Rozsudok ,
Potvrdzujúce Judgement was issued on

Decision was made at the court Krajský súd Žilina

Judgement was issued by JUDr. Roman Tichý

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Potvrdzujúce

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Krajský súd Žilina
Spisová značka: 5Co/97/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5816201575
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 06. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Tichý

ECLI: ECLI:SK:KSZA:2022:5816201575.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Tichého

a členov senátu JUDr. Evy Malíkovej a JUDr. Vladimíra Topoľančíka, v spore žalobcu: D. D., nar.
XX.XX.XXXX, bytom D. XX, proti žalovaným: 1/ DAKNA Námestovo, družstvo, so sídlom Námestovo,
Kliňanská cesta 970, IČO: 36 005 762, zastúpený: JUDr. Peter Vevurka, advokát, T., I. XXX/XX,
2/ I. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX, o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy, o odvolaní žalobcu proti
rozsudku Okresného súdu Námestovo č. k. 10C/63/2016-235 zo dňa 18. februára 2020, takto

r o z h o d o l :

Rozsudok súdu prvej inštancie p o t vr d z u j e .

Žalovaní 1/, 2/ m a j ú voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.

o d ô v o d n e n i e :

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie zamietol žalobu a priznal žalovanému 1/ nárok na
náhradu trov konania v pomere 100 %.

2. Súd prvej inštancie dôvodil, že v danom prípade sa oboznámil najmä s kúpnou zmluvou medzi
predávajúcou I. H. a kupujúcim DAKNA Námestovo družstvo a zistil, že posledný podpis, ktorým bola
opatrená kúpna zmluva zo dňa 07.02.2013 je s dátumom 12.02.2013. Podľa súdu prvej inštancie
premlčacia lehota začala plynúť dňom nasledujúcim po poslednom podpise na kúpnej zmluve,

teda dňom 13.02.2013. To, že vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností k žalovaným
nehnuteľnostiam bol povolený rozhodnutím Správy katastra Námestovo (V 390/13) dňa 05.04.2013
nemá vplyv na posudzovanie plynutia premlčacej doby v tomto prípade, nakoľko vklad vlastníckeho
práva do katastra nehnuteľností je len administratívne zavŕšenie procesu prevodu vlastníckeho práva,
ktorého základ spočíva práve v uzatvorení právneho úkonu. V danom prípade sa súd prvej inštancie
domáhal relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 13.02.2016, kedy uplynula trojročná premlčacia
lehota. Vzhľadom na to, že žalobca podal žalobu na súd prvej inštancie až dňa 06.04.2016, podal ju po

uplynutí zákonnej trojročnej premlčacej doby a s poukazom na oneskorene podanú žalobu, preto súd
nevidel význam skúmania pravosti podpisu žalovanej 2/ na kúpnej zmluve a s tým súvisiaci aj návrh
právnehozástupcunapribratieznalcazodborupísmoznalectvonaskúmaniepravostipodpisužalovanej
2/. K otázke absolútnej neplatnosti kúpnej zmluvy súd prvej inštancie zotrval na svojej predchádzajúcej
argumentácii, že žalobca nebol účastníkom kúpnej zmluvy, ktorou sa prevádzali vlastnícke práva
na žalovaného 1/. Rovnako v čase uzatvárania kúpnej zmluvy nebol spoluvlastníkom predmetných
nehnuteľností, keďže kúpna zmluva medzi žalovaným 1/ a 2/ bola uzavretá 07.02.2013 a žalovaný

nadobudol spoluvlastnícky podiel na základe darovacej zmluvy, ktorej vklad bol povolený rozhodnutím
V 1956/13 zo dňa 14.10.2013. Za určitých okolností sa mohla určovacou žalobou domáhať vyslovenia
neplatnosti zmluvy aj osoba odlišná od zmluvných strán, avšak takáto tretia osoba by musela osvedčiť
naliehavý právny záujem, ktorý by spočíval v tom, že jej hmotnoprávne postavenie by mohlo byť súdomjudikovanou neplatnosťou predmetnej zmluvy priaznivo ovplyvnené. Podľa súdu prvej inštancie v danom
prípade by sa však právne postavenie žalobcu aj v prípade vyslovenia absolútnej neplatnosti nezmenilo,
nakoľko by zotrval naďalej v právnom postavení spoluvlastníka. S poukazom na uvedené skutočnosti a v

nadväznosti na vykonané dokazovanie súd prvej inštancie žalobu v celom rozsahu zamietol. Vzhľadom
na úspech žalovaného 1/, mu súd prvej inštancie priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100
% a keďže žalovaná 2/ sa k náhrade trov konania nevyjadrila, súd prvej inštancie jej nárok na náhradu
trov konania nepriznal.

3. V zákonnej lehote podal odvolanie voči citovanému rozsudku žalobca. S poukazom na to, že
výrok č. I. napadnutého rozsudku je neurčitý, pretože v ňom nie uvedené akú jeho konkrétnu žalobu
súd prvej inštancie zamietol. Vzhľadom na nesprávnosť výroku č. I. napadnutého rozsudku je podľa
odvolateľa nesprávny aj výrok č. II. napadnutého rozsudku o trovách konania. Zároveň odvolateľ
uviedol, že výrok č. II. napadnutého rozsudku je neurčitý, pretože v ňom nie je uvedené voči ktorej
konkrétnej strane konania súd priznal žalovanému 1/ nárok na náhradu trov konania vo výške 100

%. Do pozornosti odvolacieho súdu dal skutočnosť, že sudkyňa Mgr. Vanda Mikulášová v súdnych
konaniach opakovane nesprávne protokoluje vyjadrenia strán konania a ich advokátov. Poukázal na
to, že podľa § 223 ods. 3 CSP, rozsudok sa vyhotoví a odošle do 30 dní odo dňa jeho vyhlásenia,
ak predseda súdu zo závažných dôvodov nerozhodne inak. Súd nedodržal zákonnú 30-dňovú lehotu
na vyhotovenie a odoslanie napadnutého rozsudku. Napadnutý rozsudok súdu bol vyhlásený dňa

18.02.2020aodvolateľoviboldoručenýaždňa11.05.2020,pričomvprogrameESS(elektronickýsystém
súdnictva) nebola dňa 26.05.2020 „vložená“ žiadosť sudkyne Mgr. Vandy Mikulášovej o predĺženie
zákonnej 30-dňovej lehoty na vyhotovenie a odoslanie napadnutého rozsudku a ani žiadne rozhodnutie
(resp. oznámenie) JUDr. Gabriely Kyseľovej, predsedníčky Okresného súdu Námestovo o predlžení
lehoty na vyhotovenie a odoslanie napadnutého rozsudku. V programe ESS je podľa odvolateľa možné

spoľahlivo zistiť kto, kedy /konkrétny deň/ a aký konkrétny listinný doklad „vložil“ do programu ESS,
takže nie je možné spätne dokladať listinné doklady. Takýmto postupom súdu bolo v uvedenom konaní
porušené jeho právo na spravodlivé súdne konanie, čo je odvolací dôvod podľa § 365 ods. 1 písm. b/
CSP. Podľa žalobcu súd vo veci rozhodol predčasne bez dostatočného zistenia skutkového stavu veci,
pretože nevykonal ním navrhnuté dôkazy, ktoré boli potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, čo

je odvolací dôvod podľa § 365 ods. 1 písm. e/ CSP. Uviedol tiež, že do dnešného dňa súd nevykonal
dôkazy, a to výsluch žalobcu, výsluch Ing. Milana Mišánika, štatutárneho zástupcu žalovaného 1/ a
výsluch žalovanej 2/ ako strán konania podľa § 195 CSP. Podľa žalobcu sa preukáže vykonaním, že
žalovaná 2/ vlastnoručne nepodpísala kúpnu zmluvu zo dňa 07.02.2013, ktorej neplatnosti sa dovoláva
v uvedenom konaní. Túto kúpnu zmluvu za žalovanú 2/ podpísala iná osoba. Z uvedeného dôvodu

je táto kúpna zmluva absolútne neplatná zmluva. Podľa žalobcu súd bol povinný ex offo sa zaoberať
ním uvádzanými dôvodmi absolútnej neplatnosti uvedenej kúpnej zmluvy. Súd napriek uvedenému
bezdôvodne nevykonal žiadne ním navrhnuté dokazovanie na preverenie ním uvádzaných skutočnosti
týkajúcich sa absolútnej neplatnosti kúpnej zmluvy. Má za to, že súdu nič nebránilo vypočuť strany
konania, svedkyňu U. H., svedkyňu matrikárku obce B. C. a oboznámiť sa so zdravotnou dokumentáciou

žalovanej 2/. Vykonaním dokazovaním by sa preukázalo, že žalovaná 2/ vlastnoručne nepodpísala
predmetnú kúpnu zmluvu a v čase jej podpisovania nebola plne spôsobilá na právne úkony, keďže
bola slepá a nevie čítať a písať. Podľa odvolateľa žiadne ustanovenie všeobecne záväzného právneho
predpisu nebráni žalobcovi v priebehu civilného konania rozširovať dôvody neplatnosti zmluvy. Žalobca
poukázal na to, že má naliehavý právny záujem podľa § 80 písm. c/ OSP a podľa § 137 písm.

c/ CSP domáhať sa určenia relatívnej neplatnosti a aj absolútnej neplatnosti kúpnej zmluvy. Ďalej
uviedol, že podľa uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky v Bratislave sp. zn. 3Cdo/239/2012
zo dňa 13.8.2015, ak po právnom úkone porušujúcom predkupné právo podielového spoluvlastníka
ten spoluvlastník, ktorého predkupné právo bolo porušené, prevedie svoj spoluvlastnícky podiel na
tretiu osobu, stáva sa nadobúdateľ prevedeného podielu ex leqe nielen podielovým spoluvlastníkom

spoločnej veci, ale zároveň aj osobou oprávnenou z predkupného práva viazaného na spoluvlastnícky
podiel. V dôsledku toho prechádzajú na neho aj oprávnenia pôvodného spoluvlastníka vyplývajúce z
nerešpektovania jeho predkupného práva. Pritom nie je právne významné, či prevodca v čase, keď
bol ešte podielovým spoluvlastníkom svoje oprávnenia vyplývajúce z porušenia predkupného práva
uplatnil alebo neuplatnil. Ide o všeobecne uznávaný judikát, ktorý súd bezdôvodne nerešpektoval, hoci

naň v priebehu tohto konania opakovane poukázal. Spoluvlastník, ktorý je oprávnený z predkupného
práva podľa § 140 Občianskeho zákonníka, má pri porušení jeho predkupného práva na výber z 3
možností: a/ domáhať sa určenia relatívnej neplatnosti zmluvy o prevode spoluvlastníckeho podielu
podľa § 40a Občianskeho zákonníka, b/ domáhať sa voči nadobúdateľovi, aby mu nadobudnutýspoluvlastnícky podiel ponúkol na kúpu za rovnakých podmienok, c/ uspokojiť sa s tým, že mu zostáva
zachované predkupné právo, avšak už voči nadobúdateľovi spoluvlastníckeho podielu. Pri zmluvnom
predkupnom práve podľa § 602 - 606 Občianskeho zákonníka ide o právo spojené iba s osobou

oprávneného. Pri zákonnom predkupnom práve podľa § 140 Občianskeho zákonníka ide o vecné
právo, ktoré je späté so spoluvlastníckym podielom. Ak po právnom úkone porušujúcom predkupné
právo podielového spoluvlastníka ten spoluvlastník, ktorého predkupné právo bolo porušené, prevedie
svoj spoluvlastnícky podiel na tretiu osobu, stáva sa nadobúdateľ prevedeného podielu ex lege nielen
podielovým spoluvlastníkom spoločnej veci, ale zároveň aj osobou oprávnenou (a tiež povinnou) z

predkupného práva viazaného na spoluvlastnícky podiel. V dôsledku prevodu spoluvlastníckeho podielu
prechádzajú teda na jeho nadobúdateľa nielen oprávnenia pôvodného spoluvlastníka vyplývajúce u jeho
vlastníctva, t. j. oprávnenie vec v rozsahu spoluvlastníckeho podielu držať, disponovať s ňou, užívať
ju a požívať z nej úžitky, ale aj oprávnenia pôvodného spoluvlastnícka vyplývajúce z nerešpektovania
jeho predkupného práva. Pri tom nie je právne významné, či prevodca v čase, keď bol ešte podielovým
spoluvlastníkom, svoje oprávnenia vyplývajúce z porušenia predkupného práva uplatnil alebo neuplatnil.

V tomto konaní nie je sporné, že N. Y. (právny predchodca žalobcu) bol ako podielový spoluvlastník
nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX k.ú. H. nositeľom predkupného práva. Išlo o
predkupné právo vecnej povahy vyplývajúce z § 140 Občianskeho zákonníka. Nesporné je aj to, že
žalovaná 2/ porušila predkupné právo N. Y., pretože mu nezaslala písomnú ponuku na odkúpenie
spoluvlastníckeho podielu. Žalovanému 1/ je táto skutočnosťou dobre známa, pretože ide o družstvo

ktoré podniká v oblasti poľnohospodárstva a hospodárenia na pôde. Ing. I. I. je zároveň predsedom
Poľnohospodárskeho družstva v Hruštíne, ktoré hospodári v katastri obcí R. a H. a ako obyvateľ obce
R. dobre pozná žalovanú 2/. V dôsledku porušenia predkupného práva žalovanou 2/ vzniklo N. Y. právo
domáhať sa určenia neplatnosti žalovanej kúpnej zmluvy. Žalobca sa stal právnym nástupcom N. Y. a
vstúpil do jeho práv v rozsahu nadobudnutého spoluvlastníckeho podielu. Na neho prešlo aj oprávnenie

domáhať sa určenia neplatnosti kúpnej zmluvy. Z uvedeného je zrejmé, že má aktívnu legitimáciu
domáhať sa určenia neplatnosti tejto kúpnej zmluvy. Nie je právne významné či bol alebo nebol
účastníkom tejto kúpnej zmluvy alebo či bol, či nebol spoluvlastníkom odpredávaných nehnuteľností v
čase uzavretia tejto kúpnej zmluvy. Právny názor súdu uvedený v bode 24. odôvodnenia napadnutého
rozsudku je nesprávny, pretože je v rozpore s platnou súdnou judikatúrou a je arbitrárny (svojvoľný).

Podľa 40 ods. 3 prvá veta Občianskeho zákonníka, písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný
konajúcou osobou. Podľa § 40 ods. 6 prvá veta Občianskeho zákonníka, na písomné právne úkony
tých, ktorí nemôžu čítať a písať je potrebná úradná zápisnica. Žalovaná kúpna zmluva je absolútne
neplatnou kúpnou zmluvou. Táto kúpna zmluva nie je vlastnoručne podpísaná žalovanou 2/, namiesto
nej ju podpísala iná osoba. Žalovaná 2/ v roku 2013 nebola plne spôsobilá na právne úkony a naviac bola

slepá, nevie čítať a písať. Tieto skutočnosti sú dôvodom absolútnej neplatnosti zmluvy. Kúpnu zmluvu
mala preto uzavrieť vo forme notárskej zápisnice alebo ju mal zastupovať opatrovník. Podľa rozhodnutia
publikovaného v Zborníku IV., str. 459 ods. 7, neplatnosť právneho úkonu podľa § 37 Občianskeho
zákonníka je neplatnosťou absolútnou bez ohľadu na to, či sa niekto dôvodu neplatnosti dovolal. Na
absolútnu neplatnosť právneho úkonu súd prihliada z úradnej povinnosti, t. j. ex offo. Podľa uznesenia

Najvyššieho súdu Českej republiky v Prahe sp. zn. 22Cdo/1206/2011 zo dňa 08.10.2001, na absolútnej
neplatnosti zmluvy nič nemení skutočnosť, že zmluva je súčasne postihnutá ďalšou vadou, s ktorou
zákon spája relatívnu neplatnosť zmluvy. Podľa nálezu Ústavného súdu Českej republiky v Prahe sp.
zn. II. ÚS 91/1998 zo dňa 16.09.1998, absolútne neplatné právne úkony sa považujú za existujúce
neplatné právne úkony, takže pre vady, s ktorými zákon takú neplatnosť spája nevznikajú z nich pre

účastníkov a ani pre tretie osoby právne následky. Pre absolútnu neplatnosť je ďalej charakteristické
že nastáva priamo zo zákona (ex lege), že na absolútnu neplatnosť súd, prípadne iný štátny orgán,
prihliada z úradnej moci (ex offo) a že absolútna neplatnosť pôsobí od samého začiatku (ex tune).
Podľa uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej v Bratislave sp.zn. 1 Cdo/96/1995, absolútne neplatný
právny úkon nespôsobí právne následky ani v prípade, že na jeho základe už bolo plnené alebo kladne

rozhodnutéovkladevlastníckehoprávadokatastranehnuteľností.Akzmluvaoprevodenehnuteľnostíje
absolútneneplatnámátonásledkyajpreďalšieosoby,ktoréodnadobúdateľanehnuteľnosťneskôrkúpili
prípadnepreprávnychnástupcov(dedičov).Absolútneneplatnýprávnyúkonjetotižneplatnýodsamého
začiatku. Ak je takto dotknutá zmluva o prevode nehnuteľností je neplatná od začiatku a hľadí sa na ňu,
ako keby nebola vôbec uzavretá. Ďalej odvolateľ uviedol, že súd dbá o to, aby odôvodnenie rozsudku

bolo presvedčivé, keďže ustanovenie § 220 ods. 2 CSP kladie na odôvodnenie rozsudku prísnejšie
požiadavky ako ich kládlo ustanovenie § 157 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku. Ústavný súd
Slovenskej republiky v Košiciach vo svojej judikatúre opakovane zdôraznil, že nezávislosť rozhodovania
všeobecných súdov sa má uskutočňovať v ústavnom a zákonnom procesnoprávnom a hmotnoprávnomrámci. Procesnoprávny rámec predstavujú predovšetkým princípy riadneho a spravodlivého súdneho
procesu, ktoré vyplývajú z článku 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky a z článku 6 ods. 1 prvá veta
Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd. Jedným z týchto princípov predstavujúcich

súčasť práva na spravodlivý súdny proces a vylučujúcich svojvôľu pri rozhodovaní je aj povinnosť
všeobecného súdu presvedčivo a správne vyhodnotiť dôkazy a svoje rozhodnutie náležite odôvodniť
(nález Ústavného súdu Slovenskej republiky v Košiciach sp. zn. I. ÚS 243/2007) a pritom starostlivo
prihliadať na všetko, čo vyšlo počas konania najavo, vrátane toho, čo uviedli účastníci konania. Z
odôvodnenia rozhodnutia všeobecného súdu musí vyplývať vzťah medzi skutkovými zisteniami a

úvahami pri hodnotení dôkazov na jednej strane a právnymi závermi na strane druhej. Všeobecný súd
by mal vo svojej argumentácii v odôvodnení rozhodnutia dbať na celkovú presvedčivosť rozhodnutia,
teda na to, aby premisy zvolené v rozhodnutí rovnako ako aj závery, ku ktorým na základe týchto premís
dospel, boli pre širšiu právnickú a aj laickú verejnosť prijateľné, racionálne, spravodlivé a presvedčivé.
Podľa žalobcu právo na odôvodnenie rozhodnutia súdu je neoddeliteľnou súčasťou práva na tzv.
spravodlivé súdne konanie a práva na súdnu ochranu. Ak súd riadne neodôvodní svoje rozhodnutie

odníme tým účastníkovi právo konať pred súdom. Poukázal na to, že rozsudok je typický popisný
rozsudok, keď si súd prvej inštancie z vykonaných dôkazov a listinných dokladov vybral iba to, čo mu
vyhovovalo do vytvorenej konštrukcie a s nevyhovujúcimi tvrdeniami a dôkazmi sa vôbec nezaoberal a
nevysporiadal sa s nimi. V bodoch 1. - 20. odôvodnenia rozsudku sú uvedené iba tie skutočnosti, ktoré
v priebehu konania uvádzali strany konania. V bodoch 21. - 26. odôvodnenia uvedeného rozsudku sa

nachádza odôvodnenie výroku č. I. napadnutého rozsudku, ktoré je zjavne nesprávne a arbitrárne. V
bodoch 27. - 28. odôvodnenia uvedeného rozsudku je odôvodnenie výroku č. II. napadnutého rozsudku,
ktoré je zjavne nesprávne a neurčité. Právne posúdenie veci súdom je nesprávne, keďže je v rozpore
s platnou súdnou judikatúrou, čo je odvolací dôvod podľa § 365 ods. 1 písm. h/ CSP. Tým, že súd
riadne neodôvodnil napadnutý rozsudok odňal mu právo konať pred súdom a porušil jeho právo na

spravodlivý súdny proces, čo je podľa § 389 ods. 1 písm. b/ CSP dôvodom na zrušenie uvedeného
rozsudku odvolacím súdom. Žalobca sa v celom rozsahu pridržiava skutočností uvedených v jeho
doterajších písomných podaniach, pretože súd prvej inštancie sa v odôvodnení napadnutého rozsudku
nevyporiadal s jeho argumentami. Na základe uvedeného navrhol, aby odvolací súd zrušil rozsudok
súdu prvej inštancie.

4. K podanému odvolaniu sa vyjadril žalovaný 1/ tak, že rozsudok súdu prvej inštancie navrhol ako vecne
správny potvrdiť a žalovanému 1/ priznať právo na náhradu trov odvolacieho konania v plnej výške.
Podľa názoru žalovaného 1/ súd doplnil dokazovanie zadovážením si spisu V 390/13 z Okresného úradu
Námestovo, katastrálneho odboru a po oboznámení sa originálom spisu, najmä Kúpnou zmluvou zistil,

že táto je uzatvorená riadne, podpis predávajúcej ( žalovanej 2/ ) je riadne osvedčený na matrike. Má
za to, že je nenáležité namietať, kde účastník kúpnej zmluvy svoj podpis osvedčí na matrike. Podľa
žalovaného 1/ úradný výkon osvedčenia podpisu je rovnaký na každom matričnom úrade a osvedčujúci
pracovník je vždy povinný totožnosť osoby, ktorej podpis osvedčuje riadne preveriť podľa osobného
dokladu. Poukázal ďalej na skutočnosť, že žalobca napadol kúpnu zmluvu medzi žalovaným 1/ a

žalovanou 2/ z dôvodu relatívnej neplatnosti pre nedodržanie postupu predávajúcej, žalovanej 2/ voči
nemu ako spoluvlastníkovi, t. j. ponuky predkupného práva. O tento právny dôvod žalobca svoju žalobu
pôvodne oprel. Žalovaný 1/ považuje napadnutú kúpnu zmluvu za platný právny úkon, spĺňajúci všetky
zákonom predpísané náležitosti, a táto je podpísaná predávajúcou. Tvrdenie žalobcu o „údajnej slepote
a že nevie čítať a písať“ považuje za nepravdu. Tiež považuje za povážlivé tvrdenie žalobcu na adresu

matrikárok a výkonu ich práce na matričných úradoch, z ktorého výroku je možné odvodiť, že matrikári
nerešpektujú platné právne predpisy týkajúce sa výkonu ich práce. Tieto výroky sú podľa žalovaného 1/
ničím nepodložené výroky. Pre uvedené tvrdenie žalobca jednak neuniesol dôkazné bremeno, jednak
žalovaný 1/ má za to, že u žalobcu nie je daný naliehavý právny záujem na vyslovení neplatnosti
napadnutej kúpnej zmluvy a na vyslovení neplatnosti napadnutej kúpnej zmluvy nemá žalobca ani

aktívnu legitimáciu, pretože nie je jej účastníkom. S poukazom na vykonané dokazovanie, žalobca v
konaní nepreukázal naliehavý právny záujem na určení neplatnosti napadnutej kúpnej zmluvy, pokiaľ
napadoljejrelatívnuneplatnosť(viďžaloba),urobiltakpouplynutívšeobecnejpremlčacejlehoty,kdesúd
prvej inštancie musel na námietku premlčania, ktorú vzniesol v priebehu konania žalovaný 1/, prihliadať.
Žalovaný 1/ pokladá odvolanie v celom rozsahu za nedôvodné, napáda existenciu žalobcom uvedených

odvolacích dôvodov. Navrhol preto, aby krajský súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne
správny potvrdil a žalovanému 1/ priznal právo na náhradu trov odvolacieho konania v plnej výške.5. V rámci repliky sa vyjadril žalobca k vyjadreniu žalovaného tak, že zopakoval svoju argumentáciu
uvedenú v odvolaní. Opätovne navrhol, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec mu
vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

6. Krajský súd ako súd odvolací preskúmal napadnutý rozsudok na základe podaného odvolania žalobcu
v rozsahu danom ust. § 379, § 380 CSP a bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 CSP a
contrario) napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil.

7. Súd prvej inštancie zamietol žalobu žalobcu z toho dôvodu, že žalobca sa mohol domáhať relatívnej
neplatnostikúpnejzmluvydo13.02.2016,kedyuplynulatrojročnápremlčaciadoba.Vodôvodnenísvojho
rozhodnutia tiež uviedol, že kúpnou zmluvou medzi predávajúcou I. H. a kupujúcim DAKNA Námestovo,
družstvo zistil, že posledný podpis, ktorým bola opatrená kúpna zmluva zo dňa 07.02.2013 je s dátumom
12.02.2013. Preto podľa súdu prvej inštancie začala plynúť premlčacia doba dňom posledného podpisu
na kúpnej zmluve, teda dňom 13.02.2013. Podľa súdu prvej inštancie to, že vklad vlastníckeho práva

do katastra nehnuteľností k žalovaným nehnuteľnostiam bol povolený rozhodnutím Správy katastra
Námestovo (V 390/13), a to dňa 05.04.2013 nemá vplyv na posudzovanie plynutia premlčacej doby,
nakoľko vklad do katastra nehnuteľností je len administratívne zavŕšenie procesu prevodu vlastníckeho
práva, ktorého základ spočíva v uzatvorení právneho úkonu.

8. Odvolací súd sa síce stotožnil s názorom súdu prvej inštancie, že nárok žalobcu na vyslovenie
neplatnosti kúpnej zmluvy bol premlčaný, avšak nestotožnil sa s názorom súdu prvej inštancie o tom, že
premlčacia doba podľa § 101 Občianskeho zákonníka začína bežať „vždy dňom, kedy došlo k uzavretiu
právneho úkonu, a to i pri právnych úkonoch, ktoré k svojej účinnosti vyžadujú rozhodnutie príslušného
orgánu alebo registráciu štátnym notárstvom“. Podľa názoru krajského súdu premlčacia doba začala v

danom prípade plynúť momentom, keď bol vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností povolený
Správou katastra Námestovo (V 190/13) dňa 05.04.2013. V danom prípade sa žalobca mohol domáhať
relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy do dňa 05.04.2016. Vzhľadom na to, že žaloba žalobcu (ktorej
obsahom bolo aj dovolanie sa relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy) sa dostala do sféry dispozície
žalovaných 1/, 2/ až 02., resp. 03. mája 2016, premlčacia doba podľa § 101 OZ na uplatnenie relatívnej

neplatnosti žalobcom uplynula.

9. Krajský súd sa nestotožnil s argumentáciou súdu prvej inštancie v tom smere, že v čase uzatvárania
kúpnej zmluvy nebol žalobca spoluvlastníkom predmetných nehnuteľnosti, keďže kúpna zmluva
medzi žalovanými 1/, 2/ bola uzavretá dňa 07.02.2013 a žalobca nadobudol spoluvlastnícky podiel

na základe darovacej zmluvy, ktorej vklad bol povolený rozhodnutím V 1956/13 dňa 14.10.2013.
Podľa názoru odvolacieho súdu platí, že pokiaľ pri zmluvnom predkupnom práve (§ 602 až § 606
Občianskeho zákonníka) ide o právo spojené iba s osobou oprávneného, v prípade zákonného
predkupného práva podielových spoluvlastníkov (§ 140 Občianskeho zákonníka) ide o vecné právo,
ktoré je späté so spoluvlastníckym podielom, ak po právnom úkone porušujúcom predkupne právo

podielového spoluvlastníka ten spoluvlastník, ktorého predkupne právo bolo porušené, prevedie svoj
spoluvlastnícky podiel na tretiu osobu, stáva sa nadobúdateľ prevedeného podielu ex lege nielen
podielovým spoluvlastníkom podielovej veci, ale zároveň aj osobou oprávnenou (a tiež povinnou) z
predkupnéhoprávaviazanéhonaspoluvlastníckypodiel.Vdôsledkuprevoduspoluvlastníckehopodielu
prechádzajú teda na jeho nadobúdateľa nielen oprávnenia pôvodného spoluvlastníka vyplývajúce z

vlastníctva (t. j. oprávnenie vec v rozsahu spoluvlastníckeho podielu držať, disponovať s ňou, užívať
ju a požívať z nej úžitky), ale aj oprávnenia pôvodného spoluvlastníka vyplývajúce z nerešpektovania
jeho predkupného práva; pritom nie je právne významné či prevodca v čase, keď bol ešte podielovým
spoluvlastníkom, svoje oprávnenia vyplývajúce z porušenia predkupného práva uplatnil alebo neuplatnil
(viď uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3Cdo 239/2012 zo dňa 13.08.2015). V danom prípade

nebolo sporné, že N. Y. bol ako podielový spoluvlastník nositeľom predkupného práva, išlo o predkupné
právo vecnej povahy vyplývajúce zo zákona (§ 140 Občianskeho zákonníka). Nesporné bolo aj to, že
žalovaná 2/ porušila jeho predkupné právo. V dôsledku porušenia jeho predkupného práva žalovanou
2/ vzniklo N. Y. právo domáhať sa určenia neplatnosti kúpnej zmluvy. Žalobca sa darovacou zmluvou
stal jeho nástupcom a vstúpil do jeho práv v rozsahu ním nadobudnutého spoluvlastníckeho podielu

predmetných nehnuteľností. V zmysle vyššie uvedeného prešlo na neho aj oprávnenie domáhať sa
určenia neplatnosti kúpnej zmluvy. Nesprávny je preto čiastkový záver súdu prvej inštancie o nedostatku
aktívnej vecnej legitimácie danej veci.10. Neobstojí námietka žalobcu týkajúca sa absolútnej neplatnosti kúpnej zmluvy uzavretej medzi
žalovanými 1/, 2/, ktorú bol povinný súd prvej inštancie skúmať ex offo. V tejto súvislosti odvolací súd
konštatuje, že súd prvej inštancie bol viazaný skutkovými tvrdeniami, ktoré uviedol žalobca v žalobe a

týmito bol viazaný až do momentu, kým žalobca tieto v rámci prvostupňového konania nezmení tak, že
navrhne zmenu žalobného návrhu, resp. žaloby na iných skutkových tvrdeniach. Keďže žalobca takto
nepostupoval, súd prvej inštancie správne rozhodol na základe tvrdeného skutkového stavu v žalobe,
ktorou sa žalobca domáhal uplatnenia nároku zo zákonného predkupného práva.

11. Ďalšie argumenty žalobcu v odvolacom konaní odvolací súd považoval pre rozhodnutie vo veci už za
nerozhodné, bez potreby sa nimi osobitne vyporiadavať. I podľa už konštantnej judikatúry súd nemusí
dať odpoveď na všetky otázky nastolené stranami konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný
význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali
do všetkých detailov sporu uvádzaných stranami. Odôvodnenie rozhodnutia tak nemusí dať odpoveď
na každú jednu poznámku či pripomienku nastolenú stranou, je potrebné, aby bolo reagované len na

podstatné a relevantné argumenty strán konania (porovnaj rozhodnutie Ústavného súdu SR sp. zn.
II. ÚS 200/09 a pod.). Preto na ostatnú odvolaciu argumentáciu zaoberajúcu sa ďalšími irelevantnými
okolnosťami prejednávanej veci, už nespôsobilú ovplyvniť rozhodnutie, odvolací súd nepovažoval za
potrebné reagovať špecifickou odpoveďou.

12. Krajský súd zároveň potvrdil aj výroky súdu prvej inštancie o trovách konania, ktoré vykazujú vecnú
správnosť, neboli napadnuté relevantnými odvolacími námietkami, ktoré by produkovali relevantnú
odvolaciu argumentáciu vo vzťahu k nárokom na náhradu trov konania.

13. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol v zmysle ust.

§ 396 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 255 ods. 1 CSP tak, že nárok na náhradu trov konania majú žalovaní
1/, 2/, keďže boli v odvolacom konaní úspešní.

14. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. (§ 419 CSP)

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa
konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,
c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný
zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo

f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo
rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej

otázky,
a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,
b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo
c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti

uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n). (§ 421 ods. 1 a 2 CSP)

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak
a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy;
na príslušenstvo sa neprihliada,b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany
neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,
c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia

dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby
na súde prvej inštancie. (§ 422 ods. 1 a 2 CSP)

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. (§ 423 CSP)

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu
oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie,
lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom
súde. (§ 427 ods. 1 a 2 CSP)

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému
súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa
rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).

(§ 428 CSP)

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom.
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je

a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské
právnické vzdelanie druhého stupňa,
c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený
osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa

predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou
a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého
stupňa. (§ 429 CSP)

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie

dovolania. (§ 430 CSP)

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.