Trestný rozkaz Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 22. február 2022

Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 2T/11/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7622010068
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 02. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Monika Kráľová

ECLI: ECLI:SK:OSSN:2022:7622010068.2

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Monikou Kráľovou podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku

dňa 23. februára 2022 takto

r o z h o d o l :

r o z h o d o l :

Obvinení :

1/ J.

2/ X.
Podľa § 41 ods. 3 Tr. zákona zrušuje u obvinenej X.- výrok o vine z trestného rozkazu Okresného súdu
Poprad sp. zn. 0T/91/2021 zo dňa 4.8.2021, právoplatného 4.8.2021, pre prečin krádeže podľa § 212
ods. 1 písm. g) Tr. zákona pre skutok spáchaný tým, že
dňa 2.8.2021 v čase oko 15.24 hod. v OC Kaufland na ul. Jiřího Wolkera 15, Poprad, vložila na predajnej
ploche do ruksaka čiernej farby, ktorý mala pri sebe tovar, a to 1 ks JD Gentleman o objeme 0,7 l

v hodnote 38,99 eur a 1 ks Tatratea o objeme 0,7 l v hodnote 19,49 eur, s ktorým následne prešla
mimo pokladničnú zónu, cez zónu pre zeleninu a ovocie bez zaplatenia tovaru, čím týmto konaním
spôsobila spoločnosti Kaufland Slovenská republika, v.o.s. so sídlom Trnavská cesta 41/A, Bratislava,
IČO: 35790164, škodu krádežou vo výške 58,48 eur, pričom uvedeného konania sa dopustila aj napriek
tomu,žedňa2.3.2021jejbolarozhodnutímObvodnéhooddeleniaPZSpišskáNováVes,ORPZSpišská
Nová Ves uložená bloková pokuta nezaplatená na mieste vo výške 33,-eur, číslo pokutového bloku A
2200217202 za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch
v znení neskorších predpisov, za krádež tovaru,

- výrok o treste, ktorý jej bol podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l) Tr. zákona, § 38 ods.
2,3 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov, ktorého výkon jej bol podľa § 49 ods.
1 písm. a) Tr. zákona podmienečne odložený a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určená skúšobná doba v
trvaní 1 (jedného) roka, ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad a

Obvinení :

1/ J.

2/ X.
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý ch , ž e

vbode1/obvinenáX.dňa26.júla2021asio14.30hvSpišskejNovejVsi,naMlynskejulici,vobchodnom
centre Madaras, v predajni New Yorker Slovakia, z predajnej plochy vzala a vložila do tašky 1 ks RescueSport Men - kraťasy čiernobielej farby, 1 ks Censored plavkové - podprsenka bielej farby, 1 ks Censored
plavky - sukňa bielej farby, s týmto tovarom prešla cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím pre
spoločnosť New Yorker Slovakia s.r.o., so sídlom Cintorínska 7, Bratislava - mestská časť Staré Mesto,

IČO: 31407536 spôsobila škodu vo výške 37,97 eur a následne v predajni DM drogéria z predajnej
plochy vzala 1 ks Gilette M Fusion Proshield a 1 ks Gilette M Fusion Proglide a vložila ich do tašky a
s týmto tovarom prešla cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím pre spoločnosť dm drogerie markt
s.r.o., so sídlom Na pántoch 18, Bratislava, IČO: 31393781 spôsobila škodu vo výške 43,90 eur, pričom
uvedeného konania sa dopustila napriek tomu, že dňa 2.3.2021 bola OO PZ v Spišskej Novej Vsi, v

blokovomkonaníč.blokuA2200217201postihnutázapriestupok protimajetkupodľa§50ods.1zákona
č. 372/1990 Zb. za ktorý jej bola uložená bloková pokuta vo výške 33,-eur,

v bode 2/ obvinená X.dňa 2.8.2021 v čase oko 15.24 hod. v OC Kaufland na ul. Jiřího Wolkera 15,
Poprad, vložila na predajnej ploche do ruksaka čiernej farby, ktorý mala pri sebe tovar, a to 1 ks JD
Gentleman o objeme 0,7 l v hodnote 38,99 eur a 1 ks Tatratea o objeme 0,7 l v hodnote 19,49 eur, s

ktorým následne prešla mimo pokladničnú zónu, cez zónu pre zeleninu a ovocie, bez zaplatenia tovaru,
čím týmto konaním spôsobila spoločnosti Kaufland Slovenská republika, v.o.s. so sídlom Trnavská cesta
41/A, Bratislava, IČO: 35790164, škodu krádežou vo výške 58,48 eur, pričom uvedeného konania sa
dopustila aj napriek tomu, že dňa 2.3.2021 jej bola rozhodnutím Obvodného oddelenia PZ Spišská Nová
Ves, OR PZ Spišská Nová Ves uložená bloková pokuta nezaplatená na mieste vo výške 33,-eur, číslo

pokutového bloku A 2200217202 za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990
Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov za krádež tovaru,

v bode 3/ obvinení X.dňa 10. novembra 2021 asi 0 16.05 h v Spišskej Novej Vsi, v obchodnom dome
Tesco, na ul. Medza č. 15, po predchádzajúcej vzájomnej dohode, z predajnej plochy si vložili do
nákupného košíka a kočiara rôzny druh a množstvo tovaru, s ktorým prešli cez pokladničnú zónu bez
platenia, čím pre spoločnosť TESCO STORES a.s., so sídlom Cesta na Senec 2, Bratislava, IČO:
31321828 spôsobili škodu vo výške 486,63 eur, pričom obvinená X. sa uvedeného konania dopustila

napriek tomu, že dňa 2.3.2021 bola OO PZ v Spišskej Novej Vsi, v blokovom konaní č. bloku A
2200217201 postihnutá za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. za ktorý
jej bola uložená bloková pokuta vo výške 33,-eur a napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu
Spišská Nová Ves sp. zn. 0T/74/2021 zo dňa 13.10.2021, právoplatným dňa 13.10.2021 bola odsúdená
pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. g), ods. 2 písm. b) Tr. zákona, za ktorý jej bol

uloženýpeňažnýtrestvovýške200,-euranáhradnýtrestodňatiaslobodyvtrvaní6mesiacovaobvinený
J. sa uvedeného konania dopustil napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu Spišská Nová
Ves sp. zn. 0T/74/2021 zo dňa 13.10.2021, právoplatným dňa 13.10.2021 bol odsúdený pre prečin
krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Tr. zákona, za ktorý mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní
6 mesiacov so zaradením na jeho výkon do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia,

t e d a

1/ obvinená X.

v bode 1/ a 2/
pokračovacím konaním si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v
predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá,

v bode 3/

spoločným konaním si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, spôsobila tak malú škodu a bola za
obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá a čin spáchala, hoci bola za taký čin
v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdená,

2/ obvinený J.
v bode 3/spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal,
hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

č í m s p á ch a l i

1/ obvinená X.
v bode 1/ a 2/

pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Tr. zákona,

v bode 3/
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. g), ods. 2 písm. b) Tr. zákona v spolupáchateľstve
podľa § 20 Tr. zákona,

2/ obvinený J.
v bode 3/
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. g), ods. 2 písm. b) Tr. zákona v spolupáchateľstve
podľa § 20 Tr. zákona a

z a t o i m u k l a d á

1/ obvinená X.Vo vzťahu ku skutkom z bodu 1/ a 2/
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 41 ods. 3 Tr. zákona, § 36 písm. j), l) Tr. zákona, § 38 ods.
2, 3 Tr. zákona spoločný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona jej výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr.

zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Vo vzťahu ku skutku z bodu 3/
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l) Tr. zákona, § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona, § 39 ods.

1 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 1 písm. a) Tr. zákona na výkon trestu odňatia slobody sa zaraďuje do ústavu na výkon
trestu s minimálnym stupňom stráženia.

1/ obvinený J. Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. m) Tr.
zákona a § 38 ods. 2 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 7 (sedem) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 1 písm. b) Tr. zákona na výkon trestu odňatia slobody sa zaraďuje do ústavu na výkon
trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obvinená X. povinná zaplatiť poškodenej strane New Yorker Slovakia
s.r.o., so sídlom Cintorínska 7, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 31407536 škodu vo výške

37,97 eur.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať obvinený a osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor do 8
(osem) dní od jeho doručenia na Okresný súd Spišská Nová Ves. Ak

proti trestnému rozkazu bol v lehote podaný odpor, samosudca nariadi voveci hlavné pojednávanie. Prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom
pojednávaní sa trestný rozkaz ruší.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, trestný rozkaz sa inak stane

právoplatným a vykonateľným.
Pri výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže
poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo
výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na
civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným

orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade
škody podá iná oprávnená osoba.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného
odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu
výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až do vtedy, kým

prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je
oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný
odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.