Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, November 8, 2016

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 2T/57/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4316010401
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 11. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dušan Špirek

ECLI: ECLI:SK:OSLV:2016:4316010401.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Dušana Špireka a prísediacich Ing.

Karola Szépa a Vladimíra Kocku, v trestnej veci proti obžalovanému C. U. a R. U. pre zločin falšovania,
pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov spolupáchateľstvom podľa § 20
k § 270 odsek 2 Trestného zákona číslo 300/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov, na hlavnom
pojednávaní konanom dňa 08.11.2016, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaní :
1/ C. U., narodený XX.XX.XXXX v V. V., trvale bytom G.,
Ul. M. R. X. XXX/XX,

2/ R. U., narodený XX.XX.XXXX v G., trvale bytom G.,
Ul. M. R. X. XXX/XX,

s a u z n á v a j ú v i n n ý m i, že

po predchádzajúcej vzájomnej dohode dňa 21.05.2015 v čase okolo 03.00 hod. v prevádzke Pub ERKO
v Leviciach na ul. Poľnej č. 6 predložili pri platbe za konzumáciu nápojov 1 ks bankovky nominálnej
hodnoty 50,- eur, sériového čísla G č. tlačovej dosky E o ktorej vedeli že nie je pravá, pričom Národná
banka Slovenska potvrdila, že sa jedná o menej podarený falzifikát so stupňom kvality „4“ s prideleným
indikatívom označujúcim dielňu M

t e d a

- spoločným konaním falšované peniaze dali ako pravé,

t ý m s p á c h a l i

- zločin falšovania, pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov
spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 270 odsek 2 Trestného zákona číslo 300/2005 Z. z. v znení
neskorších predpisov,

a o d s u d z u j ú s apodľa § 270 odsek 2 Trestného zákona, za použitia § 38 odsek 2, odsek 3, § 36 písmeno j/, písmeno
l/ Trestného zákona, § 39 odsek 1, odsek 3 písmeno d/ Trestného zákona na trest odňatia slobody v

trvaní 2 /dva/ roky, každý samostatne.

Podľa § 49 odsek l písmeno a/ Trestného zákona, súd obžalovaným výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá.

Podľa § 50 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, súd obžalovaným určuje skúšobnú dobu v trvaní 4 /
štyri/ roky, každému samostatne.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, predseda senátu vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok
neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor a
obžalovaní výslovne vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo
dňa jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 2 T 57/2016.
Poškodený môže podať odvolanie len pre nesprávnosť výroku
o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa
svojho práva vopred výslovne vzdali.