Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Zvolen

Judgement was issued by JUDr. Zuzana Štubniaková

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 2T/17/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6724010087
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 02. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Štubniaková Kochanová

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2024:6724010087.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen samosudkyňou JUDr. Zuzanou Štubniakovou Kochanovou podľa § 353 ods. 1

Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku dňa 23.02.2024, takto

r o z h o d o l :

Obvinený
A. B. nar. XX.XX.XXXX vo Zvolene, trvale bytom C. XXXX/XX, D., adresa na doručovanie písomností
E. XXXX/XX, D., občan SR

j e v i n n ý ,

že
v presne nezistenom čase v období od mesiaca január 2023 do dňa 01.06.2023 do približne 22:50 h
vo D., na ulici E. F. XXXX/XX, G. D. z prízemného bytu nachádzajúceho sa v tomto obytnom dome
vyhrážal sa smrťou a ťažkou ujmou na zdraví manželom A. H. I. a J. I. tým spôsobom, že v tomto
období opakovane, takmer každý deň vykrikoval na ich adresu, že ich zabije, že dostanú po papuli, že
im rozkope dvere, že ich rozkope,

pričom dňa 12.04.2023 v čase o 19:25 h vykrikoval na adresu manželov I., že: „...to nie sú I., ale I.
jebnutí, krepáni, dvaja blázni, psychopati skurvení, ja sa nebudem rozčuľovať, ja ťa chytím a ťa takého
vyplieskam, že sa zasereš a zaštíš, ty chudák... a tú tvoju kurvu nakopem do riti aspoň, ženy nebijem,
ale do riti ju nakopem,... čo stváraš do piči, idem hore, prisahám ti Bohu, že ti vyjebem tie dvere, kokot
skurvený...", čo A. H. I. a J. I. počuli v ich byte č. XX na X. K.,

následne dňa 12.04.2023 v presne nezistenom čase opätovne vykrikoval vulgárne nadávky a vyhrážky
na adresu A. H. I. s tým, že si ho odsedí, že je hajzel zajebaný skurvený a radšej bude v base sedieť dva

roky ako tu žiť, aby mu žral nervy a ďalej mu vulgárne nadával, čo tento počúval v ich byte č. XX na X.K.,

obdobne dňa 15.04.2023 v presne nezistenom čase vykrikoval slová: „...kurvy I., a ten kokot, ktorý je
celú noc, tam behá po izbách, ja nemôžem spať celú noc do piči, kurva. I. jedna vyjebaná,... ťa chytím tak
ťa do riti nakopem ty kurva stará aj toho kokota brblavého, a ťahaj do piči ...", „...vy vyjebanci skurvení,
vy mi nebudete nervy žrať, máte po piči... čo počuli A. H. I. a J. I. v ich byte č. XX na X. K.,

dňa 06.05.2023 v presne nezistenom čase vykrikoval slová: „...kurvy I., zajebané, skurvené, ... aj cez
noc, aj dneska cez deň, psychopat vyjebaný skurvený aj s pičinkou starou vyjebanou, I., nie I.; ale I.,
krepí, sprostí, piča stará, kokot jebnutý, Boha ja keď teba chytím, ťa tak do riti nakopem ty zasran, ty ...
vyjebaný, skurvený, a to ver tomu, že ťa chytím do piči, ty, chudák, vyjebaný, komunistický kokotčo počuli
A. H. I. a J. I. v ich byte č. XX na X. K.,

dňa 12.05.2023 v čase o 19:31 h vykrikoval slová: „...kurvy I., preklínam vás, zdochnite všetci, I., aby

ani smrad po vás neostal, vyjebanci...", „ťa do riti nakopem, ty ... skurvený, ty nič nevieš iba kradnúť a zmôjho elektromera, ti dám takú po pisku, že sa zasereš a zaštíš, ty pičús vyjebaný, skurvený", čo počuli
A. H. I. a J. I. v ich byte č. XX na X. K.,

dňa 18.05.2023 v presne nezistenom čase vykrikoval slová: ... teba keď chytím, tak ťa tak do riti
nakopem, že budeš brblať a aj koktať ty kokot krpatý, sprostý, vyjebaný, hovädo sprosté komunistické,
skurvené... ", čo počuli A. H. I. a J. I. v ich byte č. XX na X. K.,

dňa 19.05.2023 v presne nezistenom čase vykrikoval slová: ,,.... jedna I. skurvená ...ty kokot skurvený,

ti dám také zaušisko keď ťa chytím, do riti, že sa nohami vo vzduchu, ty pičús brblavý, vyjebaný,
skurvený...", čo počuli A. H. I. a J. I. v ich byte č. XX na X. K.,

dňa 27.05.2023 v presne nezistenom čase vykrikoval slová: „... kokot, vyjebanci, darmo kričím, vy
hovädá skurvené vyjebané, psychopati skurvení, bodaj by ste zdochli ako I. brat, všetci, celá banda I.,
ste horší ako cigáni, cigáni tak nekradnú ako vy, kurvy špinavé...", čo počuli A. H. I. a J. I. v ich byte

č. XX na X. K.,

dňa 29.05.2023 v čase okolo 22:00 h búchal na radiátor presne nezisteným predmetom, následne začal
vulgárne nadávať so slovami „ kokot I., vyjebanec, , psychopat, piča, stará kurva, vyjebaná, vyjebanci,
skurvenci" a následne sa poškodenému A. H. I. vyhrážal slovami: „zabijem ťa kokot I." a taktiež J. I.

slovami, že ju nakope do piči, čo počuli A. H. I. a J. I. L. A. E. F. XX na X. K.,

dňa 01.06.2023 v čase okolo 22:50 h opäť búchal presne nezisteným predmetom na radiátor a následne
vykrikoval slová: „...I. mi kradnú elektrinu, I. sú zlodejské kurvy, bodaj by zdochli, ja sa ich zbavím, ja ich
zabijem!", „ Zabijem, ťa kokot I., ste horší ako cigáni, kradnete elektriku z môjho elektromeru!", „ Skapete,

budem, vám chodiť čúrať na hrob!", „Rozkopem ti piču ty piča!", čo počuli A. H. I. a J. I. L. A. E. F. XX
na X. K.,

kde takýmto opakovaným konaním vzbudil u A. H. I., nar. XX.XX,XXXX, trvale bytom D., E. F. XXXX/XX
a u J. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., E. F. XXXX/XX dôvodnú obavu o svoj život a zdravie,

t e d a

inému sa vyhrážal smrťou, ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú
obavu a čin spáchal na chránenej osobe – osobe vyššieho veku

č í m s p á c h a l

prečin: nebezpečné vyhrážanie podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno b Trestného zákona s poukazom
na ust. § 139 ods. 1 písm. e) Trestného zákona

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 360 ods. 2 Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 8, § 46 Trestného zákona na trest odňatia

slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenému určuje skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri)
mesiacov.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona súd obvinenému ukladá ochranné opatrenie – ochranné
protialkoholické liečenie.

Podľa § 74 ods. 1 Trestného zákona sa ochranné protialkoholické liečenie vykoná ústavnou formou.Poučenie:

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol

odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 a prokurátor
neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na
postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Poškodený môže vziať súhlas s trestným

stíhaním pre prečiny uvedené v § 211 Tr. poriadku späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí
niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku.
Protivýroku,ktorýmbolouloženéochrannéopatrenie,môžezúčastnenáosobapodaťodpornatunajšom
súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na

podanie odporu; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia alebo ak sa oprávnená osoba vzdala
práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná
oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.