Opravné uznesenie ,
Zmeňujúce Judgement was issued on Thursday, October 4, 2023

Súd: Okresný súd Stará Ľubovňa
Spisová značka: 7C/96/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8514205009
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 10. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Emília Mišenková
ECLI: ECLI:SK:OSSL:2023:8514205009.5

Opravné uznesenie

Okresný súd Stará Ľubovňa v sporovej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, 851
02 Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpeného: Remedium Legal, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02
Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, XXX XX D. E.,
právne zást. PLANAVSKY & PARTNERS s.r.o., so sídlom 1. mája 52/18, 014 01 Bytča, IČO: 54 156 076,
v konaní o zaplatenie 7.920,38 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e zrejmú nesprávnosť v časti označenia žalovanej v záhlaví rozsudku Okresného
súdu Stará Ľubovňa č.k. 7C/96/2015-236 zo dňa 22.9.2023 tak, že d o p ĺ ň a údaj o právnom
zastúpení žalovanej tak, že označenie žalovanej správne znie:

„proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, XXX XX D. E., právne zást. PLANAVSKY &
PARTNERS s.r.o., so sídlom 1. mája 52/18, 014 01 Bytča, IČO: 54 156 076,“

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 25.9.2014 domáhal voči (pôvodne žalovanému
v 1. rade) E. B. a žalovanej A. B. zaplatenia sumy 7.920,38 eur spolu s príslušenstvom, titulom
nesplateného splátkového úveru.

2.OkresnýsúdStaráĽubovňarozsudkomč.k.7C/96/2015-236zodňa22.9.2023 prvýmvýrokomžalobu

zamietol a druhým výrokom žalovanej priznal na náhradu trov konania voči žalobcovi.

3. Po odoslaní písomného vyhovenia rozsudku súd zistil, že v záhlaví rozsudku č.k. 7C/96/2015-236 zo
dňa 22.9.2023, pri označení žalovanej, nebol uvedený jej právny zástupca: PLANAVSKY & PARTNERS
s.r.o., so sídlom 1. mája 52/18, 014 01 Bytča, IČO: 54 156 076, ktorému žalovaná dňa 14.7.2023 udelila
plnú moc na zastupovanie v tomto konaní.

4. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd kedykoľvek aj
bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd
vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

5. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane

ustanovenia o rozsudku.

6. Na základe vyššie uvedených skutočností súd týmto uznesením opravil zrejmú nesprávnosť v
záhlaví rozsudku č.k. 7C/96/2015-236 zo dňa 22.9.2023.

Poučenie:P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, avšak len v rozsahu vykonanej opravy.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu
smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu

smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie
dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).