Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nové Zámky

Judgement was issued by Mgr. Peter Garaj

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 13C/74/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4424203440
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 12. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Peter Garaj
ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2024:4424203440.2

Uznesenie

Okresný súd v Nových Zámkoch v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D., E. F. X,

proti žalovanému: G. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D., B. XX, o zaplatenie 3000 € s prísl., takto

r o z h o d o l :

I. Súd s c h v a ľ u j e zmier, v zmysle ktorého je žalovaný p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi
3000 € v 3 splátkach a to tak, že sumu 1000 € zaplatí do 18.12.2024, sumu 1000 € zaplatí do 18.01.2025
a sumu 1000 € zaplatí do 18.02.2025 pod stratou výhody splátok.

II. Súd vracia žalobcovi súdny poplatok 162 € prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. –

prevádzkovateľ systému, Partizánska cesta 9, 97599 Banská Bystrica, IČO: 36631124 po právoplatnosti
tohto uznesenia

III. Žiadnej zo strán sporu súd n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa svojou žalobou voči žalovanému domáhal zaplatenia vyššie uvedenej sumy ako vrátenia
pôžičky, ktorú mu poskytol dňa 25.04.2023.

2. Žalovaný nárok žalobcu uznal a so žalobou súhlasil a strany sporu ( pred otvorením pojednávania )
uzavreli zmier uvedený vo výroku tohto uznesenia.

3.Podľa§148CSPžalobcaažalovanýmôžuuzavrieťzmier.Ouzavretiezmierusamásúdvždypokúsiť.
Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými
právnymi predpismi.

4. Súd zmier medzi stranami sporu uzavretý a uvedený vo výroku tohto uznesenia schválil, nakoľko
tento nebol v rozpore s právnymi predpismi a išlo o vec, ktorú možno skončiť zmierom.

5. Podľa § 11 ods. 1, 3, 4, 6 zákona č. 61/92 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení súd rozhodol o
vrátení súdneho poplatku žalobcovi po jeho krátení o príslušnú sumu.

6. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 257 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.