Decision was made at the court Krajský súd Nitra
Judgement was issued by JUDr. Mária Malíková
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Zmeňujúce
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Krajský súd Nitra
Spisová značka: 25CoP/13/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4421203093
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 04. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Malíková
ECLI: ECLI:SK:KSNR:2022:4421203093.1
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Malíkovej a sudkýň JUDr.
Lýdie Gálisovej a JUDr. Sone Vackovej, v právnej veci navrhovateľky: A. C., nar XX. XX. XXXX,
bytom J. XXX, zastúpená JUDr. Martinom Gancznerom, advokátom, so sídlom Forgáchova bašta
č. 7 Nové Zámky, IČO: 42117097, proti odporcovi: K. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom I. XX/XX N.,
zastúpený: Advokátska kancelária Timoranská & Štofková s.r.o., so sídlom Pribinova 9 Nové Zámky,
IČO: 36813401, zastúpená JUDr. Ing. Petrou Štofkovou, advokátkou, o návrhu navrhovateľky na
nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní odporcu proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky
(ďalej „súd prvej inštancie") zo dňa 17. decembra 2021 č.k. 11Pc/22/2021-95 (ďalej „uznesenie súdu
prvej inštancie"), takto
r o z h o d o l :
Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutej vyhovujúcej časti výroku I. a v časti výroku
III. mení tak, že návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
o d ô v o d n e n i e :
1.Súd prvej inštancie napadnutým uznesením nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uložil odporcovi
(ďalej aj „manželovi“) prispievať na výživu navrhovateľky (ďalej aj „manželky“) sumou vo výške 60
eur mesačne od vykonateľnosti uznesenia, do 15. dňa mesiaca, do rúk manželky. Vo zvyšnej časti
návrh nariadenie neodkladného opatrenia zamietol a určil, že toto neodkladné opatrenie bude trvať do
právoplatného skončenia vo veci určenia vyživovacej povinnosti medzi manželmi, vedené na súde prvej
inštancie pod sp.zn. 11Pc/22/2021.
1.1. Pri rozhodovaní o návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia vychádzal zo
samotného návrhu navrhovateľky na určenie výživného na manželku, v ktorom žiadala určiť výživné v
sume 200 eur mesačne, ako aj z dovtedy vykonaného dokazovania. Navrhovateľka žiadala v konaní
o určenie výživného na manželku, aby súd neodkladným opatrením určil výživné na manželku vo
výške 300 eur mesačne. Dôvodila, že z manželstva s odporcom pochádzajú tri maloleté deti a z
mimomanželského vzťahu má ďalšie dieťa. Odporca odišiel zo spoločnej domácnosti 31. 10. 2020.
Manželstvo doteraz trvá. Navrhovateľka je v súčasnej dobe na rodičovskej dovolenke. Odporca je
majiteľom a zamestnancom vo firme K.., v ktorej má čistý mesačný príjem 4 000 eur. Navrhovateľka
poberá rodičovský príspevok vo výške 380 eur mesačne. Výdavky má na elektrinu 300 eur mesačne,
voda 20 eur, internej a televízia 50 eur mesačne, hypotéku 130 eur mesačne.
1.2. Súd prvej inštancie z konania vo veci sp.zn. 7P/3/2021 o určenie výživného na maloleté deti zistil,
že súd zaviazal odporcu (otca detí) neodkladným opatrením zo dňa 07. 12. 2021 na platenie výživného
na maloletého K. nar.. vo výške XXX eur mesačne, na maloletú A., nar. XX. XX. XXXX vo výške 130
eur mesačne a maloletú S., nar. XX. XX. XXXX vo výške 110 eur mesačne. Otec uviedol príjem 800
až 1 000 eur mesačne.
1.3. Po právnej stránke napadnuté uznesenie odôvodnil ustanoveniami § 324 ods. 1, § 325 ods. 1, §
329 ods. 1, ods. 2, § 330, § 331, Civilného sporového poriadku (zákon číslo 160/2015 Z.z., ďalej len
„CSP“), § 366 Civilného mimosporového poriadku (zákon číslo 161/2015 Z.z., ďalej len „CMP“).1.4. V odôvodnení uznesenia súd prvej inštancie konštatoval, že manželstvo účastníkov konania naďalej
trvá, manželia nežijú v spoločnej domácnosti. Navrhovateľka poberá rodičovský príspevok vo výške
378,08 eura a rodinné prídavky na štyri deti vo výške 102 eur mesačne. Odporca je sám konateľom a
spoločníkom spoločnosti K.. Zo stránky F..sk súd prvej inštancie zistil, že spoločnosť K. Sk s.r.o. za rok
XXXX dosiahla celkové výnosy vo výške 30 460 eur. Z uvedenej skutočnosti dospel k záveru, že návrh
manželky je čiastočne dôvodný a že manžel je schopný prispievať na výživu manželky aj s prihliadnutím
na vyživovacie povinnosti voči maloletým deťom, sumou 100 eur mesačne, ktorá v nevyhnutnej miere
pokryje výdavky manželky tak, aby ich životná úroveň bola približne rovnaká. V konaní vo veci samej
súd prvej inštancie vykoná dokazovanie, ktoré presahuje rozsah dokazovania v rámci neodkladného
opatrenia a vo veci samej rozhodne. Vo zvyšnej časti návrh zamietol. Zároveň rozhodol, že neodkladné
opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia vo veci určenia výživného na manželku.
2.Uznesenie súdu prvej inštancie napadol odvolaním odporca (manžel) a to proti výrokom I. a III.
uznesenia.
2.1. Namietal predovšetkým nedoručenie návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia,
ktoré sa nenachádza ani v elektronickom súdnom spise a preto sa s jeho obsahom nemohol oboznámiť.
Z odôvodnenia napadnutého uznesenia však vyplýva, že navrhovateľka uviedla jeho príjem vo výške
4 000 eur mesačne, ide o celkom úmyselné uvádzanie nepravdivých skutočností. Otec maloletých
detí (odporca, manžel) v konaní o určení výživného na maloleté deti (7P/3/2021) uviedol príjem 800
až 1 000 eur mesačne. Iný príjem preukázaný nebol a ani neexistuje. Zároveň uviedol, že súd prvej
inštancie v odôvodnení uznesenia uviedol výnosy spoločnosti za rok XXXX vo výške 30 460 eur, z
čoho vyvodil záver, že príjem odporcu postačuje na to, aby bolo neodkladným opatrením nariadené
výživné na manželku. Z tej istej účtovnej závierky však vyplýva aj to, že náklady na hospodársku činnosti
spoločnosti boli 28 567 eur. Súd prvej inštancie však nevzal do úvahy skutočnosť, že nie výnos, ale
zisk je rozhodujúcim kritériom pre určenie finančných prostriedkov, ktoré má spoločník spoločnosti k
dispozícii. V roku XXXX odporca ešte pracoval v R. v roku 2021 však tieto zákazky nemal a jeho príjem
v roku 2021 je nižší.
2.2. Odvolateľ poukázal tiež na skutočnosť, že neodkladným opatrením možno nariadiť vyživovaciu
povinnosť iba v nevyhnutnej miere. Keďže v rámci konania o neodkladnom opatrení nie je robené
komplexne dokazovanie, je súd oprávnený zaviazať len na platenie výživného v nevyhnutnej miere. V
danom prípade bolo povinnosťou súdu prihliadnuť aj na nariadené neodkladné opatrenie vo veci určenia
vyživovacej povinnosti voči maloletým deťom.
2.3. Odvolateľ ďalej poukázal, že životná úroveň manželov, by mala byť v zásade rovnaká, pričom
podmienkou na určenie výživného na manželku je, že manželka nie je schopná si sama zabezpečiť
svoje potreby a že jej životná úroveň je z tohto dôvodu nižšia. V danom prípade manželka zostala
bývať v rodinnom dome, ktorý je v ich bezpodielovom spoluvlastníctve a manžel má zvýšené výdavky
na podnájom, nakoľko si musel riešiť nové bývanie. Navyše je potrebné zohľadniť aj skutočnosť, že
dôvodom rozchodu rodičov bol jednak manželkin mimomanželský vzťah, z ktorého má ďalšie dieťa a
jednak skutočnosť, že zatajila manželovi množstvo úverov a pôžičiek, ktoré počas manželstva čerpala a
zktorýchsúaktuálnevočinejvedenéexekúcie,čonevyhnutneanepriaznivoovplyvnilorodinnúfinančnú
situáciu.
2.4. Súd prvej inštancie tieto skutočnosti nezisťoval, taktiež nezohľadnil, či a v akej miere prispieva
otec mal. Q. nar. XX. XX. XXXX na jej výživu a prípadne aj na domácnosť, matke. Preto nie je možné
konštatovať, že životná úroveň odporcu by bola vyššia, ako životná úroveň navrhovateľky, keďže žije
v prenajatom byte, nemá možnosť si riešiť vlastné bývanie, nemá žiadne špeciálne výdavky a celkovo
nežije vyššou životnou úrovňou. Zo svojho príjmu pokrýva iba svoje základné životné potreby a platby
za bývanie, platí výživné a podľa možností spoločné úvery.
2.5. Pre účely nariadenia neodkladného opatrenia musia byť splnené aj ďalšie podmienky, a to potreba
bezodkladne upraviť pomery účastníkov. Takáto potreba v konaní preukázaná nebola, navyše ani z
napadnutého uznesenia nie je zrejmé, v čom videl súd dôvodnosť návrhu z hľadiska naliehavosti a
bezodkladnosti.
2.6. Napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
neboli splnené základné podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia a výživné určené súdom
prevyšuje nielen nevyhnutnú mieru, ale aj možnosti manžela. Navrhuje napadnuté uznesenie súdu prvej
inštancie zmeniť tak, že návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
3. Navrhovateľka v písomnom vyjadrení k odvolaniu odporcu uviedla, že ak odporcovi jej návrh na
nariadenie neodkladného opatrenia nebol doručený, nie je to jej chyba. Navrhovateľka bola vo firme
odporcu zamestnaná a preto si dovolí tvrdiť, že jeho mesačný príjem je približne 4 000 eur. Skutočný
príjem odporca zatajuje, preto nesúhlasí s ním uvedeným príjmom 800 až 1000 eur mesačne. Mápodozrenie, že si založil účet na meno svojej matky a peniaze si ukladá tam. Sám je aj majiteľom firmy,
preto o tom, kam a koľko peňazí dá, rozhoduje on sám. Obáva sa, že výnosy firmy nie sú až také vysoké
ako tvrdí a zostane mu určite viac financií. Taktiež má podozrenie, že odporca ďalej pracuje v Nemecku,
čo vyplýva zo správ, ktoré písal deťom a taktiež z fotografií, ktoré im posielal. Domnieva sa, že 450
eur dokopy za výživné na manželku a maloleté deti nie je neprimerané a v jeho aktuálnych finančných
schopnostiach a možnostiach aj nereálne. Jeho výdavky sa znížili približne o 500 eur mesačne, nakoľko
sa z podnájmu presťahoval k matke na N. Poberá rodičovský príspevok 381 eur a rodinné prídavky
vo výške 102 eur mesačne. Nemá žiadny stály príjem. Uviedla, že taktiež voči odporcovi sú vedené
exekúcie.
3.1. Namietala, že súd nemusí zisťovať, či a aké výživné poberá navrhovateľka od otca svojho
najmladšieho dieťaťa, mal. Q., nar. XX. XX. XXXX, rovnako nemusí zisťovať, či otec tohto dieťaťa jej
prispieva na domácnosť. Odporca je stále vedený v rodnom liste dieťaťa ako jej otec. Napriek tomu,
že si je vedomý toho, že nie je otcom mal. Q., poberá na ňu daňový bonus. Vzhľadom na jej výdavky,
ktoré musí hradiť sama, prípadne jej pomáhajú rodičia, žiada o nariadenie neodkladného opatrenia o
zvýšenie výživného, ktoré súd určil v sume 390 eur mesačne. Životná úroveň odporcu je v súčasnej dobe
vyššie ako jej životná úroveň, manžel nežije v prenajatom byte už asi druhý mesiac, hradí si právničku,
svoje exekúcie, taktiež dovolenky s terajšou priateľkou a pod. Navrhuje napadnuté uznesenie súdu prvej
inštancie potvrdiť.
4. Otec v písomnom vyjadrení k vyjadreniu matky opakovane uviedol, že jeho príjem je 800 až 1 000
eur mesačne, pričom iný príjem nemá. Poukázal, že životná úroveň manželov je minimálne rovnaká,
resp. je možné konštatovať, že životná úroveň manželky je v súčasnosti dokonca vyššia ako životná
úroveň manžela, nakoľko manželka má zabezpečené bývanie, čo manžel nemá, nakoľko jej prenechal
na bývanie spoločný rodinný dom. Napriek tomu, že matka si našla mimomanželskú známosť a za
trvania manželstva sa jej narodilo dieťa, ktorého otcom nie je jej manžel, v dôsledku čoho došlo k
rozvratu manželstva. Je pravdou, že manželka nemá momentálne príjem zo zamestnania, avšak poberá
rodičovský príspevok, rodinné prídavky, výživné na maloleté deti a podporuje ju aj otec jej štvrtého
dieťaťa. Manžel má príjem len z podnikania, ktorý je v súčasnosti značne nižší, ako bol v rokoch pred
pandémiou, hradí len základné potreby a záväzky, a tiež aj spoločné pôžičky, ktoré čerpala manželka
ešte počas ich spolužitia. Manželka v návrhu neuviedla žiadne zvýšené výdavky, týkajúce sa jej osoby.
Výdavky na maloleté deti sú pokryté výživným a iné výdavky, v dôsledku ktorých by bolo preukázané,
že životná úroveň manželky je v súčasnosti nižšia ako životná úroveň manžela, neboli preukázané.
5.Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací (§ 34 Civilného sporového poriadku, zákon číslo 160/2015 Z.z.,
ďalej len „CSP“), preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie, ako aj konanie, ktoré mu
predchádzalo (§ 65, § 66 Civilného mimosporového poriadku, zákon číslo 161/2015 Z.z., ďalej len
„CMP“), bez nariadenia odvolacieho pojednávania a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie
je potrebné podľa § 388 CSP zmeniť a návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia,
ako nedôvodný zamietnuť.
6.Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového
poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh
nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť
pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7.V danej veci sa navrhovateľka (manželka) domáhala v rámci konania o určenie výživného na
manželku, nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd uloží odporcovi (manželovi) povinnosť
prispievať na jej výživu sumou 300 eur mesačne. Návrh odôvodnila iba tým, že s odporcom sú stále
manželia, má s ním tri maloleté deti, v súčasnej dobe je bez zamestnania, na materskej dovolenke,
poberá rodičovský príspevok na dieťa, ktorého otcom nie je odporca, vo výške 380 eur. Platí výdavky
spojené s domácnosťou, manžel platí výživné na tri maloleté deti vo výške 350 eur mesačne, disponuje
majetkom.
7.1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením nariadil neodkladné opatrenie a zaviazal manžela
prispievať na výživu manželky sumou 60 eur mesačne a vo zvyšnej časti návrh zamietol. Dôvodil
v podstate iba tým, že manželstvo účastníkov konania naďalej trvá, manželia nežijú v spoločnej
domácnosti, majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť, pričom manželka poberá rodičovský príspevok a
firma manžela dosiahla v roku XXXX výnosy vo výške 30460 eur.
7.2. S rozhodnutím súdu prvej inštancie sa nestotožnil odporca (manžel), ktorý v podanom odvolaní
opätovne namietal, že jeho príjem je na úrovni 800 až 1000 eur mesačne, že súd nezobral do úvahy,
že nie výnos, ale zisk je rozhodujúcim kritériom pre ručenie finančných prostriedkov, že životná úroveňmanželov by mala byť rovnaká. V danom prípade manželka zostala bývať v rodinnom dome vo
vlastníctve manželov a manžel má zvýšené výdavky na podnájom, nakoľko si musel riešiť nové bývanie.
Namieta. Že potreba dočasnej úpravy pomerov v konaní preukázaná nebola, navyše z napadnutého
uznesenia nie je zrejmé, v čom videl súd dôvodnosť návrhu z hľadiska naliehavosti a bezodkladnosti.
8. Nariadiť neodkladné opatrenie je podľa zákonných predpokladov prípustné a opodstatnené vtedy,
ak sa potvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi účastníkmi, tieto právne vzťahy vyžadujú
dočasnú úpravu, ktorá je potrebná a v právnych vzťahoch medzi účastníkmi nevytvorí nenávratný stav.
Navrhovateľ neodkladného opatrenia musí mať právny záujem na neodkladnom opatrení, t. j. musí
osvedčiť potrebnosť dočasnej úpravy pomerov účastníkov z dôvodu, aby sa neskúmali iné záujmy na
vydanie takéhoto rozhodnutia súdu.
9.Odvolací súd, zaoberajúc sa vecou z hľadiska vyššie uvedených zákonných ustanovení a skutkových
okolností, dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvej inštancie nie je vecne správne. V prvom
rade je nevyhnutné konštatovať, že súd prvej inštancie svoje rozhodnutie takmer žiadnym spôsobom
nezdôvodnil. Konštatovať iba trvanie manželstva účastníkov konania, vzájomnú vyživovaciu povinnosť,
uviesť príjem manželky a manžela iba poukázaním na výnosy spoločnosti, ktoré zistil zo stránky F..sk,
nie je dostačujúce. Súd prvej inštancie sa vôbec nezaoberal splnením podmienok pre nariadenie
neodkladného opatrenia, resp. splnenie týchto podmienok vôbec nezdôvodnil. Z odôvodnenia nie je
zrejmé, z čoho mal preukázanú potrebu dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania, resp. z
čoho vyplývala obava, že výkon rozhodnutia (exekúcia) bude ohrozená.
XX. Je nesporné, že manželia majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť. Navrhovateľka však ani v
samotnom návrhu na začatie konania o určenie výživného na manželku, ale ani v samotnom návrhu na
nariadenie neodkladného opatrenia vôbec nespomenula skutočnosť, že je ma rodičovskej dovolenke
s dieťaťom, ktorého otcom nie je odporca (manžel navrhovateľky). Navrhovateľka v podanom návrhu
na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý doručila súdu prvej inštancie dňa 07. XX. 2021, vôbec
neosvedčila, v čom došlo k zmene pomerov u nej, od podania návrhu vo veci samej (dňa 02. 07.
2021), pre ktoré zmeny požaduje nariadenie neodkladného opatrenia. Navrhovateľka neosvedčila
potrebudočasnejúpravypomerovmedziúčastníkmikonania,neosvedčilaskutočnosti,ktoréodôvodňujú
nariadenie neodkladného opatrenia a predovšetkým skutočnosť, k akej zmene pomerov u nej došlo
odo dňa podania návrhu vo veci samej, do dňa podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia,
t.j. za päť mesiacov. Iba samotné tvrdenie manželky v podanom vyjadrení k odvolaniu manžela, resp.
uvedené v podanom návrhu, že manžel má príjem 4000 eur, bez akéhokoľvek dôkazu, je iba v rovine
jej subjektívneho tvrdenia. Manželka v tomto vyjadrení uvádza, že má príjem z rodičovského príspevku
381 eur, rodinné prídavky 102 eur, opomenula uviesť výživné, ktoré manžel platí na tri detí a tiež, že
otec maloletej Q. prispieva podľa toho, koľko potrebuje. Tvrdenia účastníkov konania sa rozchádzajú
vo výdavkoch, ktoré boli spoločné, kým žili v spoločnej domácnosti. Manžel tvrdí, že hypotéku na dom,
v ktorom zostala bývať navrhovateľka, platí on, naopak manželka tvrdí, že ju platí ona. Taktiež platí
všetky výdavky súvisiace s rodinným domom, bývaním, starostlivosťou o deti. Na druhej strane manžel
má zvýšené výdavky, nakoľko sa v dôsledku narodenia dieťaťa manželke, ktorého otcom nie je on,
odsťahoval zo spoločnej domácnosti. Taktiež súd prvej inštancie nemohol vychádzať z údajov, ktoré
zistil na stránke FInstat.sk., že spoločnosť manžela dosiahla v roku XXXX výnosy vo výške 30 460 eur.
Nezohľadnilvšaknáklady,nezistiltedaskutočnýzisk,akýspoločnosťdosiahlaaužvôbecnezisťoval,aký
príjem z toho zisku mal odporca. Súd prvej inštancie vôbec nevychádzal z príjmu, ktorý uviedol odporca
(manžel), a to z príjmu ním deklarovaného vo výške 800 až 1000 eur. Samozrejme, že tieto skutočnosti
budú predmetom konania vo veci samej, avšak už pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného
opatrenia musí mať súd minimálne osvedčené pomery účastníkov konania. Navyše súd prvej inštancie
sa vôbec v napadnutom uznesení nevysporiadal s rozdielnym tvrdením účastníkov konania o príjmoch
odporcu.
XX.1. Z uvedených dôvodov odvolací súd, rozhodujúc o odvolaní odporcu (manžela), proti uzneseniu
o nariadení neodkladného opatrenia, dospel k záveru, že navrhovateľka (manželka) nepreukázala
splnenie podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia, t.j. neuniesla dôkazné bremeno v
preukázaní potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania, resp. v preukázaní obavy, že výkon
rozhodnutia (exekúcia) bude ohrozená. Odvolací súd preto napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie
zmenil a návrh navrhovateľky (manželky) na nariadenie neodkladného opatrenia, zamietol.
11. Záverom odvolací súd iba dodáva, že vo výroku napadnutého uznesenia súd prvej inštancie uložil
odporcovi povinnosť prispievať na výživu navrhovateľky sumou 60 eur, pričom v odôvodnení uznesenia,
konkrétne v bode 11. hovorí o povinnosti odporcu prispievať na výživu navrhovateľky sumou 100 eur.Ide zrejme o chybu v písaní, ktorá chyba však má do určitej miery za následok zmätočnosť napadnutého
uznesenia, keď výrok rozhodnutia nie je totožný s jeho odôvodnením.
XX. Odvolací súd iba záverom poznamenáva, že tvrdeniami oboch účastníkov konania, sa bude
zaoberať súd prvej inštancie pri rozhodovaní o návrhu navrhovateľky (manželky) na určenie výživného
na manželku.
Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím súdom v pomere 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP)
v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde,
ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia
opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP)
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.