Decision was made at the court Okresný súd Komárno
Judgement was issued by JUDr. Dominika Hudecová, PhD.
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 17C/18/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4222201067
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 01. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dominika Hudecová PhD.
ECLI: ECLI:SK:OSKN:2024:4222201067.15
Uznesenie
Okresný súd Komárno v právnej veci žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. XXX, A., zast.: JUDr.
Iveta Majlingová, advokátka, Pohraničná 7, Komárno, IČO: 34021515 proti žalovanému: A. D. B., nar.
XX.XX.XXXX, B. B. XXX, E. F., zast.: Advokátska kancelária Timoranská & Štofková s.r.o., Pribinova 9,
Nové Zámky, IČO: 36813401, v konaní o zaplatenie 3.950,56 € s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
Súd s c h v a ľ u j e zmier v znení:
Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanému sumu vo výške 5.000,- €, a to všetko do 20.01.2024 na účet
číslo G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
Žiadna zo sporových strán nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Dňa 24.03.2022 žalobkyňa doručila súdu žalobu, ktorou sa domáhala, aby súd zaviazal žalovaného
zaplatiť jej sumu 3.950,- € spolu s príslušenstvom, ako aj náhradu trov konania na tom skutkovom
základe, že dňa 21.10.2020 žalobkyňa so žalovaným uzavreli so Slovenskou sporiteľňou a.s. Zmluvu o
splátkovom úvere č. 5174094150, na základe ktorej im bol poskytnutý úver vo výške 27.000,- €. Úver
je vedený na žalovaného a žalobkyňa je jeho spoludlžníčka. V čase prevzatia tohto úveru žalobkyňa
so žalovaným ešte boli manželia, avšak ich bezpodielové spoluvlastníctvo manželov bolo zrušené na
základe rozsudku Okresného súdu v Komárne sp. zn. 13C/5/2020 zo dňa 21.04.2020, ktorý rozsudok
nadobudol právoplatnosť dňa 29.04.2020. Medzitým došlo aj k rozvodu manželstva. V zmysle úverových
podmienok boli povinní tento úver splácať mesačnými splátkami v sume 167,80 € mesačne, spoločne a
nerozdielne. Napriek tomu, že žalobkyňa so žalovaným boli zaviazaní záväzok voči banke plniť spoločne
a nerozdielne, žalovaný z titulu poskytnutého úveru nič banke neplnil a tento úver spláca počnúc od
decembra 2020 výlučne sama žalobkyňa z vlastných finančných prostriedkov, vzhľadom na zrušenie
BSM počas trvania manželstva. Za obdobie od decembra 2020 do 13.03.2022 z titulu splátok úveru
zaplatila G. G. H. na splátkach sumu 7.901,13 €. Nakoľko tento dlh, a to aj podiel žalovaného, zaplatila
žalobkyňa, vznikol jej nárok požadovať od žalovaného náhradu vo výške jeho podielu, teda jednej
polovice, a to v sume 3.950,56 €. Žalovaný podal voči žalobkyni vzájomnú žalobu. Žalovaný uplatňuje
len časť zdôvodneného nároku, a to len do výšky žalovanej sumy, a podal podľa ustanovenia § 147
ods. 2 CSP vzájomnú žalobu, ktorú však vzhľadom na uplatnenú výšku žalobkyňou navrhol posúdiť
ako procesnú obranu žalovaného. Žalovaný si uplatnil proti žalobkyni na zaplatenie sumu 3.950,56 € s
úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 27.4.2022 do zaplatenia, navrhol, aby súd žalobu žalobkyne
zamietol a priznal žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Následne žalovaný rozšíril svoj
nárok uplatnený vzájomnou žalobou na zaplatenie sumy 7.463,42 € s úrokom z omeškania vo výške 5 %
ročne od 27.10.2020 do zaplatenia, z ktorej časť v sume 3.950,56 € s príslušenstvom navrhol započítať.
2. Žalobkyňa zaplatila za žalobu súdny poplatok vo výške 167,- € dňa 11.04.2022, súdny poplatok vo
výške 37,50 € dňa 14.03.2023 a súdny poplatok za odvolanie vo výške 377,50 € dňa 28.07.2023 naúčet Slovenskej pošty, a.s. Žalovaný zaplatil za vzájomnú žalobu súdny poplatok vo výške 502,50 € dňa
06.10.2022 na účet Slovenskej pošty, a.s.
3. Okresný súd Komárno ako súd prvej inštancie, rozhodol tak, že žalovanému uložil povinnosť zaplatiť
žalobkynisumu4.537,86€súrokomzomeškaniavovýške5%ročnezosumy3.950,56€od24.03.2022
do 09.11.2022 a s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 4.537,86 € od 10.11.2022 do
zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Ďalším výrokom rozhodol, že
žalobkyňa má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. V poradí tretím výrokom súd prvej
inštancie rozhodol o vzájomnej žalobe tak, že žalobkyni uložil povinnosť zaplatiť žalovanému sumu
7.463,42 € s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 27.10.2020 do zaplatenia, a to všetko do
troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 6.036,58 € zastavil
a žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 10,56 % (úspech 55,28 %, neúspech
44,72 %). Rozsudok súdu prvej inštancie v III. a V. výroku napadla včas podaným odvolaním žalobkyňa,
domáhajúc sa zmeny rozsudku v napadnutej časti a zamietnutia vzájomnej žaloby žalovaného. Krajský
súd v Nitre rozsudok prvostupňového súdu v časti, v ktorej bolo podané odvolanie, zrušil a vec vrátil
súdu prvého stupňa v tejto časti na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
4. Súd vytýčil termín pojednávania na 04.10.2023, a následne na 10.01.2024. Pred pojednávaním dňa
10.01.2024 právne zástupkyne sporových strán oznámili súdu, že v časti konania, ktorú odvolací súd
zrušil rozsudok súdu prvého stupňa a vrátil na ďalšie konanie, dospeli k mimosúdnej dohode sporových
strán a zhodne navrhli schválenie zmieru v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia.
5. Podľa § 148 ods. 1, 2 CSP, žalobca a žalovaný môže uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má
súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so
všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. V danom prípade sa súd pokúsil o uzavretie zmieru, žalobkyňa a žalovaný zmier uzavreli, súd nezistil
rozpor uzavretého zmieru so všeobecne záväznými právnymi predpismi, a preto súd rozhodol tak, že
zmier schválil v zmysle § 148 ods. 1, 2 CSP.
7. Na výške a spôsobe úhrady trov konania sa dohodli strany v zmysle výroku I. uznesenia.
8. O vrátení zaplateného súdneho poplatku za žalobu žalobkyni a vzájomnú žalobu žalovanému súd
rozhodne samostatným uznesením podľa §11 ods. 7 zákona o súdnych poplatkoch v platnom znení,
nakoľko strany sporu skončili konanie schválením zmieru.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie prípustné nie je. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá
vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.