Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 5. september 2019

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 21Cb/42/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6118249549
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 09. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jaroslav Kanderka
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2019:6118249549.3

Uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: UNIMED, spol. s r.o., so sídlom Oriešková 11, 821
05 Bratislava-Ružinov, IČO: 17 312 752, zastúpeného JUDr. Miroslavou Tencerovou, advokátkou,
Hurbanovo námestie 5, 811 03 Bratislava-Staré Mesto, proti žalovanému: Fakultná nemocnica s
poliklinikou J.A.Reimana Prešov, so sídlom Hollého 14, 081 81 Prešov, IČO: 00 610 577, zastúpenému
advokátskou kanceláriou Advokátska kancelária GOGA a spol., s.r.o., so sídlom Žriedlová 3, 040 01

Košice, IČO: 36 863 947, o zaplatenie sumy 10.272,27 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Konanie v časti týkajúcej sa zaplatenia istiny 10.272,27 eura z a s t a v u j e .

II. S ch v a ľ u j e zmier v tomto znení:

„Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania v celkovej výške 3.119,81 eura,

pozostávajúce z úrokov z omeškania vo výške 9,25 % zo sumy 129,14 eura od 2.5.2014 do 28.3.2018,
t.j. vo výške 46,70 eura, vo výške 9,25 % zo sumy 129,14 eura od 27.5.2014 do 28.3.2018, t.j. vo výške
45,88 eura, vo výške 9,25 % zo sumy 229,68 eura od 2.6.2014 do 13.4.2018, t.j. vo výške 82,19 eura,
vo výške 9,15 % zo sumy 64,57 eura od 19.4.2014 do 13.4.2018, t.j. vo výške 22,58 eura, vo výške 9,15
% zo sumy 320,54 eura od 8.7.2014 do 13.4.2018, t.j. vo výške 110,57 eura, vo výške 9,15 % zo sumy

129,14 eura od 23.7.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 45,87 eura, vo výške 9,15 % zo sumy 129,14 eura
od 13.8.2014do 8.6.2018, t.j. vo výške 45,19 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 287,30 eura od 10.9.2014
do 8.6.2018, t.j. vo výške 97,38 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 129,14 eura od 1.10.2014 do 8.6.2018,
t.j. vo výške 43,13 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 63,60 eura od 10.10.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške
21,10 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 435,46 eura od 10.10.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 144,46 eura,
vo výške 9,05 % zo sumy 21,69 eura od 13.10.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 7,18 eura, vo výške 9,05

% zo sumy 29,74 eura od 15.10.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 9,83 eura, vo výške 9,05 % zo sumy
14,98 eura od 16.10.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 4,95 eura, vo výške 9,05% zo sumy 12,87 eura od
20.10.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 4,24 eura, vo výške 9,05% zo sumy 37,46 eura od 23.10.2014 do
8.6.2018, t.j. vo výške 12,31 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 12,20 eura od 24.10.2014 do 8.6.2018, t.j.
vo výške 4,01 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 13,86 eura od 28.10.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 4,54
eura, vo výške 9,05 % zo sumy 15,39 eura od 28.10.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 5,04 eura, vo výške

9,05 % zo sumy 4,99 eura od 29.10.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 1,63 eura, vo výške 9,05 % zo sumy
49,94 eura od 7.11.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 16,22 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 14,99 eura od
7.11.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 4,87 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 42,63 eura od 10.11.2014 do
8.6.2018, t.j. vo výške 13,81 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 218,24 eura od 12.11.2014 do 8.6.2018,
t.j. vo výške 70,62 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 5,15 eura od 19.11.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške
1,66 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 24,97 eura od 27.11.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 8,03 eura , vo

výške 9,05 % zo sumy 129,14eura od 21.11.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 41,50 eura, vo výške 9,05
% zo sumy 98,38 eura od 21.11.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 31,61 eura, vo výške 9,05 % zo sumy
11,94 eura od 21.11.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 3,84 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 63,58 eura od
26.11.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 20,35 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 140,71 eura od 2.12.2014
do 8.6.2018, t.j. vo výške 44,83 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 129,38 eura od 8.12.2014 do 8.6.2018,
t.j. vo výške 40,39 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 129,14 eura od 11.12.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške

40,86 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 171,24 eura od 17.12.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 53,35 eura,vo výške 9,05 % zo sumy 169,68 eura od 19.12.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 53,35 eura, vo výške
9,05 % zo sumy 41,77 eura od 23.12.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 13,39 eura, vo výške 9,05 % zo
sumy 6,93 eura od 25.12.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 2,17 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 16,57 eura

od 26.12.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 5,18 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 7,77 eura od 29.12.2014
do 8.6.2018, t.j. vo výške 2,42 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 5,15 eura od 30.12.2014 do 8.6.2018,
t.j. vo výške 1,61 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 12,49 eura od 31.12.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške
3,89 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 358,82 eura od 1.1.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 111,65 eura, vo
výške 9,05 % zo sumy 88,87 eura od 5.1.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 27,57 eura, vo výške 9,05 % zo

sumy 37,95 eura od 5.1.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 11,77 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 10,34 eura
od 12.1.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 3,19 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 29,66 eura od 13.1.2015
do 8.6.2018, t.j. vo výške 9,14 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 80,96 eura od 15.1.2015 do 8.6.2018,
t.j. vo výške 24,91 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 157,62 eura od 16.1.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške
48,46 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 63,56 eura od 23.1.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 19,43 eura,
vo výške 9,05 % zo sumy 12,20 eura od 28.1.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 3,71 eura, vo výške 9,05

% zo sumy 129,14 eura od 29.1.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 39,29 eura, vo výške 9,05 % zo sumy
163,41 eura od 30.1.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 49,67 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 50,71 eura
od 30.1.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 15,41 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 12,87 eura od 2.2.2018
do 8.6.2018, t.j. vo výške 3,90 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 37,95 eura od 3.2.2015 do 8.6.2018,
t.j. vo výške 11,50 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 423,39 eura od 10.2.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške

127,57 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 159,04 eura od 12.2.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 47,83 eura,
vo výške 9,05 % zo sumy 137,71 eura od 13.2.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 41,38 eura, vo výške 9,05
% zo sumy 40,45 eura od 19.2.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 12,10 eura, vo výške 9,05 % zo sumy
152,92 eura od 26.2.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 45,46 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 112,75 eura
od 26.2.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 33,52 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 109,01 eura od 26.2.2015

do 8.6.2018, t.j. vo výške 32,41 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 193,71 eura od 5.3.2015 do 8.6.2018,
t.j. vo výške 57,25 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 40,11 eura od 12.3.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške
11,78 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 310,71 eura od 12.3.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 91,29 eura,
vo výške 9,05 % zo sumy 35,27 eura od 12.3.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 10,36 eura, vo výške 9,05
% zo sumy 94,77 eura od 19.3.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 27,68 eura, vo výške 9,05 % zo sumy

152,92 eura od 19.3.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 44,66 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 37,46 eura
od 23.3.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 10,90 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 59,02 eura od 13.4.2015
do 8.6.2018, t.j. vo výške 16,87 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 320,54 eura od 21.4.2015 do 8.6.2018,
t.j. vo výške 91 eur, vo výške 9,05 % zo sumy 44,95 eura od 21.4.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 12,74
eura, vo výške 9,05 % zo sumy 12,20 eura od 27.4.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 3,45 eura, vo výške

9,05 % zo sumy 98,21 eura od 27.4.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 27,74 eura, vo výške 9,05 % zo sumy
252,11 eura od 8.5.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 70,51 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 25,11 eura od
8.5.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 7,02 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 177,99 eura od 18.5.2015 do
8.6.2018, t.j. vo výške 49,34 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 129,14 eura od 20.5.2015 do 8.6.2018,
t.j. vo výške 35,73 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 155,98 eura od 22.5.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške

43,08 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 191,40 eura od 27.5.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 52,63 eura,
vo výške 9,05 % zo sumy 279,84 eura od 28.5.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 76,88 eura, vo výške 9,05
% zo sumy 165,41 eura od 5.6.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 45,11 eura, vo výške 9,05 % zo sumy
129,14 eura od 12.6.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 35 eur, vo výške 9,05 % zo sumy 180,83 eura od
15.6.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 48,87 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 58,05 eura od 15.6.2015 do

8.6.2018, t.j. vo výške 15,69 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 235,46 eura od 22.6.2015 do 8.6.2018,
t.j. vo výške 63,23 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 37,46 eura od 22.6.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške
10,06 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 25,74 eura od 24.6.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 6,90 eura,
vo výške 9,05 % zo sumy 65,44 eura od 26.6.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 17,51 eura, vo výške 9,05
% zo sumy 17,90 eura od 30.6.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 4,58 eura, vo výške 9,05 % zo sumy

170,40 eura od 7.7.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 45,12 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 51,48 eura od
13.7.2015 do 8.6.2018 , t.j. vo výške 13,56 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 362,34 eura od 14.7.2015
do 8.6.2018, t.j. vo výške 95,32 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 12,20 eura od 15.7.2015 do 8.6.2018,
t.j. vo výške 3,21 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 76,80 eura od 15.7.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške
20,18 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 6,37 eura od 17.7.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 1,67 eura, a to

do 5 pracovných dní od schválenia zmieru.

Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením
pohľadávky vo výške 40 eur, a to do 5 pracovných dní od schválenia zmieru.Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce z nevrátenej časti zaplateného
súdneho poplatku vo výške 30,80 eura, a to do 5 pracovných dní od schválenia zmieru.

Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia
žalobcu vo výške 1.143,05 eura vrátane DPH na účet právneho zástupcu žalobcu, a to do 5 pracovných
dní od schválenia zmieru.“

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca návrhom na vydanie platobného rozsahu, doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica na

upomínacie konanie elektronicky dňa 17.3.2018, žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť
žalobcoviistinu10.272,27eura,úrokzomeškania,atovovýške9,25%zosumy129,14euraod2.5.2014
do zaplatenia, vo výške 9,25 % zo sumy 129,14 eura od 27.5.2014 do zaplatenia, vo výške 9,25 %
zo sumy 229,68 eura od 2.6.2014 do zaplatenia, vo výške 9,15 % zo sumy 64,57 eura od 19.4.2014
do zaplatenia, vo výške 9,15 % zo sumy 320,54 eura od 8.7.2014 do zaplatenia, vo výške 9,15 % zo

sumy 129,14 eura od 23.7.2014 do zaplatenia, vo výške 9,15 % zo sumy 129,14 eura od 13.8.2014
do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 287,30 eura od 10.9.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo
sumy 129,14 eura od 1.10.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 63,60 eura od 10.10.2014
do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 435,46 eura od 10.10.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05 %
zo sumy 21,69 eura od 13.10.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 29,74 eura od 15.10.2014

do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 14,98 eura od 16.10.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo
sumy 12,87 eura od 20.10.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 37,46 eura od 23.10.2014
do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 12,20 eura od 24.10.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo
sumy 13,86 eura od 28.10.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 15,39 eura od 28.10.2014 do
zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 4,99 eura od 29.10.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy

49,94 eura od 7.11.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 14,99 eura od 7.11.2014 do zaplatenia,
vo výške 9,05 % zo sumy 42,63 eura od 10.11.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05% zo sumy 218,24
eura od 12.11.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 5,15 eura od 19.11.2014 do zaplatenia,
vo výške 9,05 % zo sumy 24,97 eura od 27.11.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 129,14
eura od 21.11.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 98,38 eura od 21.11.2014 do zaplatenia,

vo výške 9,05 % zo sumy 11,94 eura od 21.11.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 63,58
eura od 26.11.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 140,71 eura od 2.12.2014 do zaplatenia,
vo výške 9,05 % zo sumy 129,38 eura od 8.12.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 129,14
eura od 11.12.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 171,24 eura od 17.12.2014 do zaplatenia,
vo výške 9,05 % zo sumy 169,68 eura od 19.12.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 41,77

eura od 23.12.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 6,93 eura od 25.12.2014 do zaplatenia,
vo výške 9,05 % zo sumy 16,57 eura od 26.12.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 7,77
eura od 29.12.2014 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 5,15 eura od 30.12.2014 do zaplatenia,
vo výške 9,05 % zo sumy 12,49 eura od 31.12.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 358,82
eura od 1.1.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 88,87 eura od 5.1.2015 do zaplatenia, vo

výške 9,05 % zo sumy 37,95 eura od 5.1.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 10,34 eura od
12.1.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 29,66 eura od 13.1.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05
% zo sumy 80,96 eura od 15.1.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 157,62 eura od 16.1.2015
do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 63,56 eura od 23.1.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo
sumy 12,20 eura od 28.1.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 129,14 eura od 29.1.2015 do

zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 163,41 eura od 30.1.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy
50,71 eura od 30.1.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 12,87 eura od 2.2.2018 do zaplatenia,
vo výške 9,05 % zo sumy 37,95 eura od 3.2.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 423,39
eura od 10.2.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 159,04 eura od 12.2.2015 do zaplatenia,
vo výške 9,05 % zo sumy 137,71 eura od 13.2.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 40,45

eura od 19.2.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 152,92 eura od 26.2.2015 do zaplatenia,
vo výške 9,05 % zo sumy 112,75 eura od 26.2.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 109,01
eura od 26.2.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 193,71 eura od 5.3.2015 do zaplatenia, vo
výške 9,05 % zo sumy 40,11 eura od 12.3.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 310,71 eura od
12.3.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 35,27 eura od 12.3.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05

% zo sumy 94,77 eura od 19.3.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 152,92 eura od 19.3.2015do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 37,46 eura od 23.3.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo
sumy 59,02 eura od 13.4.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 320,54 eura od 21.4.2015 do
zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 44,95 eura od 21.4.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy

12,20 eura od 27.4.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 98,21 eura od 27.4.2015 do zaplatenia,
vo výške 9,05 % zo sumy 252,11 eura od 8.5.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 25,11 eura
od 8.5.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 177,99 eura od 18.5.2015 do zaplatenia, vo výške
9,05 % zo sumy 129,14 eura od 20.5.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 155,98 eura od
22.5.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 191,40 eura od 27.5.2015 do zaplatenia, vo výške

9,05 % zo sumy 279,84 eura od 28.5.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 165,41 eura od
5.6.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 129,14 eura od 12.6.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05
% zo sumy 180,83 eura od 15.6.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 58,05 eura od 15.6.2015
do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 235,46 eura od 22.6.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo
sumy 37,46 eura od 22.6.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 25,74 eura od 24.6.2015 do
zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 65,44 eura od 26.6.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy

17,90 eura od 30.6.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 170,40 eura od 7.7.2015 do zaplatenia,
vo výške 9,05 % zo sumy 51,48 eura od 13.7.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 362,34
eura od 14.7.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05 % zo sumy 12,20 eura od 15.7.2015 do zaplatenia, vo
výške 9,05 % zo sumy 76,80 eura od 15.7.2015 do zaplatenia, vo výške 9,05% zo sumy 6,37 eura od
17.7.2015 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40

eur, ako aj nahradiť trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za návrh a z trov
právneho zastúpenia, titulom neuhradených kúpnych cien za dodaný tovar.

2. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 9.4.2018 platobný rozkaz č. k. 14Up/207/2018-212, ktorým
uložil žalovanému povinnosť zaplatiť istinu 10.272,27 eura s príslušenstvom v prospech žalobcu. Voči

tomuto vydanému platobnému rozkazu podal žalovaný včas odpor s odôvodnením, v dôsledku čoho bol
predmetný platobný rozkaz zo zákona zrušený.

3. Následne žalobca, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, v rámci vyjadrenia k odporu
žalovaného, podal návrhu na pokračovanie v konaní voči žalovanému v zmysle § 14 ods. 3 Zákona č.

307/2016 Z. z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov.

4. Okresný súd Banská Bystrica prípisom zo dňa 12.6.2018 postúpil danú právnu vec Okresnému súdu
Prešov ako súdu vecne a miestne príslušnému na jej prejednanie podľa § 13 v spojení s § 14 a § 15
ods. 1 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), nakoľko žalobca v zmysle

ust. § 14 ods. 3 Zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní v zákonom stanovenej lehote navrhol
pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie podľa Civilného sporového poriadku.

5. Vyjadrenie žalobcu k odporu žalovaného voči vydanému platobnému rozkazu posúdil súd podľa jeho
obsahu aj ako čiastočne späťvzatie návrhu na začatie konania v časti týkajúcej sa zaplatenia istiny

873,07 eura.

6. Pred pojednávaním, vytýčeným na deň 5.9.2018, bolo tunajšiemu súdu doručené spoločné podanie
sporových strán zo dňa 4.9.2018, ktoré obsahovalo stranami sporu uzatvorený zmier a návrh na jeho
schválenie. Z obsahu spoločného podanie sporových strán zo dňa 4.9.2018 vyplýva, že sporové strany

uzatvorili zmier v tomto znení: „Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania v
celkovej výške 3.119,81 eura, pozostávajúce z úrokov z omeškania vo výške 9,25 % zo sumy 129,14
eura od 2.5.2014 do 28.3.2018, t.j. vo výške 46,70 eura, vo výške 9,25 % zo sumy 129,14 eura od
27.5.2014 do 28.3.2018, t.j. vo výške 45,88 eura, vo výške 9,25 % zo sumy 229,68 eura od 2.6.2014 do
13.4.2018, t.j. vo výške 82,19 eura, vo výške 9,15 % zo sumy 64,57 eura od 19.4.2014 do 13.4.2018,

t.j. vo výške 22,58 eura, vo výške 9,15 % zo sumy 320,54 eura od 8.7.2014 do 13.4.2018, t.j. vo výške
110,57 eura, vo výške 9,15 % zo sumy 129,14 eura od 23.7.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 45,87 eura,
vo výške 9,15 % zo sumy 129,14 eura od 13.8.2014do 8.6.2018, t.j. vo výške 45,19 eura, vo výške 9,05
% zo sumy 287,30 eura od 10.9.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 97,38 eura, vo výške 9,05 % zo sumy
129,14 eura od 1.10.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 43,13 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 63,60 eura od

10.10.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 21,10 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 435,46 eura od 10.10.2014
do 8.6.2018, t.j. vo výške 144,46 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 21,69 eura od 13.10.2014 do 8.6.2018,
t.j. vo výške 7,18 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 29,74 eura od 15.10.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške
9,83 eura , vo výške 9,05 % zo sumy 14,98 eura od 16.10.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 4,95 eura,vo výške 9,05 % zo sumy 12,87 eura od 20.10.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 4,24 eura, vo výške 9,05
% zo sumy 37,46 eura od 23.10.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 12,31 eura, vo výške 9,05 % zo sumy
12,20 eura od 24.10.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 4,01 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 13,86 eura od

28.10.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 4,54 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 15,39 eura od 28.10.2014
do 8.6.2018, t.j. vo výške 5,04 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 4,99 eura od 29.10.2014 do 8.6.2018,
t.j. vo výške 1,63 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 49,94 eura od 7.11.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške
16,22 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 14,99 eura od 7.11.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 4,87 eura, vo
výške 9,05 % zo sumy 42,63 eura od 10.11.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 13,81 eura, vo výške 9,05

% zo sumy 218,24 eura od 12.11.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 70,62 eura, vo výške 9,05 % zo sumy
5,15 eura od 19.11.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 1,66 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 24,97 eura od
27.11.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 8,03 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 129,14eura od 21.11.2014
do 8.6.2018, t.j. vo výške 41,50 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 98,38 eura od 21.11.2014 do 8.6.2018,
t.j. vo výške 31,61 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 11,94 eura od 21.11.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške
3,84 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 63,58 eura od 26.11.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 20,35 eura,

vo výške 9,05 % zo sumy 140,71 eura od 2.12.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 44,83 eura, vo výške
9,05 % zo sumy 129,38 eura od 8.12.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 40,39 eura, vo výške 9,05 % zo
sumy 129,14 eura od 11.12.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 40,86 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 171,24
eura od 17.12.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 53,35 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 169,68 eura od
19.12.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 53,35 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 41,77 eura od 23.12.2014

do 8.6.2018, t.j. vo výške 13,39 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 6,93 eura od 25.12.2014 do 8.6.2018, t.j.
vo výške 2,17 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 16,57 eura od 26.12.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 5,18
eura, vo výške 9,05 % zo sumy 7,77 eura od 29.12.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 2,42 eura, vo výške
9,05 % zo sumy 5,15 eura od 30.12.2014 do 8.6.2018, t.j. vo výške 1,61 eura, vo výške 9,05 % zo sumy
12,49 eura od 31.12.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 3,89 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 358,82 eura

od 1.1.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 111,65 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 88,87 eura od 5.1.2015
do 8.6.2018, t.j. vo výške 27,57 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 37,95 eura od 5.1.2015 do 8.6.2018,
t.j. vo výške 11,77 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 10,34 eura od 12.1.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške
3,19 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 29,66 eura od 13.1.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 9,14 eura, vo
výške 9,05 % zo sumy 80,96 eura od 15.1.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 24,91 eura, vo výške 9,05

% zo sumy 157,62 eura od 16.1.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 48,46 eura, vo výške 9,05 % zo sumy
63,56 eura od 23.1.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 19,43 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 12,20 eura
od 28.1.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 3,71 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 129,14 eura od 29.1.2015
do 8.6.2018, t.j. vo výške 39,29 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 163,41 eura od 30.1.2015 do 8.6.2018,
t.j. vo výške 49,67 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 50,71 eura od 30.1.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške

15,41 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 12,87 eura od 2.2.2018 do 8.6.2018, t.j. vo výške 3,90 eura, vo
výške 9,05 % zo sumy 37,95 eura od 3.2.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 11,50 eura, vo výške 9,05 %
zo sumy 423,39 eura od 10.2.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 127,57 eura, vo výške 9,05 % zo sumy
159,04 eura od 12.2.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 47,83 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 137,71 eura
od 13.2.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 41,38 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 40,45 eura od 19.2.2015

do 8.6.2018, t.j. vo výške 12,10 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 152,92 eura od 26.2.2015 do 8.6.2018,
t.j. vo výške 45,46 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 112,75 eura od 26.2.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške
33,52 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 109,01 eura od 26.2.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 32,41 eura,
vo výške 9,05 % zo sumy 193,71 eura od 5.3.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 57,25 eura, vo výške 9,05
% zo sumy 40,11 eura od 12.3.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 11,78 eura, vo výške 9,05 % zo sumy

310,71 eura od 12.3.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 91,29 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 35,27 eura od
12.3.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 10,36 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 94,77 eura od 19.3.2015 do
8.6.2018, t.j. vo výške 27,68 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 152,92 eura od 19.3.2015 do 8.6.2018, t.j.
vo výške 44,66 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 37,46 eura od 23.3.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 10,90
eura, vo výške 9,05 % zo sumy 59,02 eura od 13.4.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 16,87 eura, vo výške

9,05 % zo sumy 320,54 eura od 21.4.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 91 eur, vo výške 9,05 % zo sumy
44,95 eura od 21.4.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 12,74 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 12,20 eura od
27.4.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 3,45 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 98,21 eura od 27.4.2015 do
8.6.2018, t.j. vo výške 27,74 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 252,11 eura od 8.5.2015 do 8.6.2018, t.j. vo
výške 70,51 eura, vo výške 9,05% zo sumy 25,11 eura od 8.5.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 7,02 eura,

vo výške 9,05 % zo sumy 177,99 eura od 18.5.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 49,34 eura, vo výške 9,05
% zo sumy 129,14 eura od 20.5.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 35,73 eura, vo výške 9,05 % zo sumy
155,98 eura od 22.5.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 43,08 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 191,40 eura
od 27.5.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 52,63 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 279,84 eura od 28.5.2015do 8.6.2018, t.j. vo výške 76,88 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 165,41 eura od 5.6.2015 do 8.6.2018,
t.j. vo výške 45,11 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 129,14 eura od 12.6.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške
35 eur, vo výške 9,05 % zo sumy 180,83 eura od 15.6.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 48,87 eura, vo

výške 9,05 % zo sumy 58,05 eura od 15.6.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 15,69 eura, vo výške 9,05
% zo sumy 235,46 eura od 22.6.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 63,23 eura, vo výške 9,05 % zo sumy
37,46 eura od 22.6.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 10,06 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 25,74 eura
od 24.6.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 6,90 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 65,44 eura od 26.6.2015
do 8.6.2018, t.j. vo výške 17,51 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 17,90 eura od 30.6.2015 do 8.6.2018,

t.j. vo výške 4,58 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 170,40 eura od 7.7.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške
45,12 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 51,48 eura od 13.7.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 13,56 eura,
vo výške 9,05 % zo sumy 362,34 eura od 14.7.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 95,32 eura, vo výške
9,05 % zo sumy 12,20 eura od 15.7.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 3,21 eura, vo výške 9,05 % zo sumy
76,80 eura od 15.7.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 20,18 eura, vo výške 9,05 % zo sumy 6,37 eura od
17.7.2015 do 8.6.2018, t.j. vo výške 1,67 eura, a to do 5 pracovných dní od schválenia zmieru. Žalovaný

sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky
vo výške 40 eur, a to do 5 pracovných dní od schválenia zmieru. Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť
žalobcovi trovy konania pozostávajúce z nevrátenej časti zaplateného súdneho poplatku vo výške 30,80
eura, a to do 5 pracovných dní od schválenia zmieru. Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi
trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia žalobcu vo výške 1.143,05 eura vrátane DPH

na účet právneho zástupcu žalobcu, a to do 5 pracovných dní od schválenia zmieru.“ Podľa obsahu
predmetného spoločné podanie sporových strán zo dňa 4.9.2018, dospel súd k záveru, že je zároveň
aj čiastočným späťvzatím návrhu na začatie konania, a to v zostávajúcej časti uplatnenej istiny, teda v
časti týkajúcej sa zaplatenia istiny 9.399,20 eura.

7. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.

8. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom
späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

9. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov
nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby
skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

10. Podľa § 148 ods. 1 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd

vždy pokúsiť.

11. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v
rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

12. Keďže žalobca vzal svoju žalobu čiastočne späť v časti týkajúcej sa zaplatenia istiny 10.272,27 eura,
súd konanie v tejto časti v súlade s ust. § 145 ods. 2 CSP čiastočne zastavil, tak ako je to uvedené v
I. výroku tohto rozhodnutia.

13. Keďže zmier, ktorý uzatvorili sporové strany prostredníctvom svojich právnych zástupcov nie je v

rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd ho v zmysle ustanovenia § 148 ods. 2 CSP
schválil. Vzhľadom na to, že uzatvorený zmier sa týka aj náhrady trov tohto konania, v súvislosti
so schvaľovaním uzatvoreného zmieru preto už súd nemusel o náhrade trov tohto konania osobitne
rozhodovať.

14. O vrátení časti v tomto konaní zaplatených súdnych poplatkov bude rozhodnuté osobitným
uznesením, ktoré následne vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie len proti výroku o čiastočnom zastavení konania, a to v
lehote 15 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia, na Okresnom súde Prešov.V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za
nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
odvolania.