Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 23. november 2022

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 7T/30/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7119010788
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 11. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Poprocký

ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2022:7119010788.25

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I, samosudca JUDr. Ján Poprocký, na hlavnom pojednávaní konanom dňa

24.11.2022 v Košiciach takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
M., nar. XX.XX.XXXX v E., trvale bytom Z.
u z n á v a s a v i n n ý m, ž e

v E., na ul. D., na rohu D., teda na mieste verejnosti prístupnom, dňa XX.XX.XXXX okolo XX:XX hod..,
fyzicky napadol Z. tým spôsobom, že ho päsťou opakovane udrel do oblasti tváre, čím mu spôsobil

pomliaždenia ľavej očnice, pomliaždenie pravej strany tváre a zlomeninu nosových kostí s posunom
kostených úlomkov a povrchovou tržnou rankou na koreni nosa, s dobou liečenia do XX dní
t e d a

inému úmyselne ublížil na zdraví a dopustil sa na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že fyzicky
napadol iného

t ý m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona

Z a t o m u s ú d u k la d á

Podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 56 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona úhrnný peňažný

trest vo výške 2000 (dvetisíc) Eur.

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona súd pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený
ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) mesiace.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obžalovaného, aby poškodenému Z., trvale bytom
E. uhradil škodu titulom bolestného vo výške XXX Eur

Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd poškodeného Z. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. so zvyškom
nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obžalovaný vzdali odvolania,
alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť
zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
oznámenia na Okresný súd Košice I.