Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, April 7, 2025

Súd: Mestský súd Bratislava II
Spisová značka: 73P/11/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1225200250
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 04. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Emília Kosturková
ECLI: ECLI:SK:MSBA2:2025:1225200250.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava II, v konaní pred sudkyňou JUDr. Emíliou Kosturkovou, v právnej veci účastníkov
konania: manžel - V.. N. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. G. XXXX/XXC, H., zastúpený: Mgr.
Natália Gallová, advokátka, so sídlom Zámocká 34, Bratislava, manželka - matka: I.. I. D., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom N. G. XXXX/XXC, H., o návrhu manžela na rozvod manželstva a úpravu
výkonurodičovskýchprávapovinnostínačasporozvodekmaloletémudieťaťu:J.D.,nar.XX.XX.XXXX,

zastúpená kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova
7/A, Bratislava, takto

r o z h o d o l :

I. Súd manželstvo V.. N. D., nar. XX.XX.XXXX a I.. I. D., rod. Y., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa
XX.XX.XXXX v G., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu G., vo zväzku X, ročník XXXX, na
strane XXX, pod poradovým číslom XX, rozvádza.
II. Súd schvaľuje rodičovskú dohodu v nasledujúcom znení:
Maloleté dieťa J. D., nar. XX.XX.XXXX, sa na čas po rozvode manželstva rodičov zveruje do striedavej

osobnej starostlivosti oboch rodičov a to tak, že otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté
dieťa, s výnimkou sviatkov a prázdnin, každý párny kalendárny týždeň od pondelka od 16.30 hod. do
pondelka nasledujúceho nepárneho kalendárneho týždňa do 16.30 hod. a matka bude zabezpečovať
osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, s výnimkou sviatkov a prázdnin, každý nepárny kalendárny týždeň
od pondelka od 16.30 hod. do pondelka nasledujúceho párneho kalendárneho týždňa do 16.30 hod.

Počas sviatkov a prázdnin bude matka zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa nasledovne:
- počas jarných prázdnin, vyhlásených pre Bratislavský samosprávny kraj, v každom nepárnom
kalendárnom roku od piatka predchádzajúceho začiatku prázdnin od 09.00 hod. do posledného dňa
prázdnin do 17.00 hod.,
- počas veľkonočných prázdnin v každom párnom kalendárnom roku od prvého dňa prázdnin od 09.00
hod. do posledného dňa prázdnin do 17.00 hod.,
- počas letných prázdnin v každom nepárnom kalendárnom roku od 01.07. od 17.00 hod. do 16.07. do

09.00 hod. a od 31.07. od 17.00 hod. do 16.08. do 09.00 hod. a v každom párnom kalendárnom roku
od 16.07. od 09.00 hod. do 31.07. do 17.00 hod. a od 16.08. od 09.00 hod. do 31.08. do 17.00 hod.,
- počas jesenných prázdnin v každom nepárnom kalendárnom roku od prvého dňa prázdnin od 09.00
hod. do posledného dňa prázdnin do 17.00 hod.,
- počas vianočných sviatkov a prázdnin v každom párnom kalendárnom roku od 23.12. od 17.00 hod.
do 30.12. do 09.00 hod. a v každom nepárnom kalendárnom roku od 30.12. od 09.00 hod. do 07.01.

nasledujúceho párneho kalendárneho roka do 17.00 hod.

Počas sviatkov a prázdnin bude otec zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa nasledovne:
- počas jarných prázdnin, vyhlásených pre Bratislavský samosprávny kraj, v každom párnom
kalendárnom roku od piatka predchádzajúceho začiatku prázdnin od 09.00 hod. do posledného dňa
prázdnin do 17.00 hod.,
- počas veľkonočných prázdnin v každom nepárnom kalendárnom roku od prvého dňa prázdnin od 09.00

hod. do posledného dňa prázdnin do 17.00 hod.,- počas letných prázdnin v každom nepárnom kalendárnom roku od 16.07. od 09.00 hod. do 31.07. do
17.00 hod. a od 16.08. od 09.00 hod. do 31.08. do 17.00 hod. a v každom párnom kalendárnom roku
od 01.07. od 17.00 hod. do 16.07. do 09.00 hod. a od 31.07. od 17.00 hod. do 16.08. do 09.00 hod.,

- počas jesenných prázdnin v každom párnom kalendárnom roku od prvého dňa prázdnin od 09.00 hod.
do posledného dňa prázdnin do 17.00 hod.,
- počas vianočných sviatkov a prázdnin v každom nepárnom kalendárnom roku od 23.12. od 17.00
hod. do 30.12. do 09.00 hod. a v každom párnom kalendárnom roku od 30.12. od 09.00 hod. do 07.01.
nasledujúceho nepárneho kalendárneho roka do 17.00 hod.

Miestom prevzatia a odovzdania maloletého dieťaťa počas školského roka je predškolské zariadenie,
ktoré maloleté dieťa navštevuje a v prípade jeho neprítomnosti v predškolskom zariadení a počas
sviatkov a prázdnin bydlisko preberajúceho rodiča.

Každýzrodičovjepovinnývstanovenomčaseodovzdaťmaloletédieťadoosobnejstarostlivostidruhého

rodiča a riadne ho na osobnú starostlivosť druhého rodiča pripraviť.

Zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok budú obaja rodičia.

Počas trvania striedavej osobnej starostlivosti sa výživné neurčuje.

III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku, v spojení s § 2 ods. 1 Civilného mimosporového
poriadku, písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci konania sa tohto práva po vyhlásení
rozsudku vzdali písomne do zápisnice o pojednávaní. (§ 368 Civilného sporového poriadku)

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže

do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že
prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 zákona o rodine)
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a požadovať splnenie nároku z exekučného titulu. Ak ide
o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná

povinnosť vo vzťahu k maloletému môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.