80 g, v hodnote 0,85 eur/kus, spolu za 1,70 eur, 1 (jedno) balenie zn. Essence nechty
v hodnote 3,29 eur, 2 (dve) balenia toaletnej vody zn. Dicora EDT o objeme 100 ml, v hodnote 13,99 eur/
kus, spolu za 27,98 eur, 1 (jedno) balenie zn. Essence maskara big lash v hodnote 2,49 eur, 1 (jedno)
balenie zn. Denim Deosprej o objeme 150 ml, v hodnote 3,59 eur, 1 (jedno) balenie zn. Essence maskara
v hodnote 2,49 eur, 1 (jedno) balenie sladkostí zn. Jojo potešenie 90 g v hodnote 0,79 eur, 2 (dve)

balenia zn. Essence make-up v hodnote 3,99 eur/kus, spolu za 7,98 eur, 1 (jedno) balenie zn. Old Spice
Antiperspirant 150 ml v hodnote 2,99 eur, 1 (jedno) balenie zn. Essence denný tónovací krém v hodnote
3,99 eur, 1 (jeden) pilník zn. Essence v hodnote 1,59 eur, 1 (jednu) paletku zn. Essence v hodnote 4,39
eur, 1 (jedno) balenie podkladovej gázy zn. Essence v hodnote 3,79 eur, 1 (jedno) balenie žuvačiek zn.
Tic-Tac gum 12,1 g v hodnote 0,59 eur, 2 (dve) balenia šampónu zn. Syoss o objeme 500 ml, v hodnote
3,99 eur/kus, spolu za 7,98 eur, 1 (jedno) balenie zn. Essence maskara v hodnote 2,69 eur, 1 (jedno)
vajíčko s prekvapením 10 g v hodnote 0,99 eur, 1 (jedno) balenie krému pre mužov zn. Nivea o objeme

150 ml, v hodnote 4,19 eur, 1 (jedno) balenie sekundového lepidla zn. Loctite v hodnote 4,99 eur, 2 (dve)balenia sladkostí zn. Barbie kabelka 31 g v hodnote 3,99 eur/kus, spolu za 7,98 eur, 2 (dva) kusy LED
žiaroviek A60, E27 v hodnote 5,99 eur/kus, spolu za 11,98 eur, 3 (tri) balenia zn. Essence maskara v
hodnote 3,79 eur/kus, spolu za 11,37 eur, 1 (jedno) balenie zn. Essence púder v hodnote 3,79 eur, 1

(jedno) balenie spreja zn. Garnier 150 ml v hodnote 2,29 eur, 1 (jedno) balenie zn. Essence lak v hodnote
1,69 eur, 1 (jedno) balenie balzamu zn. Nivea Men 125 ml v hodnote 11,99 eur, 3 (tri) ks Kinder Surprise
20 g v hodnote 1,09 eur/kus, spolu za 3,27 eur, 1 (jedno) balenie zn. Essence fixačný sprej v hodnote
3,29 eur, 1 (jedno) balenie zn. Essence gél na obočie v hodnote 3,29 eur, 1 (jedno) balenie gélu na fúzy
zn. Nivea 100 ml v hodnote 3,20 eur, 1 (jedno) balenie zn. PJ maska 5g v hodnote 1,99 eur a 1 (jedno)

balenie zn. Essence maskara v hodnote 3,29 eur, teda tovar v celkovej hodnote 491,37 eur, nákupný
košík potom odstavili pri infostánku predajne a túto postupne opustili, keď najprv odišiel Z. C. a následne
aj A. S. s tým, že Z. C. časť tovaru poškodil, keď z fľaše alkoholického nápoja zn. Jack Daniel´s o objeme
0,5 l, v hodnote 19,99 eur odstránil bezpečnostnú nálepku a roztrhol obaly na toaletnej vode zn. Dicora
EDT 100 ml v hodnote 13,99 eur a na vibračnom krúžku zn. Durex v hodnote 6,99 eur, čím obchodnej
spoločnosti Kaufland Slovenská republika v.o.s. spôsobil škodu poškodením tovaru vo výške 40,97 eur,

2/
obvinený Z. C. spoločne s obvineným A. S., nar. XX.XX.XXXX dňa 12.05.2020 asi o 20.52 h v
obchodnom dome Kaufland na ulici Bystrická cesta 4800 v Ružomberku po vzájomnej dohode odcudzili
2 ks balenia pracích kapsúl Ariel 70 praní v cene a 27,99 Eur za jedno balenie, 2 ks Lina 60 g v cene

a 0,59 Eur, 2 ks oblátky Kolonáda 140g v cene a 1,19 Eur, 2 ks fliaš alkoholu zn. James 0,7 l cena a
19,99 Eur, 2 ks koláčikov 500 g v cene a 5,49 Eur, paradajky strapcové brioso 328 g v cene 1,44 Eur, 2
ks paradajok mini roma 250 g v cene a 0,99 Eur, 2 ks energetický nápoj Red Bull 0,473 l v cene a 2,39
Eur, 2 ks Cordon Bleu 500 g v cene a 2,99 Eur, 1 ks Trolli multimix 400 g v cene 2,59 Eur, 2 ks Syoss
farby 120 ml v cene a 5,99 Eur, 3 ks fliaš alkoholu zn. Jim Beam 0,7 l v cene a 16,99 Eur, 1 ks Her.ess.

kondicionér 360 ml v cene 4,99 Eur, 2 ks fliaš alkoholu zn. Jack Daniels 0,5 l v cene a 19,99 Eur, 2 ks
Emoji lízanka 14 g v cene a 1,99 Eur, 1 ks Syoss šampón 200 ml v cene 3,99 Eur, 2 ks Jojo mixle pixle
170 g v cene a 1,29 Eur, 1 ks Syoss šampón 500 ml v cene 3,99 Eur, 2 ks Zwan šunka 325 g v cene
a 3,69 Eur, 1 ks STR8 deo sprej 150 ml v cene 2,19 Eur, 1 ks tvarožník 760 g v cene 6,99 Eur, 2 ks
krémeš 500 g v cene a 3,59 Eur, 1 ks Barbie kabelka 31 g v cene 3,99 Eur, 1 ks Milka sensation 156

g v cene 1,69 Eur, 1 ks spišské párky 500 g v cene 4,99 Eur, 2 ks Nite údené 110 g v cene a 1,59 Eur,
1 ks sendvičová šunka 1 kg v cene 6,99 Eur, 1 ks slanina na opekanie 0,654 g v cene 5,81 Eur, 1 ks
slanina na opekanie 0,7 kg v cene 6,22 Eur, 2 ks Barbie mobil 12 g v cene a 3,99 Eur, 2 ks karpatské
cigáro 250 g v cene a 2,99 Eur, 1 ks AXE deo 150 ml v cene 2,89 Eur, 1 ks H&S men šampón 270 ml
v cene 4,49 Eur, 1 ks Nivea men krém v cene 4,19 Eur a hrušky Red williams 0,832 g v cene 1,99 Eur,

a to takým spôsobom, že obv. Z. C. naložil uvedený tovar v celkovej hodnote 396,56 Eur do nákupného
vozíka, keď z fliaš s alkoholom strhol ochranné kódy, následne obv. A. S. s týmto vozíkom zamieril ku
vstupu na predajnú plochu mimo pokladničnej zóny a bez zaplatenia za tovar s ním vyšiel na parkovisko
mimo budovy obchodného domu, kde ich zastavili a zadržali pracovníci SBS, čím obvinení spoločnosti
Kaufland Slovenská republika v.o.s, Trnavská cesta 41/A, Bratislava, IČO: 35790164, spôsobili škodu

v celkovej výške 396,56 Eur,

pričom Z. C. sa skutkov pod bodom1/, 2/ dopustil aj napriek tomu, že sa dňa 12.02.2020 dopustil
priestupkuprotimajetkupodľa§50ods.1z.č.372/1990Zb.opriestupkochvzneníneskoršíchpredpisov
tým, že v obchodnom dome TESCO na ulici Hrabovská cesta v Ružomberku odcudzil tovar v hodnote

107,90 Eur, za čo bol policajtom Obvodného oddelenia PZ Ružomberok postihnutý pokutou vo výške
30,- Eur, nezaplatenou na mieste, číslo bloku 15040975 a bol trestným rozkazom Okresného súdu
Liptovský Mikuláš zo dňa 23. 09. 2019, sp. zn. 3T/80/2019, právoplatným dňa 10. 10. 2019 uznaný
vinným zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), b) a g) Trestného zákona formou
spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, za čo mu bol uložený podmienečný trest odňatia

slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 15 mesiacov,

t e d a

Z. C.
v bodoch 1/, 2/
spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a čin
spáchal, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a hoci bol zataký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, v časti spoločným konaním, ktoré
bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým,
že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a čin spáchal, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich

dvanástichmesiacochpostihnutý,hocibolzatakýčinvpredchádzajúcichdvadsiatichštyrochmesiacoch
odsúdený, pričom v časti nedošlo k dokonaniu trestného činu,

A. S.
v bodoch 1/, 2/

spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, v časti
spoločným konaním, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, sa dopustil v úmysle
prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, pričom v časti nedošlo k
dokonaniu trestného činu,

č í m s p á c h a l i

Z. C.
v bodoch 1/, 2/

pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, g/, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona v
spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona v časti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zákona,

A. S.

v bodoch 1/, 2/

pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr.
zákona v časti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zákona.

Za to sa

o d s u d z u j ú

Z. C.
podľa § 212 ods. 2, § 38 ods. 4 (§ 37 písm. m/) a § 41 ods. 3 Tr. zákona na spoločný trest odňatia
slobody vo výmere 1 (jeden) rok a 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona súd z a r a ď u j e obvineného na výkon trestu odňatia

slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona súd r u š í výrok o vine, výrok o treste trestného rozkazu Okresného
súdu Ružomberok sp. zn. 0T/18/2020 zo dňa 14. 5. 2020, ktorým bol obvinený Z. C. uznaný vinným z
prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, g/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona v spolupáchateľstve

podľa § 20 Tr. zákona a ktorým mu bol uložený podľa § 212 ods. 2, § 38 ods. 2, § 36 písm. l/, § 37 písm.
m/ Trestného zákona nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 12 mesiacov so zaradením do
ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia,
ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.

A. S.
podľa § 212 ods. 1, § 38 ods. 2 a § 41 ods. 3 Tr. zákona na spoločný trest odňatia slobody vo výmere
8 (osem) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona súd u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 2 (dva) roky a 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona súd r u š í výrok o vine, výrok o treste trestného rozkazu Okresného
súdu Ružomberok sp. zn. 0T/18/2020 zo dňa 14. 5. 2020, ktorým bol obvinený A. S. uznaný vinnýmz prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr.
zákona a ktorým mu bol uložený podľa § 212 ods. 1, § 38 ods. 2, 3, § 36 písm. l/ Trestného zákona trest
odňatia slobody vo výmere 4 mesiace, výkon ktorého bol podmienečne odložený s určením skúšobnej

doby vo výmere 2 roky,
ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obvineným Z. C. a A. S. povinnosť nahradiť spoločne a
nerozdielne škodu poškodenej spoločnosti Kaufland Slovenská republika v.o.s., so sídlom Trnavská

cesta 41/A, Bratislava, IČO: 35 790 164, vo výške 40,97 eur.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ
mu bola priznaná náhrada škody. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť dovtedy, kým
prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, prednesením obžaloby prokurátorom na

hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší. Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote
odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak odpor podá poškodený, ruší sa trestný
rozkaz vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces,
prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v ods. 2 § 354 Trestného poriadku /u trestných činov uvedených v § 211
Tr. poriadku/.

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.