Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by JUDr. Tomáš Novák

Judgement form – Opravné uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 18CbZm/62/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8113209230
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 12. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tomáš Novák
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2016:8113209230.4

Opravné uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: CD Consulting s. r. o., so sídlom Nagano Office Center, K
červenému dvoru 3269/25a, 130 00 Praha 3, IČO: 264 29 705, Česká republika, právne zastúpeného:
Fridrich Paľko, s. r. o., so sídlom Grösslingova 4, 811 09 Bratislava proti žalovanému: N. T., C. XXX/XX,
XXX XX I., o zaplatenie 534,57 eura s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

opravuje výrok rozsudku Okresného súdu Prešov č.k. 18CbZm/62/2013-35 zo dňa 8. decembra 2015

tak, že tento správne znie:
„Žalobu z a m i e t a.
Žalovanej náhradu trov konania n e p r i z n á v a.“

o d ô v o d n e n i e :

1. Uznesením č.k. 6CoZm/8/2016-75 zo dňa 15. júna 2016 rozhodol Krajský súd v Prešove ako súd
odvolací tak, že vrátil vec súdu prvého stupňa. Toto rozhodnutie odôvodnil tým, že dňa 8. decembra 2015

rozhodol tunajší súd vo veci samej rozsudkom č.k. 18CbZm/62/2013-35, ktorý obsahoval nesprávne
písomnévyhotovenierozsudkuvjehovýrokovejčasti,ktorýneboltotožnýstýmktorýbolústnevyhlásený
na pojednávaní, keď v písomnom vyhotovení rozsudku v rámci jeho výrokovej časti je uvedené: „Návrh
zamieta. Náhradu trov konania odporcovi nepriznáva“, pričom na pojednávaní konanom dňa 8.12.2015
súd vyhlásil rozsudok v znení: „Žalobu zamieta. Žalovanej náhradu trov konania nepriznáva.“ Úlohou
prvostupňového súdu bude preto opravným uznesením opraviť písomné vyhotovenie rozsudku v jeho

výrokovej časti tak, aby bolo zhodné s rozsudkom, ktorý bol vyhlásený na pojednávaní konanom dňa
8.12.2015.

2. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) súd kedykoľvek aj
bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd
vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

3. Preto súd dodatočne v zmysle § 224 CSP rozhodol opravným uznesením o odstránení hore uvedenej
chyby v písaní v rozsudku bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.