Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on Tuesday, January 14, 2025

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 20C/2/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8721200165
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 01. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Koman
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2025:8721200165.18

Uznesenie

OkresnýsúdPopradvprávnejvecižalobcuA.B.,nar.XX.X.XXXX,bytomC.D.,E.XXX,zastúpenýJUDr.
Martinom Tomasom, advokátom so sídlom Poprad, Francisciho 3288, IČO: 43 267 408, proti žalovanej
F. G., nar. X.X.XXXX, bytom H., I. XXXX/XX, zastúpená Beňo & partners advokátska kancelária, s. r.
o., so sídlom Poprad, Námestie sv. Egídia 40/93, IČO: 44 250 029, v spore o zaplatenie 6.820,- eur
s prísl., takto

r o z h o d o l :

I. Súd s c h v a ľ u j e zmier tohto znenia:

Žalovaná sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi istinu 6.820,- eur v desiatich mesačných splátkach po 682,-
eur vždy k 15-tému dňu toho ktorého mesiaca na číslo účtu žalobcu IBAN: C. XXXX XXXX XXXX XXXX
XXXX, počnúc prvou splátkou 15.2.2025 s tým, že neuhradením čo i len jedinej ktorejkoľvek splátky sa
stáva zročným celý dlh naraz. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

II. Žiadnej zo strán sporu súd náhradu trov konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

1. Podanou žalobou sa žalobca domáhal uloženia povinnosti žalovanej uhradiť žalobcovi sumu 6.820,-
eur s príslušenstvom.

2. Strany sporu na pojednávaní dňa 14.1.2025 uzavreli zmier.

3. Podľa čl. 7 ods. 1 C.s.p. súdne konanie sa zásadne začína na návrh strany sporu, pričom predmet
konania určujú strany sporu postupom ustanoveným zákonom.

4. Podľa čl. 7 ods. 2 C.s.p. základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu

sporu.

5. Podľa § 148 ods. 1 C.s.p. žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd
vždy pokúsiť.

6. Podľa § 148 ods. 2 C.s.p. súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v

rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

7. Na základe citovanej právnej úpravy súd schválil zmier strán sporu v znení ako je uvedené vo výroku
tohto uznesenia obsahujúce rozhodnutie o schválení zmieru o celom predmete konania, ako aj o trovách
konania.Poučenie:

Proti výroku I. tohto uznesenia nie je odvolanie prípustné.

Proti výroku II. tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie nakoľko po vyhlásení uznesenia sa práva
podať proti nemu odvolanie strany sporu výslovne vzdali.