Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 8. november 2022

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 4T/26/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2122014822
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 11. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mgr. Martin Floriš, PhD.

ECLI: ECLI:SK:OSTT:2022:2122014822.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava, samosudcom JUDr. Mgr. Martinom Florišom, PhD., v trestnej veci proti

obvinenému: R. H., nar.: XX.XX.XXXX, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) a g) Tr. zák., dňa
09.11.2022 postupom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku, rozhodol a vydáva tento

r o z h o d o l :

Obvinený :

R. H. nar.: XX.XX.XXXX v W.,
U.: U.,
Adresa na doručovanie: J. úrad, M. R. T. 1, XXX XX F.

s a u z n á v a z a v i n n é h o z t o h o, ž e

1) dňa 05. 05. 2022 v čase o 16:56 hod. odcudzil z predajne Kaufland na ul. Trstínska cesta 2, Trnava
4ks rumu zn. Rin Barceló Imperiál 0,71 v hodnote 181,96, EUR, 4ks Fernet Stock 1l v hodnote 83,16,-
EUR, 1 ks Demänovka Dark 0,7 l v hodnote 15,59,-EUR, 2ks Staročeský medovník 1350g v hodnote
31,18-EUR, 2ks kávy zn. LOR zrnková 500g v hodnote 36,38,EUR, 2ks kávy zn. LOR Colombia 500g

v hodnote 36,38 EUR, 2ks kávy zn. LOR Brazil 500g v hodnote 36,38 EUR, 3ks kávy zn. LOR zrnková
Forza 500g v hodnote 54,57 EUR, 1 ks Switch On kuchynský robot v hodnote 77,99,-EUR, 2ks dezert
zn. Merci 400g v hodnote 18,18 EUR a 31 ks tuniak v paradajkovej omáčke 240g v hodnote 160,89,-
EUR tak, že s týmto tovarom prešiel cez oddelenie zelenina - ovocie a opustil predajnú plochu predajne
bez zaplatenia tovaru, pričom keď ho následne zastavila pracovníčka SBS z miesta ušiel a tovar bol
následne nepoškodený vrátený do predajne, čím spoločnosti Kaufland Slovenská republika, v. o. s., IČO:
35790164, so sídlom Bratislava. Trnavská cesta 41/A spôsobil celkovú škodu vo výške 732,66,-EUR,
napriek tomu že bol dňa 23.02.2022 postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona

SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov Mestskou políciou Sereď blokom na
pokutu nezaplatenú na mieste číslo F9900027269 vo výške 30,-€ ,
2) dňa 26. 05. 2022 v čase o 12:21 hod. z predajne Kaufland na ul. Trstínska cesta 2, Trnava odcudzil
25kskonzervtuniakovzn.Calvovcelkovejhodnote139,50,-EURzabalenýchvpapierovejkrabicimodrej
farby s nápisom "Calvo" tak, že s ňou prešiel cez oddelenie zelenina - ovocie a opustil predajnú plochu
predajne bez zaplatenia tovaru, čím spoločnosti Kaufland Slovenská republika, v. o. s., IČO: 35790164,
so sídlom Bratislava, Trnavská cesta 41/A spôsobil škodu, vo výške 139,50 EUR, napriek tomu, že bol

dňa 23.02.2022 postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb.
o priestupkoch v znení neskorších predpisov Mestskou políciou Sereď blokom. na pokutu nezaplatenú
na mieste číslo F9900027269 vo výške 30,- €,

3) hoci mu bola hliadkou Mestskej polície Sereď uložená bloková pokuta vo výške 30 € nezaplatená na
mieste blokom evidenčného čísla F 99 00027269 zo dňa 23.02.2022 za priestupok proti majetku podľa
§ 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov,

dňa 31. mája 2022 v čase asi o 13:30 h v Trnave na Špačinskej ceste 8693/78E v priestoroch predajne
Tesco Stores SR, a.s. odcudzil 7 ks Rio Mare tuniak 3x30g v hodnote 4,89€/kus, 2 ks Rio Mare tuniakovýšalátskukuricou160gvhodnote3,29€/kusa6ksRioMaretuniakMexico160gvhodnote3,29€/kustým
spôsobom, že uvedený tovar si najprv vložil do nákupného košíka, z ktorého si následne pri odkladacom
pulte presunul do nákupnej tašky, ktorú mal pri sebe a s takto ukrytým tovarom bez jeho zaplatenia

prešiel mimo pokladničnej zóny okolo regálov pri vstupe do predajne, kde bol pri vchodových dverách
prichytený pracovníkom bezpečnostnej služby, čím spôsobil spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., so
sídlom Cesta na Senec 2, Bratislava, IČO: 31 321 828, škodu vo výške 60,55 €, (skutok za ktorý bol
obvinený pôvodne odsúdený trestným rozkazom OS Trnava, sp. zn.: 0T/127/2022 zo dňa 02.06.2022,
právopl. 02.06.2022)

teda

v bode 1 a 2

si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a bol za

obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,

v bode 3

si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich

mesiacoch postihnutý,

čím spáchal

v bodoch 1 až 3 pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Trestného zákona.

a za to sa odsudzuje:

Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods.3 Trestného
zákona, § 41 ods. 3 Tr. zák., § 42 ods. 2 Tr. zák. na spoločný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť)
mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. súd obvineného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu
na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej spol.

Kaufland Slovenská republika, v. o. s., IČO: 35790164, so sídlom Bratislava, Trnavská cesta 41/A škodu
vo výške 139,50 EUR.

Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona, § 42 ods. 1 a 2 Tr. zák. sa zrušujú výroky o vine a o
treste z trestného rozkazu Okresného súdu Trnava, sp. zn. 0T/127/2022 zo dňa 02.06.2022, právopl.

02.06.2022, ako aj všetky ďalšie výroky, ktoré majú v zrušenom výroku o vine resp. v zrušenom výroku
o treste svoj podklad.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na Okresný
súd Trnava:

- obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor proti
ktorémukoľvek jeho výroku; ak podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné
pojednávanie, pričom pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou
kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze; inak sa trestný rozkaz stane
právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku;- poškodený len proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá
odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného
na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom; rovnako sa postupuje aj vtedy,

ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba;
- zúčastnená osoba len proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie.

Do lehoty 8 (ôsmich) dní sa nezapočítava deň doručenia trestného rozkazu.

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú
doručením trestného rozkazu obvinenému.

Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala
neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu
je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,
ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená

podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.