Rozsudok – Majetok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, January 21, 2025

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 8T/32/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7124014288
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 01. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Slebodniková Levkušová

ECLI: ECLI:SK:MSKE:2025:7124014288.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice, samosudkyňa JUDr. Zuzana Slebodniková Levkušová na hlavnom pojednávaní

konanom dňa 21. januára 2025 v Košiciach, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaní
1. A. B., nar. XX.X.XXXX v C. – D., trvale bytom E. XXX,
2. ml. F. G., nar. X.X.XXXX H. C. – D., trvale bytom F. – H., adresa na doručovanie písomností I. J.
K., L. M. I. X,
3. ml. F. G., nar. XX.X.XXXX H. C. – D., trvale bytom I. J. K., L. A. XXX/XX, adresa na doručovanie
písomností I. J. K., L. M. I. 4,

4. ml. C. G., nar. XX.X.XXXX v C., trvale bytom F. – H., adresa na doručovanie písomností I. J. K., L.
M. I. X,
5. ml. I. G., nar. XX.X.XXXX H. C. – D., trvale bytom F. – H., adresa na doručovanie písomností I. J.
K., L. M. I. X,

s ú v i n n í, ž e

- spoločným konaním po vzájomnej dohode dňa 20. 2. 2024 v čase od 15.30 hod. do 18.45 hod. z
lesného pozemku parcely G. N./X, parcela C./X, dielec XXX/X, katastrálne územie I. J. K., okres C., bez
povolenia a pomocou motorovej píly zrezali 1ks dreviny Dub Zimný (Quercus Robur) a spoločne s dvomi
kusmi vyvrátenej dreviny Dub Zimný (Quercus Robur), tie narezali na 20 menších kusov, čím došlo k
neoprávnenému spracovaniu a narezaniu celkovo 1.2 prm (priestorový meter) dreva, kde následne 11
kusov (z 20 narezaných), čo predstavuje 0.5 prm dreva, z lesa vyviezli, čím Mestu I. J. K., so sídlom D.
XXX/X, XXX XX I. J. K., okres C., IČO: XXXXXXXX, vznikla škoda krádežou drevnej hmoty vo výške
25,-€ a škoda neoprávneným výrubom stromov v hodnote 30,-€, čím poškodenému vznikla škoda v

celkovej výške 55.-€
a obžalovaný A. B.
sa skutku dopustil potom, ako bol za takýto čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch
odsúdený a to rozsudkom Mestského súdu Košice sp. zn. K3-3T 25/2021 z 13. 11. 2023, právoplatný
toho istého dňa, kedy mu za trestný čin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b), g), ods. 2 písm. b)
Trestného zákona, § 20 Trestného zákona bol uložený súhrnný trest odňatia slobody nepodmienečne
na 18 mesiacov so zaradením do Ústavu s minimálnym stupňom stráženia,

t e d a

obžalovaný A. B.
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo nachádzajúce
sa na lesnom pozemku , pričom bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch
odsúdený,

obžalovaní F. G., F. G., C. G., I. G.spoločnýmkonanímsiprisvojilicudziuvectým,žesajejzmocniliatakouvecoubolodrevonachádzajúce
sa na lesnom pozemku,

t ý m s p á c h a l i

obžalovaný A. B.
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno e), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona formou
spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,

obžalovaní F. G., F. G., C. G., I. G.
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno e) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa §
20 Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j u

Obžalovaný A. B.

Podľa § 212 ods. 2, § 38 ods. 2, § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 39 ods. 5 Trestného zákona na trest

odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona zaraďuje obžalovaného na výkon trestu do ústavu na
výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Obžalovaný ml. F. G.

Podľa § 44 Trestného zákona upúšťa od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie Trestným
rozkazom Mestského súdu Košice sp. zn. 6T 45/2024 zo dňa 16.7.2024, právoplatným dňa 3.8.2024,
pretože takto uložený trest je dostatočný na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa.
Obžalovaný ml. F. G.

Podľa § 212 ods. 1, § 117 ods. 1, § 38 ods. 2, § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona
trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 119 ods. 1 Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá na
skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Obžalovaný ml. C. G.

Podľa § 212 ods. 1, § 117 ods. 1, § 38 ods. 2, § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona
trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 119 ods. 1 Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá na
skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Obžalovaný I. G.

Podľa § 98 písm. a) Trestného zákona upúšťa od potrestania obžalovaného I. G., pretože možno
dôvodne očakávať, že už prejednanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obžalovaným povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť
poškodenému I. I. J. K., so sídlom I. J. K., L. D. X, IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 55 (päťdesiatpäť)

EUR.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa ustanovenia § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený rozsudok bez odôvodnenia,
pretože po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa obžalovaní, prokurátor, obhajca, zákonní
zástupcovia vzdali práva podať odvolanie.Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením
rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Odvolanie sa podáva na

Mestskom súde Košice. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Košiciach.