Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, October 9, 2023

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: K2-26C/32/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7222205645
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 10. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Anna Vargová
ECLI: ECLI:SK:MSKE:2023:7222205645.5

Uznesenie

Mestský súd Košice v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom v C., D. E. XX,
zastúpeného: JUDr. Viera Straková, advokátka, so sídlom v Prešove, Námestie legionárov č. 5, proti
žalovanej: D. F., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom v F., G. E. XXX/XX, zastúpenej: JUDr. Alexandra
Gharaibehová, advokátka, so sídlom v Košiciach, Kuzmányho č. 57 o vydanie hnuteľnej veci takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje zmier v znení:

I. Žalovaná je povinná vydať žalobcovi hnuteľnú vec – záhradnú drevenú chatku o výmere 2x3m, ktorá
sa nachádza na pozemku parcely CKN č. 92/107, ostatná plocha o výmere 300 m2, zapísaná na LV
č. XXX, k. ú. B..

Žalobca je povinný hnuteľnú vec – záhradnú drevenú chatku z parcely CKN č. 92/107, k. ú. B.

demontovať a odviezť na vlastné náklady a nebezpečenstvo, bez strešnej krytiny – lexan, v lehote 6
mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu.

II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Košice II dňa 27.06.2022 domáhal, aby súd

žalovanej uložil povinnosť vydať žalobcovi hnuteľnú vec – záhradnú drevenú chatku o výmere 2x3m,
ktorá sa nachádza na pozemku parcely registra C KN č. XX/XXX, druh pozemku – ostatná plocha
o výmere 300 m2 zapísanom na LV č. XXX, katastrálne územie B., Obec: Bžany, okres: H., ktorý je
vo vlastníctve žalovanej. Eventuálne žiadal, aby súd žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu
zodpovedajúcu cene záhradnej drevenej chatky vo výške 1.000,-eur, ako náhradu škody.

2. Na pojednávaní dňa 09.10.2023 sporové strany oznámili súdu, že dospeli k dohode s tým, že žalovaná
vydá žalobcovi záhradný drevený domček s výnimkou strešnej krytiny – lexan a žalobca zabezpečí jeho
odvoz z pozemku žalovanej na vlastné náklady v lehote 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu.

3. Podľa ustanovenia § 148 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej
len „CSP“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd

rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými
právnymi predpismi.

4. Súd preskúmal stranami sporu uzavretý zmier a po zistení, že neodporuje všeobecne záväzným
právnym predpisom, ho podľa citovaného ustanovenia § 148 ods. 2 CSP schválil tak, ako je uvedené
vo výrokovej časti tohto uznesenia. Strany sporu sa dohodli aj na náhrade trov konania, a preto súd

osobitne o náhrade trov konania nerozhodoval.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (ust. § 357 CSP a contrario).