Uznesenie – Ostatné ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV

Judgement was issued by JUDr. Marián Kurinec

Legislation area – Občianske právoOstatné

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 15C/655/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1314227059
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 07. 2022

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Kurinec
ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2022:1314227059.11

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní sudcu JUDr. Mariána Kurinca, v právnej veci žalobcu

G.. Q. X., I.., nar. XX.XX. XXXX, bytom Ď. X, XXX XX W., adresa na doručovanie T. XX, XXX XX W.,
zastúpený: Bartošík Šváby s.r.o., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, proti žalovanému 1/
G.. P. U., nar. XX.XX. XXXX, bytom T. XX, XXX XX W., zastúpený: SODOMA VULGAN, spol. s r.o.,
Advokátska kancelária, so sídlom Kominárska 2, 831 04 Bratislava a žalovanej 2/ Y. U., nar. XX.XX.
XXXX, bytom H. X, XXX XX W., o zaplatenie istiny 12.892,80 Eur s príslušenstvo, takto

r o z h o d o l :

Súd s ch v a ľ u j e súdny zmier v nasledovnom znení:

I. Žalovaný 1/ a žalovaná 2/ sú povinní zaplatiť žalobcovi sumu 4.500 Eur do 08.09. 2022.

II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania."

o d ô v o d n e n i e :

1. Súd v zmysle § 148 ods. 2 CSP schválil súdny zmier v uvedenom znení, keďže nie je v rozpore so
všeobecne záväznými právnymi predpismi.

2. Zástupcovia sporových strán sa v súdnom zmieri dohodli o trovách konania tak, ako je uvedené v
bode II. výroku uznesenia.

Poučenie:

Proti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné.
Ak žalovaní 1/ a 2/ dobrovoľne nesplnia povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu
4.500 Eur, je možná exekúcia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.