Rozsudok – Život a zdravie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Juraj Kapinaj

Legislation area – Trestné právoŽivot a zdravie

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 6T/41/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1318010317

Dátum vydania rozhodnutia: 29. 11. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Juraj Kapinaj

ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2022:1318010317.14

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave pred samosudcom JUDr. Jurajom Kapinajom, na hlavnom
pojednávaní konanom dňa 29.11.2022 takto

r o z h o d o l :

r o z h o d o l :

Podľa § 285 písm. b) Tr. poriadku súd

obžalovaného:
X. N.L., I.. XX.XX.XXXX O. Z., G.. Z. Z., G. XX, F. na X.: Č., W. I. O., B. I. XXX,

o s l o b o d z u j e,

spod obžaloby Okresnej prokuratúry Bratislava III, sp. zn. 3Pv 78/17 zo dňa 12.04.2018, pre prečin
ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 3 písmeno c/ Trestného zákona na tom skutkovom
základe,

ž e

dňa 13.09.2016 v presne nezistenom čase v popoludňajších hodinách cca o 13:40 hod. v Bratislave na
Železnej studničke na Partizánskej lúke po predchádzajúcom ústnom konflikte s poškodenou R.. Z. R.,
I.. XX.XX.XXXX, túto udrel rukou do oblasti brady, následkom čoho poškodená padla na sedaciu časť
tela a týmto pádom utrpela zranenia, a to zlomeninu kompresívnu stavca L4 so znížením do 1/3 výšky
tela stavca a pomliaždenie a odreninu pravého lakťa, t.j. zranenia, ktoré sa podľa znaleckého posudku
B.. W.. V. Y. CSc. v medicínskej a súdnoznaleckej praxi považujú za ťažkú ujmu na zdraví, t.j. s dobou

liečenia minimálne 42 kalendárnych dní,

pretože skutok nie je trestným činom.

Podľa § 288 ods. 3 Tr. poriadku sa poškodení:
- R.. Z. R., I.. XX.XX.XXXX, Z. Z., W. XX a

- Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., Bratislava, Ondavská 3, IČO: 35937874 s ich nárokmi na
náhradu škody odkazujú na civilný proces. o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko
sa obžalovaný na hlavnom pojednávaní po vyhlásení rozsudku vzdal odvolania a prokurátor sa vzdal

odvolania v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia
prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III na Krajský súd v Bratislave.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.