Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV
Judgement was issued by JUDr. Oxana Kovalová Báreková
Judgement form – Opravné uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava V
Spisová značka: 50C/17/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1522202843
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 12. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Oxana Kovalová Báreková
ECLI: ECLI:SK:OSBA5:2022:1522202843.5
Opravné uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci žalobcu: SOMAT Group a.s., IČO: 35 828 684, so sídlom
Mierová 127, Bratislava, zast.: Accent Legal s.r.o., IČO: 47 251 476, so sídlom Jakubovo námestie 9,
Bratislava, proti žalovanému: T. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XX X., o zaplatenie 223,92 Eur
s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
Súd rozsudok tunajšieho súdu zo dňa 06.12.2022, č. k. 50C/17/2022-155 o p r a v u j e tak, že výrok
I. predmetného rozhodnutia má správne znieť:
„ Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 223,92 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 5% p.a. zo
sumy 223,92 Eur od 27.07.2019 do zaplatenia a zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % denne zo sumy
223,92 Eur od 27.07.2019 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku..“
o d ô v o d n e n i e :
1. V písomnom vyhotovení rozsudku zo dňa 06.12.2022, č. k. 50C/17/2022-155 došlo k zrejmej
nesprávnosti, keď súd opomenul vo výroku uviesť žalobcom uplatnený nárok na zaplatenie zmluvnej
pokuty.
2. Dňa 07.12.2022 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie žalobcu, ktorým sa domáhal opravy vyššie
uvedenej zrejmej nesprávnosti.
3. Podľa § 224 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví
v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné
uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
4. Vzhľadom na citované zákonné ustanovenia a na zistenie, že písomné vyhotovenie citovaného
rozhodnutia obsahovalo chybu v písaní, súd považoval za potrebné vykonať opravu vyššie označeného
rozhodnutia a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom
súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak strana sporu nepredloží potrebný počet rovnopisov a
príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.