Uznesenie ,
Potvrdené Judgement was issued on Friday, May 5, 2017

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 4Nt/22/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4317010266
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 05. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milena Jakubíková
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2017:4317010266.1

Uznesenie

Okresný súd Levice predsedom senátu JUDr. Milenou Jakubíkovou v trestnej veci ods. A. N. o návrhu
na prerušenie výkonu trestu odňatia slobody dňa 05.05.2017 takto

r o z h o d o l :

Podľa § 412 ods.1 Trestného poriadku súd návrh odsúdeného A. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S.
B. XXX, t.č. Q. R. o prerušenie výkonu trestu odňatia slobody z a m i e t a .

o d ô v o d n e n i e :

Odsúdený A. N. podal na tunajší súd žiadosť o prerušenie výkonu trestu odňatia slobody, ktorú odôvodnil
tým, že jeho zdravotný stav je natoľko vážny, že v prípade operácie, ktorá je potrebná, môže dôjsť k
úmrtiu. Lekári vo výkone trestu operáciu neodporučili a podľa jeho názoru, došlo k zanedbaniu lekárskej
starostlivosti. Bol operovaný v roku 2010 a v roku 2013 v B. pre žalúdočné vredy. Počas výkonu trestu
v U. bol eskortovaný do nemocnice v H., ktorá nechcela mať nič spoločné s jeho zdravotným stavom
a potom ho previezli do väzenskej nemocnice v H.. Momentálne je jeho zdravotný stav tak vážny, že

ho ohrozuje na živote a chce sa dať operovať chirurgmi špecialistami v civile, nakoľko Nemocnica v H.
nedoporučuje jeho operáciu, lebo by mohlo dôjsť k úmrtiu.

Podľa lekárskej správy zaslanej ÚVTOS R., kde odsúdený v súčasnej dobe vykonáva trest,
vypracovanej MUDr. M. O., ods. A. N. je od 15.03.2016 v zdravotnej starostlivosti zdravotníckeho
zariadenia ÚVTOS R.. V minulosti bol závislý od psychoaktívnych látok, aktuálne nie je liečený na žiadne

ochorenie. V oblasti prednej brušnej steny má prítomnú herniu v jazve po operácii žalúdka v minulosti.
Aktuálny zdravotný stav odsúdeného je dobrý. Odsúdený sa počas výkonu trestu nepodrobuje liečeniu
a počas aktuálneho výkonu trestu nebol hospitalizovaný v Nemocnici pre obvinených a odsúdených v H..
V súčasnosti vykonáva trest odňatia slobody uložený Okresným súdom Bratislava III sp.zn. 3T 88/2014
v trvaní 3 roky, ktorého predpokladaný koniec je 05.04.2019.

Okresný súd Levice si vyžiadal stanovisko aj od Generálneho riaditeľstva Zboru väzenskej a justičnej
stráže v Bratislave k zdravotnému stavu odsúdeného A. N., nar. XX.XX.XXXX. Podľa stanoviska
GR ZVJS, odboru zdravotnej starostlivosti zo dňa 20.04.2017 vyplýva, že preskúmali zdravotný
stav odsúdeného a zistili, že ochorenia, na ktoré je menovaný liečený sú liečiteľné v zdravotníckych
zariadeniach Zboru väzenskej a justičnej stráže. V prípade zhoršenia zdravotného stavu odsúdeného
vie mu zbor zabezpečiť zdravotnú starostlivosť v Nemocnici pre obvinených a odsúdených v H. v oddiele

pre zdravotne
postihnutých. Na základe uvedeného skonštatovali, že odsúdený je schopný výkonu trestu odňatia
slobody v zariadeniach zboru.

Podľa§412ods.1Trestnéhoporiadkuakodsúdený,naktoromsavykonávatrest trestuodňatiaslobody,
ochorie na ťažkú chorobu, môže predseda senátu výkon trestu na potrebný čas prerušiť; vždy však

preruší výkon trestu na tehotnej žene alebo matke dieťaťa mladšieho ako jeden rok.S poukazom na vyššie uvedené ustanovenie Trestného poriadku dospel súd k záveru, že odsúdený
neochorel na takú ťažkú chorobu, ktorá by si vyžadovala prerušenie výkonu trestu odňatia slobody.
Z vyjadrení Generálneho riaditeľstva ZVJS vyplýva, že v prípade zhoršenia zdravotného stavu

odsúdeného, zdravotnú starostlivosť mu poskytnú zdravotnícke zariadenia Zboru väzenskej a justičnej
stráže a aktuálne ochorenie nebráni odsúdenému v ďalšom výkone trestu odňatia slobody.

Vzhľadom na uvedené súd, rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do 3 dní odo dňa jeho

oznámenia na Okresný súd Levice k sp.zn. 4Nt/22/2017.
Právo podať sťažnosť nemá ten, kto sa svojho práva výslovne vzdal.