Uznesenie Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by Mgr. Martina Trnavská

Judgement form – Uznesenie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 20C/256/2005

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3105235169
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 05. 2009

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Martina Trnavská
ECLI:

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľky T. D., bytom T., I. č. XXXX/XX,. zastúpenej JUDr. M.

B., advokátom so sídlom v T., L. č. XX. proti odporcovi Ing. P. D., bytom T., I. č. XXXX/XX. o vyporiadanie
bezpodielového spoluvlastníctva manželov takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e zmier tohto znenia:

" Z vecí, ktoré patria do bezpodielového vlastníctva manželov - účastníkov do výlučného vlastníctva
navrhovateľky p r i p a d á :

- byt č. X na prízemí bytového domu súp. č. XXXX na parc. č. 1867 a podiel na spoločných častiach a
spoločných zariadeniach domu vo veľkosti 67/909, všetko zapísané na LV č. 3977 k. ú. T.

- spoluvlastnícky podiel na pozemku parc. č. 1867/3 zastavané plochy a nádvoria, o výmere 417 m2 vo
veľkosti 67/909 zapísaný na LV č. 6082 k. ú. T.

- garáž súp. č. XXXX. na parc. 1890/15 k. ú. T.

- pozemok parc. č. 1890/15 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 20m 2 k. ú. T.

- pozemok parc. č. 1890/55 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 13 m 2 k. ú. T.

- zostatok na účte v T. B. a.s., č. XXXXXXXXXX. ku dňu 10.09.2005,

- gauč farby hnedej, 12 ročný,

- toustovač zn. S., 12 ročný,

- konferenčný stolík, farby hnedej, 12 ročný,

- osobný počítač zn. M.,

- monitor zn. R.,

- tlačiareň zn. H.,

- stolík pod počítač, farby bledohnedej, 6 ročný,

- poschodová posteľ, farby bledohnedej,

- skriňa v detskej izbe, farby bielej,

- televízor zn. O., 9 ročný,

- CD prehrávač zn. S., 10 ročný,- stolík pod televízor, farby tmavohnedej, 11 ročný,

- spálňová stena, pozostávajúca z troch trojdverových skríň, farby bledohnedej, 7 ročná,

- manželská dvoj-posteľ, farby šedej,

- chladničky zn. G., 11 ročná,

- mikrovlnná rúra zn. W., 13 ročná,

- okrúhly drevený stôl rozkladací, tmavohnedej farby,

- štyri celodrevené stoličky, tmavohnedej farby,

- práčka zn. W., 11 ročná.

Do výlučného vlastníctva odporcu p r i p a d á :

- televízor zn. P., 3 ročný,

- videoprehrávač zn. P., 3 ročný,

- H. veža zn. P., 3 ročná,

- kávovar zn. D., 3 ročný,

- stolík pod televízor drevený, farby buk - bledohnedej,

- gauč farby bledohnedej, 3 ročný,

- stolík drevený so skleneným oválom, 3 ročný

- osobný počítač zn. P.,

- monitor zn. Y.,

- tlačiareň zn. H.,

- zostatok na účte č. XXXXXXXXXX. D. B. S. - a.s., pobočka T., v sume 640.000,- Sk (21.244,11 Eura),

- zostatok na účte č. XXXXXXXXX. v T. B. a.s. v zostatku ku dňu 10.09.2005,

- hodnota poistenia poistky na dcéru M. v U. P. a.s., číslo poistnej zmluvy XXXXXXXX,

- hodnota životného poistenia odporcu v I., a.s., poistná zmluva č. XXXXXXXX,. v hodnote ku dňu
10.09.2005,

20C/256/2005-521

- hodnota osobného motorového vozidla zn. S. I. vo výške 60.000,-Sk (1.991,64 Eura) a hodnota
osobného motorového vozidla zn. F. T. vo výške 100.000,- Sk (3.319,39 Eura),

- hodnota podielových listov K. D. O. (T.-K.), E. A. O. (T.-E.), A. A. O. (T.-A.)v T. A. M. a správ. spol.,
a. s., v hodnote 202.362,54 Sk (6.717,21 Eura).

Odporca s a z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľke na vyrovnanie podielu sumu 16.600,- Euro s tým, že
8.300,- Euro uhradí navrhovateľke do 30.06.2009 a 8.300,- Euro uhradí navrhovateľke do 31.07.2009."

Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania. o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva
manželov. Dňa 22.05.2009 pred začatím pojednávania uzatvorili účastníci konania zmier v znení ako je

uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Podľa§148ods.1Občianskehozákonníkazánikommanželstvazanikneibezpodielovéspoluvlastníctvo
manželov.

Podľa § 149 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa
vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.

Podľa § 150 Občianskeho zákonníka pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov

sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil
na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný
majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov
staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery
pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť
konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa
pokúsili o zmier mediáciou.

Podľa § 99 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli
ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje

v konaní.

Podľa § 99 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva
neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Súd dospel k záveru, že účastníkmi navrhnuté znenie zmieru nebolo v rozpore s právnymi predpismi, a

preto ho súd v plnom rozsahu schválil tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Pokiaľ ide o schválenie zmieru, rozhodol súd o trovách konania podľa § 146 ods. 1 písm. b) Občianskeho
súdneho poriadku.

Poučenie:

Proti výroku tohto uznesenia, ktorým bol schválený zmier odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm.

h) Občianskeho súdneho poriadku).

Proti výroku o náhrade trov konania m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia
prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne.

Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (musí z neho byť
zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané

a datované) a podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (musí sa v ňom tiež uviesť, protiktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).

Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody

odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,

oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.