Uznesenie Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 27. september 2023

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 2T/155/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6721011536
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 09. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Štubniaková Kochanová
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2023:6721011536.10

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v trestnej veci obžalovanej A. B., nar. XX.XX.XXXX , pre prečin neoprávneného
vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona, pokračovací prečin
neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 2 Tr. zákona a prečin
krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona na hlavnom pojednávaní dňa 27.09.2023 takto

r o z h o d o l :

Podľa § 281 ods. 1 Tr. poriadku v spojení s § 215 ods. 1 písm. d/ Tr. poriadku a v spojení s § 9 ods.

1 písm. f/ Tr. poriadku súd z a s t a v u j e trestné stíhanie voči obžalovanej A. B., nar. XX.XX.XXXX
vo Zvolene, trvale bytom C. D. XXXX/X, E., t.č. F. G. - H., pre skutok ktorého sa mala dopustiť na tom
skutkovom základe,

že v presne nezistenom čase v období do dňa 28.01.2021 na presne nezistenom mieste si neoprávnene
zadovážila platobnú kartu č. XXXXXXXXXXXXXXXX vydanú spoločnosťou I. J. H. K. A. L. A., pobočka

zahraničnej banky pre jej brata K. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXXX/X, E. ako majiteľa
bankového účtu č. L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorý účet a platobnú kartu využívala iba jej matka
M. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXXX/X, E., ktorá bola výlučnou vlastníčkou finančných
prostriedkov na účte a následne použitím tejto platobnej karty bez súhlasu matky M. B. zrealizovala v
období od 28.01.2021 do 20.03.2021 v okresoch Zvolen, Detva, Banská Bystrica a Lučenec celkovo 43

platieb kartou a výberov finančnej hotovosti z účtu a to
- dňa 28.01.2021 v čase o 13.24 h platbu kartou vo výške 5 € u obchodníka N. N., Zvolen,
- dňa 28.01.2021 v čase o 13.25 platbu kartou vo výške 2,70 € u obchodníka N. N., E.,
- dňa 28.01.2021 v čase o 14.01 h výber finančnej hotovosti vo výške 100 € z bankomatu spoločnosti
L. L. A.,
- dňa 28.01.2021 v čase o 14.08 h platbu kartou vo výške 2,98 € u obchodníka J., E.,

- dňa 28.01.2021 v čase o 14.13 h platbu kartou vo výške 2,22 € u obchodníka N. N., E.,
- dňa 28.01.2021 v čase o 14.14 h platbu kartou vo výške 3,40 € u obchodníka N. N., E.,
- dňa 29.01.2021 v čase o 16.02 h platbu kartou vo výške 26,39 € u obchodníka H. O. D.,
- dňa 03.02.2021 v čase o 14.46 h platbu kartou vo výške 4,10 € u obchodníka N. N., E.,
- dňa 06.02.2021 v čase o 00.51 h výber finančnej hotovosti vo výške 100 € z J. L. L. L. A. G. I. L. P. B. E.,
- dňa 06.02.2021 v čase o 01.02 h platbu kartou vo výške 20,18 € u obchodníka L. E.,

- dňa 06.02.2021 v čase o 01.05 h platbu kartou vo výške 6,70 € u obchodníka L. E.,
- dňa 07.02.2021 v čase o 18.51 h výber finančnej hotovosti vo výške 100 € z J. L. L. L. A. I. L. P. B.
E.,
- dňa 07.02.2021 v čase o 18.57 h platbu kartou vo výške 18,90 € u obchodníka J., E.,
- dňa 24.02.2021 v čase o 20.06 h výber finančnej hotovosti vo výške 100 € z J. L. L. L. A. I. L. P. B. E.,
- dňa 25.02.2021 v čase o 14.58 h platbu kartou vo výške 20,42 € u obchodníka H. O. D.,

- dňa 28.02.2021 v čase o 07.26 h platbu kartou vo výške 4,91 € u obchodníka H. O. E. L.,
- dňa 28.02.2021 v čase o 02.38 h výber finančnej hotovosti vo výške 100 € E. J. Q. L. P. B. D.,
- dňa 28.02.2021 v čase o 02.50 h platbu kartou vo výške 30,54 € u obchodníka L. R.,
- dňa 28.02.2021 v čase o 02.52 h platbu kartou vo výške 3,59 € u obchodníka L. R.,
- dňa 28.02.2021 v čase o 02.54 h platbu kartou vo výške 6,95 € u obchodníka L. R.,
- dňa 28.02.2021 v čase o 06:46:01 h výber hotovosti vo výške 100 € z J. L. L. L. A. P. S. E. L.,- dňa 28.02.2021 v čase o 06:46:49 h výber hotovosti vo výške 50 € z bankomatu spoločnosti L. L. A.
P. S. S., okres D.,
- dňa 28.02.2021 v čase o 20.24 h platbu kartou vo výške 20,65 € u obchodníka L. E.,

- dňa 28.02.2021 v čase o 21.06 h výber hotovosti vo výške 100 € z bankomatu spoločnosti Slovenská
sporiteľňa a.s. v obci S. C. D.,
- dňa 28.02.2021 v čase o 21.16 h platbu kartou vo výške 9,76 € u obchodníka H. R. D.,
- dňa 01.03.2021 v čase o 05.04 h výber hotovosti vo výške 100 € z bankomatu spoločnosti L. L. A.
P. S. S., S. D.,

- dňa 01.03.2021 v čase o 05.09 h platbu kartou vo výške 6,06 € u obchodníka L. D.,
- dňa 01.03.2021 v čase o 17.44 h platbu kartou vo výške 16,65 € u obchodníka H. O. D.,
- dňa 05.03.2021 v čase o 03.51 h výber hotovosti vo výške 100 € z bankomatu spoločnosti L. L. A.
G. I. L. P. B. E.,
- dňa 05.03.2021 v čase o 03.54 h platbu kartou vo výške 18,79 € u obchodníka L. E.,
- dňa 06.03.2021 v čase o 02.32 h platbu kartou vo výške 7,89 € u obchodníka L. E.,

- dňa 06.03.2021 v čase o 02.34 h výber hotovosti vo výške 150 € z bankomatu spoločnosti Slovenská
sporiteľňa a.s. na ulici Sokolská v meste Zvolen,
- dňa 08.03.2021 v čase o 15.50 h výber hotovosti vo výške 150 € z bankomatu spoločnosti Slovenská
sporiteľňa a.s. na ulici B. K. T. v meste Detva,
- dňa 08.03.2021 v čase o 15.51 h výber hotovosti vo výške 50 € z bankomatu spoločnosti Slovenská

sporiteľňa a.s. na ulici B. K. T. v meste Detva,
- dňa 08.03.2021 v čase o 15.57 h platbu kartou vo výške 8,74 € u obchodníka COOP Detva,
- dňa 08.03.2021 v čase o 18:04:09 h platbu kartou vo výške 10,87 € u obchodníka U. N. R.,
- dňa 08.03.2021 v čase o 18:04:58 h platbu kartou vo výške 6,80 € u obchodníka V. N. R.,
- dňa 11.03.2021 v čase o 15.46 h výber hotovosti vo výške 200 € z J. Q. L. P. B. E.,

- dňa 11.03.2021 v čase o 16.16 h platbu kartou vo výške 45,76 € u obchodníka D. E.,
- dňa 18.03.2021 v čase o 16.00 h výber hotovosti vo výške 150 € z bankomatu spoločnosti L. L. A.
G. I. G. N. P. B. J. J.,
- dňa 19.03.2021 v čase o 11.35 h výber hotovosti vo výške 50 € z J. Q. L. L. S. J. L. A. P. B. D.,
- dňa 20.03.2021 v čase o 00.45 h výber hotovosti vo výške 150 € z bankomatu spoločnosti L. L. A.

P. S. E. L.,
- dňa 20.03.2021 v čase o 00.46 h výber hotovosti vo výške 100 € z bankomatu spoločnosti L. L. A.
P. S. E. L.,
v celkovej sume vo výške 2 260,95 €, čím vlastníčke finančných prostriedkov na bankovom účte M. B.
spôsobila škodu vo výške X XXX,XX €

právne kvalifikovaný ako prečin: neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku podľa §
219 odsek 1 Trestného zákona, pokračovací prečin: neoprávnené vyrobenie a používanie platobného
prostriedku podľa § 219 odsek 2 Trestného zákona, prečin: krádež podľa § 212 odsek 1 písmeno a
Trestného zákona.

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 29.10.2021 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry vo Zvolene obžalobu na A. B., nar.
XX.XX.XXXX, pre prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219
ods. 1 Tr. zákona, pokračovací prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku
podľa § 219 ods. 2 Tr. zákona a prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona.

Dňa 29.11.2021 bolo veci vydaný trestný rozkaz, ktorým bola obžalovaná uznaná vinnou. Z dôvodu
podaného odporu obžalovanou bolo vo veci nariadené hlavné pojednávanie na deň 27.09.2023.

Dňa 20.09.2023 poškodená M. B., ktorá je matkou obžalovanej, zobrala svoj súhlas s trestným stíhaním

späť.

Podľa § 9 ods. 1 písm. f/ Trestného poriadku trestné stíhanie nemožno začať, a ak už bolo začaté,
nemožno v ňom pokračovať a musí byť zastavené, ak je trestné stíhanie podmienené súhlasom
poškodeného a nebol súhlas daný, alebo bol vzatý späť.Podľa § 281 ods. 1 Trestného poriadku súd zastaví trestné stíhanie, ak na hlavnom pojednávaní zistí,
že je tu niektorá z okolností uvedených v § 9 ods. 1.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd zastavil trestné stíhanie obžalovanej, nakoľko je trestné
stíhanie obžalovanej neprípustné, keďže trestné stíhanie bolo podmienené súhlasom poškodenej M. B.,
nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., C. D. XXXX/X a táto zobrala svoj súhlas s trestným stíhaním späť
dňa 20.09.2023 z dôvodu, že dcéra jej vrátila peňažné prostriedky v celej výške X.XXX,XX W. a teda
žiada, aby bolo trestné stíhanie voči obžalovanej zastavené.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže podať sťažnosť prokurátor a poškodený v lehote 3 (troch) pracovných dní
prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.