Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 15. november 2023

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 9Csp/89/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8722203315
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 11. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Nina Kollárová
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2023:8722203315.4

Uznesenie

Okresný súd Poprad v konaní pred sudcom Mgr. Nina Kollárová, v právnej veci žalobcu: PROFI CREDIT
Slovakia, s. r. o., Pribinova 25, 824 96 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 35 792 752, právne zastúpeného:
JUDr. Pavol Pospecha, Lichnerova 23, 903 01 Senec, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C.
XXXX/XX, XXX XX C., o zaplatenie 3.972,51 Eur s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

I. Súd konanie z a s t a v u j e .

II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške
náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti uznesenia samostatným rozhodnutím.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 28.11.2022 domáhal od žalovaného zaplatenia
3.972,51 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.972,51 Eur od 07.10.2022 do

zaplatenia, zmluvnej odmeny za odklad splátok 220,70 Eur a náhrady trov konania.

2. Žalobca elektronickým podaním zo dňa 24.10.2023 oznámil, že došlo k úhrade celej žalovanej
pohľadávky. V dôsledku uvedenej úhrady zanikla celá pohľadávka, ktorá bola predmetom sporu
a zároveň požiadal o vrátenie časti súdneho poplatku zo žaloby.

3.Podľa§145ods.1 Civilnéhosporovéhoporiadku,akježalobavzatáspäťcelkom,súdkonaniezastaví.

4. Vzhľadom na uvedené súd konanie zastavil podľa § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku (výrok
I.).

5. Podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania,

súd prizná náhradu trov konania protistrane.

6. Podľa § 262 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj
bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd
prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré
vydá súdny úradník.

7. Podľa citovaných zákonných ustanovení priznal súd žalobcovi náhradu trov konania (výrok II.) podľa §
256ods.1CSP(žalovanýprocesnezavinilzastaveniekonaniaúhradoužalovanejpohľadávkypopodaní
žaloby). O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti uznesenia samostatným
rozhodnutím. Zároveň bude rozhodnuté aj o vrátení zodpovedajúcej časti súdneho poplatku zo žaloby.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na súde,
proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie

prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej
inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala

vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na
podanie odvolania.

V Poprade, dňa 16. novembra 2023